אבן שהם - גיליון 354

21 354 ƒ‡Š€ ‹‚— ~ ʤʧʰʤ 50% ʤʰʺʮʡ lsʴʥʢ ʺʠ ʩʬʡʷ ၱၬႁၬႂၯၳ ၷၬၪၠၰၬၻ ၵၳၧႁၪ ႁၻၯၢ ၥၣၧၬၧ ˜ƒŽƒŠ˜ †Œ ~Š ‹‡—ƒ˜ ƒ˜‰ ‡‡Ž‚ ˜ƒ†Š ƒ–”ƒŽ— ’~†~ƒƒ‚ ˜ƒ”ƒ• ˜–…Š ‹‡ŽŽŒ‚ ‡–‡‡ Š‰ ˜~ ˆ’ƒ‚ ‚—ŒŠƒ ‰–ƒŒƒ ‡˜‡‡ ~ƒ‚ —…‚ ‹‰‚‚ ~—ƒŽ ˜~ ‹Š—Š ‹‡‰‡—ŒŒ ƒŽ~ ˆ‡~Œƒ …Œ ˆ‰Œ Œ˜—Œ‚ Š‰ Š ‚‰ ˜ƒ‡–…~ ‹ Šƒ‚‡Ž ‹‡˜ƒ–‡— 0 ‡€ ‚–ƒ~‰Šƒ ‚”ƒŒŠ ‹ƒŠ—˜‚ ~ƒŠŒ "‹‚ƒ— ‹‡ŽŽŒ ‡–‡‡ ˜’‡~ ‹˜‰– ~Š ƒŒ "ˆ‡–”— ƒŒ‰ ‹–ƒ’ ~Š ~—ƒŽ‚ ƒŒ ƒŒ "ŽŒ ƒ ‹‡‡•— ‹‡—ƒ…‹˜~ ‚ŒŠ "‚„‚ ~—ƒŽ‚ ‹ ƒ‡—‰ ‹˜––ƒ˜‚ ƒŒ Š ˜’ƒ˜ ‹Š—Š ‹‡‰‡–” ƒŽ…Ž~ ‚ŒŠ "‹ƒ‡‰ ‹‡‡•‚ –‚‚ ˜~ ˜ƒŽ—Š ‹‡”ƒ– ‹˜~ ˜~ ‹Œ” Š ƒ…•‡ ‹‡—ƒ˜‚— ˜—ƒ…‚”ƒŒ‚ ƒŒ "‹ƒ‡‰ ‹‡ŒŠ—Œ ƒŽ~— ‚ŽƒŽ–~‚ ƒŽŽŽ ~Š ƒŽŠ~—— ˜ƒŠ~—‚Œ ˜…~ ‘~ Š "‚”ƒŒ‚ –„€ Š— ‡•’˜‚ ‡†•‚Š ‡‰ ’’—‰ ‚†‡Š…‚ ~‡‚— ‹‡–ƒ„~ Š ˜ƒ‡–…~ ˜…•ŠŒ ˜•Œ…˜Œ ‚”ƒŒ‚ ‹‚ ‚Š~ Š‰ ‹‡ŽŽŒŠ ˜ƒ‰ƒŒ‚ ˜ƒŽ‡€‚ Š Šƒ…‡ ~‚ Š— ‹‡ŽŽŒ‚ ‡–‡‡… ˜ƒ~”ƒ‚ ƒ•‡– ‹„€ ‚’—~ ‹—’Ž ˜ƒƒ~‰ ˜ƒ‡~—Œ ‹ ‹‡Ž‰‡Ž ‚”ƒŒ‚ ‡‰–— ‹‡‡–ƒ‡” ‹‡…†— ˜ƒ~”ƒ˜ ƒ~—‡ ‹‡—ƒ˜‚— ‰˜‡ ~Š œƒ‰ƒ ‹‡•ƒ• ‡Ž•˜Œ ‡†’—Œ‚ ‹”Œ ˜~ ‹‡Ž‡Œ ‹Ž‡~ ‹‡˜ƒ‰‚— ‚~–Œ •Š…˜ƒ•”ƒŒ ˜ƒŽƒŠ˜‚ Š‰ ~Š ‹‡‡†’—Œ ‹‡„ƒ……˜ŽŠƒ ~ƒ–•Š