אבן שהם - גיליון 347

32 / 56

32 347 ěđĕĘĎ ‹‚— ~
˜ƒŒƒ•Œ‚ Š‰ ˜–˜Œ ˜—ƒ ˜ƒ–—‰ ˜–Œƒ— ‡ŽƒŒ‰ ˜‡Žƒ† ”‡‰
" –„Œ  ƒ‡Œƒ ƒŠ~‚
>~˜‚>Š ~Š Š~ Š˜—‚Š ~ƒ‚ ‡‡Ž‚ ˜ƒ–—‰ –ƒŒ—Š Š• ˜—ƒŒ ˜‡Žƒ†Š ˜Œ~‚
„„Œ ˆ’ƒ‚ ‚’•‚—‰ —‡ ‚Œ ‚„ Š †Œ ‹ Š‡€– ‚’• ‹‡˜ƒ— ‚Š‡ ˜ ‚„ Š
~ƒ”ŒŠ ‡Œ˜ –—’~ Š‰‚ ˆ ‚˜–”ƒ˜ƒ ‚–’‚ Š ‹‡–˜ƒƒŒƒ ‚˜Š ‹‡–ƒ –˜ƒ‡ƒ –˜ƒ‡
‹Š—Š ‹€ –—’~ “–ŒŽ ‡Š€– Šƒ‡† ˜ŠŠƒ‰‚ ‚ ƒŽŒ ‡˜‡ƒƒ ƒ ˜ƒ–‡ ‡˜—’‡ ˜ƒ˜— ƒ‚—Œ
‚–‡ Šƒ‰~Šƒ —~–Œ ‡‰‚Š ƒ~ –„Œ ~Š ‹‡Žƒ† ˜ƒŒƒ•Œ ƒ~ ‚’• ‡˜ —~–Œ
–ƒ~— ‚‡ƒƒ ‹‡‡• ‹~ > ˜‡Š ˜‰ŠŠ ƒ~ ‡—‡~ Š‡‡† ‚Š‚ƒ —ƒ‡• •–~’ ƒ~
‹‡– ‚ †‡~‡˜~ ‚˜~ ‹~ ‹€ ‹ƒ•Œ ‹ƒ— ‚”‡Œ ‚Š
——‚ ˜— ‹‡€ŽŒ‚ ‹‡ ƒ‰‡ƒ‚ƒ ˜ƒŒŠ ‹‡’˜ƒ—‚
>‚˜‡‚? ˜€‚ ‡‰ ˜ƒ’–‚Š Šƒ‰‡ ‚˜~— ‚—ƒ ˜‚ƒ —
‹‡Š”‡Ž— ƒ’–† ‹‡~Š‡Œ–˜‚— – ~Š > ˜‡ €~
‹‡‚ƒ€‚ ‹‡Š‡”‚ †‡‚ŠŒƒ –ƒ‚ ƒ‰‡ƒ‚ ’‡<”ƒ
ƒ˜ Ž‡—‰ Šƒ‰~Š ƒ”ƒ–‡ ‹‚ Š‰~Œ ‚„‡~ ‡ ‚‡‚ –˜ƒ‡
ƒ~ ƒŒƒ >‚ ‡Œ –„Œ ‹‡– ‹‡—ƒ – ~Š “–~
‚ƒ‚ Š— ƒŽ <€ ƒ‰ Š— ‚’~Ž‰ ‚•ƒ—•— >—ƒ€
>‚Œ‡‡~– >‚ ˜ƒŠƒ• ƒ– •Š ƒƒ ‚‡‡ŽŒ‡˜‚
˜~„ ‡Œ €—ƒŒ ‡Š ‡~ ‚Œƒ‡–~Œ Š—
שבועות של 9
שכרון חושים
ל
ם
‚Š‡Š Š‰ƒ ‹‡‡ƒ— ˆ—ŒŽ— € ‡•ŽŠ‡–‚ ‚Ž—‚ —~–
"‚Ž‡— ~ŠŠ ‡—‡Š— ‚Š‡Š –•ƒ‚  ‹‡„‡„ ƒ <‹‡”~”~’=
‘ƒ Š ˜–Š ‚†‡Š Œƒ †Œ ˜ŒŽŒŽŒ ‡Š ƒ ‡Ž‚ †•—
–˜ƒŽ  ~ ˜ƒƒ” —‡~ƒ ƒŠŒ‚ ˜~ ‹‡„ƒ ‹‡–‡‡˜ ‚‡•—Š
