64 / 88
64
350
ěđĕĘĎ
~
ĕĘČģđĘ
ę"đĘĐĕč ĐĜĥ ęĕēĦđĠ
ĐčĕĔēĐ ĕČč Ęė .ĕĎĕĎē ĝģĔč ğ"ĥĦ ęĕďđĚĕĘĐ ĦĜĥ ĦČ ĐēĦĠ "ę"đĘĐĕ" ĦčĕĔē
.ĔĤđĠĝĐ ĥĤĎĚč đĝĜėĦĐđ ĕĜđĞčĢ ęĕĜđĘč ĤĥĎ ĖĤď đĤčĞ ĐĜčĘ ĐĢĘđēč ęĕĥđčĘ
ĐĦĕė đĝĜėĜ ęĐ .ĐčĕĔēč ĐĤĕĞĢĐ ĐčėĥĐ ,Ē Đčėĥ ĕďĕĚĘĦ ĦĝĕĜė ĐĕĐ ĝģĔĐ čĘ
ģĝĞ ĐĜĥĐ ĝģĔĐ .ĦđĤĞđĝ ęĕĕĠė ĦđČĕēĚđ ęĕēĚĥ ęĕĤĕĥ ĕĘĕĘĢĘ ĐĦĕė ĤēČ
ĦČ ĦđĥĞĘđ đĚĢĞč ěĕĚČĐĘ ,đėĤď ĦČ ĤđēčĘ ęďČ Ęė Ęĥ ĦĘđėĕč ,ĦĕĥĕČ ĦđĕĤēČč
.ęĕĤĥđČĚ đĕĕē
ĦđČĤĘ ,"ĥďēĐ ĘđĚ ěĥĕĐ" ĦČ ěđēčĘ ĐĤĔĚĘ ĐĚĢĞĘ ĐĚĥ ę"đĘĐĕ ęĕĕĜĕčĐ ĦčĕĔē
.ĤĦđĕ čđĔ ,ĦĤēČ ,ğĝđĜč ĦđĥĞĘ ĐĕĘĞ ĐĚđ ĐĥĞĜ Ĥčė ĐĚ
ĕĤčēđ ěĥč ěđĤĥ ,ĤĠĝ ĕĦč ĤđďĚ ĦĘĐĜĚ ,đĤĎĕĔĠ ěĦĕČ ,ĐĢĞđĚĐ ĥČĤ đĠĦĦĥĐ ĝģĔč
.ĒčĘČ ĕĚĕĥđ ĝĤģ ĕĜē ,ěĚ'ĎĤđĦ ěĜēđĕ ,ĝđĕĘĕĘ ěĦĕČ :ĐĢĞđĚĐ
ĐČĤĥĐ Ęĥ ęĕĜĢĕĜ
ęĕĤđĐĐ ,ęĕďĕĚĘĦĐ Ęĥ ĐĘđďĎ ĦđĥĎĤĦĐč ĐĘēĐ "ęĕĜĢĕĜ" ĤĠĝĐ Ħĕčč ęĕďđĚĕĘĐ ĦĜĥ
ĐĜĥĐ ĦĘĕēĦ ĕĜĠĘ ęĕĚĕ ĤĠĝĚ ĤĠĝĐ ĦĕčĘ đĞĕĎĐ ęĕĥĎĤĜĐ 'Č ĐĦĕė ĕďĘĕ .ęĕĤđĚĐ ĦđđĢđ