ƒ‡— ‚–ƒ—‚ Œ ‹‡…–„~Œ ˜ƒ’”Š ˜‡Ž ~Š ‡–‚— ‚Œ” ‚”ƒŒ‚ ‹€— ˆƒ ‡†’—Œ ”Œ ƒ–ƒ—~Š –‡‰‚Š ƒ~ ‹‡…ŒƒŒ ‡‡ ƒ˜‰Ž— ˜ƒ’”Š ‡Š~‡– ~Š— ‹€ –ƒ– ‹‡…ŒƒŒ ‹‡‡†’—Œ ‹‡”ƒ‡Œ ˜ ˜ƒƒ…ƒ‡Š Š•Š ˜”Š~Ž €”ƒ‡Œ ~ƒ‚— ‡ŠŒ ‹‡ƒŒ 11  ‡†’—Œ ‹‰‚ Š ‹ƒ˜…‡— ‚–ƒ—‚ Œ…–„~Œ ‹‡•‡ŒŒ ‹‡–‚ Š‡• ƒ~ ˜‡†’—Œ ƒŽ~”ƒ‚ —…‚ ‹‡ŽŽŒ‚ ‹‰‚ ‹‡‰Œƒ˜— ‹‡—ƒ˜ –˜~Š – “Œ~Œ ‚— ƒ˜‡‚ ˆƒƒ˜Š ‚”ƒŒ‚Œ ƒŽ—•‡ ‘~ƒ ‹‡ŽŽŒ‚ ‡—ƒ˜ Š— ’~†~ƒƒ‚ ˜”ƒ• ~–ƒ• Šƒ• ‚Œƒ„‡ ‚‡Ž’ ƒŽ”‡ ‘ƒŠ ‚Š~‰ –˜~Š ƒŽ‡—•˜‚ Š~ ‹‡”ƒ–Œ ‹‡—ƒ˜ ‡Š ƒŽ‡Ž‡ ‹‡~‚ ‹‡–‚ ˜~ ƒŽŠ –Œ~ ~ƒ‚ƒ ˜ƒŽƒ˜Œ ˜ƒ–‡Œ~ †Š— —ƒ˜Š –ƒŠ ‹‡–—’~Œ ‹‚ƒ ˜ƒ‡‚ ~Š’Ž – ‹‚ ‹‚ƒ— ‹‡…ƒ˜’‚ ‹‡‡†–’‚ ‹‡…†—‚ Š— –†Ž‡~‚ ‹‡‰ƒŒ ˜ƒƒ…– ‡ –Œ ‹ƒ…— …~ •ƒŠ †Œ‰ ‡~ƒ ‹‡Ž‡‡Ž‚ ‡ ‡~ ˜‡•ƒ…‚Ž‡…Œ— ––˜‚ ‡˜Ž‚ †‡ŒŠ ‹‡…ƒ˜’ ƒ–~—‡‡ ‚Š~ ‹‡…†—— ~ƒ‚ ‹Šƒ‰ –ƒ‡”‚ Š‰— ‹‡…†— –ƒŒ— ƒƒ‡‰ ‹‡…†— ‹˜ƒ~ ˜~ •„…˜Š ˜Šƒ‰‡‚ ˜~ ‚”ƒŒŠ ‹‰‚ ‡˜Š ‹˜ƒ~ •„…˜Šƒ ˆ‡—Œ‚Š ˆ– ~ƒ”ŒŠ ‚‰‡–” ‚”ƒŒ‚ ‹‚Œ ‚Ž‚Ž ‹‡Š•— 20 Š— ˜ƒŠ –ƒ— ‡‚Š ‹‡‰‡–” ‹‡—ƒ˜‚ ‹Šƒ‰ Š— –†Ž‡~ ~ƒ‚ ‹‡ŽŽŒ‚ ‡Š— ‡Œ~Œ ‡Ž~ ‹‡Ž‡‡Ž ‹‚Š Š’†Œ— ‡Œ —‡ ‡‰ †•— ‹Œ”Š ‹‡€‡—Œ ‹‚ —ƒ… ‹~ – ‚‡‚— ‡’‰ ‹‡ŽŽŒŠ €ƒ~Š ˆ‡—Œ˜ ‚”ƒŒ‚ ‹‰‚ ƒ˜‰— ‚ŒŠ –—• …ƒ†‡ ‹‡ŽŠ•Š —‡ ˆ‰Š ‡~–…~ ‚‡‚‡ ~ƒ‚ ‚ƒ† ~Š ‚ƒ ‚—‡ ‚”ƒŒ‚ Š— Š• ‹ƒ˜…Š ‹‡‰‡–” ‹‡—ƒ˜‚ ‡˜Š ˜ƒŽ†• ˜ƒ‡˜Š †’—Œ ˜‡Š ‡€Ž ƒ–€‚ ‚–•Œƒ  ˜ƒŒ…ŠŒ —’…Š ~Šƒ ‚Ž‡Š Š‡€ ‚Ž‡~ ‚”ƒŒ‚ ˆ‰ ˜‰Ž ‚”ƒŒ‚ Š— —…‚ ‡†’—Œ‚ “ƒ‡‚ ~‡”ƒ‚— ˜‚ ˜ƒƒ… ‚†‚ –ƒŒ‚ƒ Š‡~ƒ‚ ‹‡’’— ˜ƒƒ‚ ˜ƒ~”ƒ‚ ƒŒ‡Œ ‘˜˜—‚Š †‡Š…‚Š ˜‡~—– ‚Ž‡~— ƒ„ ‚–‡Œ~ ƒ—‡‡‚ ‡—ƒ˜ ŠŠ‰ Š— ‹Žƒ—…Š ˜~„ƒ ‹‡—ƒ˜‚Œ •Š…Š ˜Ž˜‡Ž— ˜•ƒ„…˜ Š’†Š †‡Š…‚Š ˜ƒ‰„‚ ˜~ ‚”ƒŒ‚ Œ ˜ŠŠƒ— ‹‡Ž’ ‡˜—Š ˜Œ˜—Œ ƒ~Œ ~‡‚ ‹~ ‹€ ‹‡ŽŽŒ ‹‡…ƒ˜’‚ ‹‡…†—‚ Œƒ‚ƒ ‚”ƒŒ‚ ‹ ƒŽ‡˜ƒ…‡— Š‰ ˆ‰ ‚”ƒ– ‚”ƒŒ‚— ‹’ –…~ ‹’ ƒŽŠ –Œ~Ž ‚—~– •ƒ…‚ Š –ƒŠ ’ƒ~ƒ ‹‡Ž’ ‹ƒ— ˜Žƒƒ‰˜Œ ‚Ž‡~ Š’†Š –ƒ„…˜ ~Š ˜‚ ˜ƒƒ…Š ˆŒ˜‚ ‰Šƒ ‹‡—ƒ˜‚‹‹‰‚~ŠŠ‹‡…ƒ˜’‹‡‡†–’‹‡…†— Š— ‚Šƒ’ Š ‡Š‡Š— ’ƒ~ ˆ‡Š—Œ –‚ ‚–ƒ~‰Š Š •Šƒ…‡~ ‰— ˜ƒŽƒ–…~‚ ‹‡Ž—‚ 20  ‚”ƒŒ‚ ƒ ‹‡ŽŽŒ ƒ”˜‚— ‚•ƒ„…˜‚ ˜ƒƒ— ˆ‰ ‚”ƒŒ‚ ‡ ƒŽŒƒŒ ‡Œ  –…— Š— ƒ˜’ƒ•˜Œ ˜ƒ’ƒ•˜Š ˜ƒ…‡‡˜‚ —‡ ‚—…‚ ˜‚ ˜ƒƒ… ˜Ž—Œ ‡–ƒ•Œ‚ ‹‰‚ •Ž— ‡’‰ ˜ƒŒƒ•‚ –‚ƒ‚— ‡’‰ƒ – ~ ‡Œ  –…— ˜’ƒ•˜ 2001 ˜Ž—Œ ‹ƒ•‚ ‚”ƒŒ‚ —Œƒ‡ Š— ƒ˜ ˜ƒƒ… ˜Š~—Š …‡— ‡–‚ – ~ ‚Ž‡Š Š‡€ ˜’ƒ•˜ 2009 –‚ƒ„‚ ƒ…– “”ƒ’˜‚— ‹‡Œ ƒ• "ƒ•‡˜‚ Š ‹Š—‡ ‡Œ