‡Ž~ ˜†Œ˜Œ ˜Š‚ ‡Š ‹‡’‰’‰‚ ˜ƒŒ‰ ‹‡– –Š
ƒ•ƒ• “‡Œ ‚’‡ ‚‡•— ‹Š—ƒŒ ‘ƒ ‹‡ŽŒ‡ ˜~–ƒ• ~Š
˜Š ˆƒ— ‚ƒ ‹Œƒ—‚ ƒŠŒŠ ˜–„ƒ ‹‡–ƒ’‡”ƒ ‹‡Š€ —–ƒ
˜ƒŽƒ–Œ‚ ˜‰—  ‚Œ‡Ž’ ˜Ž€˜Œ ‡Ž~ƒ ˜•–ƒ ƒŠŒ‚
‹Œƒ— ƒŠŒ‚ ‡‡’ ‡ƒƒ ‡~ ‘‘‘ƒ~ ‘Š—Ž ’ƒ†’Š‚ 7 – Š
‹‡Š‚ –~ŒƒŽŠ ˜–—•˜Œ •‡˜ ‡•ŽŠ‡– –•‰ ˆƒ— ƒ
ƒŽ Ž~ –‰ƒ„ ~Š "‡‡’ ‡ƒƒ ƒ•? ‹‡–ƒ‰‡— €‚Šƒ —– •ƒ ”
‚’ ‡Ž~ ˜ƒ€‡€ ƒ Šƒ‚ƒ‰Š~ ‚Š ~ —‡ – Š‡<”Š ‡~ƒ ‹‡–ƒ‰—
‡˜Š‡•—‰— ˜–‰„Ž ‡Ž~ ˜•–ƒ† ‹‡•ƒ ” ‹– >ˆŠ ‚‰ Œ
‚‡Ž†‡–Œ ‹‡ –ƒ~ ‹ •• ”Œ —‡ ~ƒ‚ ‹‡–‚” – ‚ ˜~
˜ƒ–’~Œ‚ ‚Ž~ƒ ‡–Œ‚ — ƒŠ‚ŒŽ ˜‡—‡Œ ‚ ‚–‡‚ ‡~
‹‡—‡– Œ ‹‡Œƒ ‚— Œ ‚”” „~ƒ ~–€ ‡Š ˜ƒ—ƒ€
‡Ž~ ‹‡ŒŒƒŒ ‹€ƒ ‹‡–ƒ‰‡— ƒ‡– ƒ ~ƒ‚ ‹Œƒ— ƒŠŒ “ƒ 
˜Š –‡” ƒ ‚Š‡Š‚ ˜’Œ ƒŠ —‡ ˜~„ ƒ‡ ~ƒ‚ Š
"‚Š‡Š 2  ‚–•‡ ‚Œ ‹‡Ž‡•˜ ~Š ‹‡ ‡–ƒ ’~ ˜’Œ
‹‡Š~–—‡‚ ‹‡~Š‡Œ–˜‚ ˜–ƒ Š  ~ ƒ’Š† ‡‡Œ ˜~”Š
‡~ƒ= ‹‡—Šƒ€‚ – ‹‚ 21 ‡Ž ‹‡‡ƒ— –‰ —’Ž ‡–
˜”Œƒ ‚†‡Š Œ ‡Ž~  ~ ‚Š‡ŠŠ ‹ƒ•Œ ~”Œ~ <‡’–†”˜
‡Š ‘‰ƒ ’ƒ†’Š ƒ’Š† ‹‡Žƒ‰– ‹‡Š‡Œ–˜ ‡Ž— ˜ƒ• ‡˜—
‹‡††ƒ—Œ ‹‡Š‰ —‡‰Š  ‚‰ƒ— ƒ ˜ŒŒƒ— ˆ– ˜ƒ”
—‡‰ –ƒ  •ƒ†•ƒ† ‡~ Š~ —‡‰‚ ‚Ž‚ƒ •– ‡”ƒ”‡’
‘ƒŠ >‹‡•ƒ†•ƒ† ‡~? Š”Ž˜Œ >€ ‚„>= —’ Š ‚ŽŒ
—~– ˜ ƒ–~Š ˆ– ‚–ƒ†Š ’ƒ˜— ‘‡‡ ‡•ŽŠ‡– ‡€Œ
ŠƒŒ ‹‡€€ƒ ‹‡†‡– “Œƒ•ƒ ‹‡Š~–—‡ 20 –Š ‡˜€‚ ‚Ž—‚