ĥĎĠĚ ęĕĕģĦĐ
,ęĕďđĚĕĘĐ ĦĘĕēĦ ĕĜĠĘ ęĕĕĚđĕ
.ĘĔĤđČđ ĐĚĞĜ :ĦđėĜēĚĐ ęĞ ĦđĤėĕĐĘ
,ĐĜĕďĚ ĕĘĕĘ ,ĦčďĜĦĚĐĚ đĘčĕģđ "ĐĘēĦĐ Ęĥ ęĕĤĠĤĠ" đĜĕėĐĥ 'Č ĐĦĕė ĕďĕĚĘĦĘ ĕĦĕĕđđē
ĦēĕĦĠ ĝģĔ ĦČ đĘĕčđĐ ,ĐĘĤĚ ĐĔĕČ ĦėĜēĚĐ Ęĥ ĐĦĘčđĐč
1
'ď ĐĦĕė ĕďĘĕ .ĐĜĦĚ ĤĠĝ
Ħĕč Ęĥ ĐĥďēĐ ĦĘĐĜĚĐ ,đĜČĕĢĤĚ ĦĜĕĤ ĐēĦĠ ĝģĔĐ ĦČ ęĕĚđĘģďđ ęĕĤĕĥč ĐĜĥĐ
đĠĦĕĥ ĦđėĜēĚĐ .ęĕĤđĐĐ ęĞ ęĕĤđĚĐ ĦđđĢ ĥĎĠĜ ĐĜĥĐ ĦēĕĦĠ ĤēČĘ ęĕĚĕ ĤĠĝĚ .ĤĠĝĐ
ĦđĜđėĜ ĕČĘĚ đĕĐ ęĕĤđĐĐđ ĦĕĦĤčēĐđ ĦĕĎđĎďĠĐ ĦđĘĕĞĠčđ ĦĥďēĦĚĐ ĐĕĕĥĞčđ ęĕĜđĜėĦč
ĦĤĤđĥĐ ĦĕĦēĠĥĚĐđ ĐčđĔĐ ĐĤĕđđČĘđ ęĕďĕĚĘĦĐ ĦēĘĢĐĘ ęĕĕĦĕĚČ ęĕĠĦđĥ ĦđĕĐĘ
.ĤĠĝĐ Ħĕčč
ĖĕĥĚĚ ,ġĕģĐ ĖĘĐĚč ďĘđĜĥ
1
'ď ĐĦĕėĚ ěđĤđď ĤĚĦ Ęĥ ĕĘĕĢČĐđ ĥĎĤĚĐĐ ĔģĕđĤĠĐ
ęĕĔđģĘĕĘ ęĕďĘĕ
40
-Ě ĤĦđĕĘ ĐĎČďĥ ěđĤđď ĤĚĦ .đĘĥ ĐĜĕĦĜĐ ĕĘĎĞĚ ĦČ čĕēĤĐĘđ ďĐďĐĘ
ĤđĠĕĝ ĐčĦėĥ ěĎĚ ĘĎĕĝ ĦĤĠđĝĘ ĐČĤĥĐ ĐĦđđĕĐ ,ęĕĥĜČĚ ĦđĚđĤĦ ĕďĕ ĘĞ ęĕĥďē
.ĤĚĦ Ęĥ ĔģĕĕđĤĠĐ ĘĞ ĝĝđčĚĐ
.
1
'ď ĐĦĕė ĕďĘĕ ęĞ ĦđĘĕĞĠ ĤčĞđĦ ęĐđĥč čđĤģč ĖĤĞĕĥ čđĤģĐ ĦđĒđĚĐ ĘčĕĔĝĠč
ěĥđēĐ ĕĜčČč ĐĜĥĐ ĦēĕĦĠ
ęĕĥĎĤĜ "ěĥđēĐ ĕĜčČ" ĤĠĝĐ Ħĕč ĕďĕĚĘĦ đĞĕĎĐ ,ęĕďđĚĕĘĘ ěđĥČĤĐ ęđĕĐ Ęĥ đĤģđčč
đĘčģĦĐđ ,ęĐĕĤđĐč ęĕđđĘĚ ĤĠĝĐ Ħĕč ĤĞĥč đĝĜėĜ ,ĐĥďēĐ ĐĜĥĐ Ęĥ ĐĦĘĕēĦ ĦČĤģĘ
ēĦĠĚĐ" čđĦė đĕĘĞđ ēĦĠĚ ĦĤđĢč ĔĞ - ĕĥ Ęčĕģ ďĕĚĘĦ Ęė .ĤĠĝĐ Ħĕč ĦđđĢ ĕ"Ğ ĐėĤčč
."ĐēĘĢĐĘ
ĘĦ ,ĤĠĝĐ Ħĕč ĦđđĢ ,ĐĢĞđĚĐ ĕĎĕĢĜ ĦđĠĦĦĥĐč ęĕĕģĦĐ 'Č ĦđĦĕė ĕďĕĚĘĦ ĦĘčģ ĝģĔ
ą
ĦđČđĥĦč đĘčģĦĐ ęĐ :ĦďēđĕĚ ęĕĜĠ ĦĘčģ ĐĜđėĜ ęĕčĕčēĐ 'Č ĕďĕĚĘĦĘ .ęĕĤđĐđ ęĕďĕĚ
ęĕďĘĕĐ đėĤčĦĐ ,ĦĕĘĔ ĐĥđĤĠ ęĐĕĘĞĚĥė .ęĕĜđĘč Ęĥ ĤĞĥč ęĕĤčđĞ ęĐĥė ĦđĚĤ
"ĕĦđČ ĘČđĎĐ ĖČĘĚĐ" ĦĤĕĥč "ęĕĜčĐ ĦėĤč"č
ğĘĔĘČ ĕčČ ,ĝ"Đĕč čĤ ěĐė ďĞĘĎ čĤĐ ,ĝ"Đĕč ĦĘĐĜĚ ĎđĚĘČ ĐĜĕĜĠ :ĐēĘĢĐ đĘēĕČđ đėĤč
đĞĕĠđĐđ ĝģĔĐ ĦČ đĘĕčđĐ
2
'đ ĐĦĕė ĦđĜč .ęĕĤđĐĐ ĦĎĐĜĐ Ĥ"đĕ ďĕĤĠ ďĞĘČđ ĐĢĞđĚĐ ĎĕĢĜ
.ĕģĝĘđĠ ĕĜĥ ĦėĜēĚĐ ĦėĤďĐč ,ďđģĕĤčđ ĐĤĕĥč ,ĤĚđČč
ęĕģđĢč ĐĜĥ ęĕēĦđĠ
ĦĕĜđĞčĢ ĦđĜĘĎďč ,ęĕĥĤĚ ĝģĔč ĐēĦĠĜ "ęĕģđĢ" ĤĠĝĐ Ħĕčč ęĕďđĚĕĘĐ ĦĜĥ
.ďĕč ďĕ ęĕĤĎđčĐ Ħčėĥč ęĕđđĘĚ ,ęĕĥĎĤĜĐđ ęĕĚĕĝģĚĐ 'Č ĕďĕĚĘĦ ĦĘčģčđ ďēđĕĚč
ěĎĚ ĘĎĕĝ ĦĤĠđĝĐ ĐčĦėĥ ĤĠĝ ,ĦĥĎĤĚ ĐĤđĥĦ đĘčĕģ 'Č ĦđĦĕė ĕďĕĚĘĦ
."ĖđĜĕēĘ ďĕďĕ" ĦĘĐĜĚ ,ĐđĕĒđ đĤĎĕĔĠ ěĦĕČ ĐĢĞđĚĐ ĥČĤĚ ęĕģđĢ ĕďĕĚĘĦ đĤĕĕČđ
čĔ :čĢđĞĚĐ ,ĥďēĐ ęĕĤđĚĐ Ĥďēč ĦĘĠđėĚđ ĐĘđĠė ĐĞĦĠĐ ĐĦėĕē ĕėđĜĕēĐ ĦđđĢĘ
ą
,ęĕĤđĐĐ ĦĎĐĜĐ ĦģĠĐ ĕĤĠ ,ĐčđĔ ĐĜĥĘ ęĕĘđēĕČč ĦđČĘĚ ĦđĜĜĎđĝĚ ďĘđģđĥ ĦđČĘ
.ęĐđĥ ĦĢĞđĚĚ ęĕģđĦĚ ĦĘĕĝĘĝđ