ˆ’‚‚ ‡Šƒ~ƒ –†<”ŽŒŠ ‡Š<” ‚‡•‚— –—‚ ˜~ ˆŒ
‹‡Ž‚ Š”~ ‹ƒ•Œ ‡~ ˜ƒŽ‚ Š— –  Š†ƒ‚ ‹ƒ•Œ ‡~
Š”Ž˜‚ >– ‚ Š”~ ~Š ‹€? –Š ŠŒ ƒŠŒ ‹ƒ•Œ ‡~
"‹‡‡Ž‡ ˜ƒŒ ‡‚ ‹ƒ˜— –‚ Š ‡ ‚ ‡–‡~‚ ‡Žƒ<€
‚Š‡Š‚ ‡–ƒ ‹ƒ•Œ ~”Œ‡‡ ˆ‡~ –—Œ Š— €– ˜”• ‰
˜ƒŽƒ—~– ˜ƒ‡ƒŽ˜‚ ‚„ ˜~ ‹€ –ƒ~ ‚–’ ˜~ ƒŽ–
ƒ‚—Œ ƒ—‡ ‡˜‡Ž˜‚ ŠƒŒ˜~ ‡Œ – ƒ~Œ ~Š ‹ŠƒŠ
‚Š‡€–Ž ƒ—‡ ‚Ž˜~ ‹ƒ‡‚ –˜ƒ‡Œƒ –ƒ” ‹˜ –ƒ– ~Š
~ƒ‚ ‹‡Ž— 9 ‡Ž’Š ƒ˜ƒ~ ‡˜–‰‚ ƒŠ~ ‡˜–‰„Ž „~ƒ ŽŽƒŒ‡Š
‡Š ‚Žƒ ’~”~ƒƒ ƒ~‚†€ ‚’ ƒŠ —‡ Š~ ƒ‡—‰ “–~
ƒŒ ‚ –ƒ~Š ‡–—•˜˜ ‘‡‰ ‹— ‡Ž—‡˜ ˜‡ ‹— ‡Š —‡ ‰?
‚Ž‚ Š~= –ƒ~ –Œƒ~ >€ŠƒŒ ƒŠ~ Š— ˜‡‚? >€–~‡ ~ƒ‚
>‡Š— – ƒ ‚—‡Š€ ˆ‡–Œ ~ƒ‚ ‚~ƒƒŽ~ Š— ˜‡‚ ƒŽŠƒŒ
~Œ~ Š~ €–? ‚‡Œ €€ƒ ˜‡ ~Š ‚~ƒƒŽ~ ’ƒ~
>ˆŠ‡— ƒ‚—Œ ‚Š —‡ ‹‡– ‚–‡‰—Œ ~‡‚ƒ ‚’ ƒŠ—
‚ƒƒŽ~ Š— ~ ‹€ ˜‡Ž‰‡‡ ~Œ~ƒ –—‚ ˜’Ž ‚Š‡Š 11
–‡— ˜ƒ–’ ~˜ ƒŽ‡•Šƒ ‹‡‡•ŽŠ‡– •†~€
˜ –ƒ~Š ‹‡‰‡‡ Œƒ ‹‡‡Ž‡ ‹‡’—’—Œ ‹Šƒ‰ ‚Š‡Š ˜Žƒ˜‰
‰—‚ Š— – ‚ Š— – ‚ Š— ‚– ‚~ƒ–• ~Š
‹‡”ƒ”‡’ ‡~ ‚Žƒ‰— †•— ‹‡‡•Ž ‹‡”Œ ‡Œ„Œ –
Š— ~Œ~ Š— ˜‡ –„ –  ˜Œ–Ž ‡Ž~ ˜€Œƒ ––ƒƒ~Œ
—‡ –‰Œ Š— –ƒ~ Š— – ‚—‡Š€ ˆ‡–Œ
‡ ’Œ ‹‡˜Š ‚„ Š
‚•ŽŠ‡– ‚Œ~€‡Šƒƒ ‡ƒ„‚ ‚Š‡Š
‹‡Œƒ˜‡ ˜‡ –ƒ‡” –ƒ‡—
˜‡•ŽŠ‡– ‚~–—‚ ‡Š— –ƒ‡”
–ŒŽ~‡Œ ‹‡–‡„ŽŠ –•ƒ ˜ƒ ŽŒ ˜•Š Œ
ˆ–‚ Š ‡˜—€’— ‹Šƒ‚ Š‰Œ ‹‡~Š‡Œ–˜