אבן שהם - גיליון 350

51 / 88

51 350 ƒ‡Š€ ‹‚— ~
˜ƒ‡„ ˜ ‹‡–‡” ˜ƒ€ƒ„ ~Š ‹‡Š‡‚ ˜ƒ• ‹‡~—
‚<– —ƒ€’Š Œƒ ‡Ž~— ‡˜— ‡Š— ˜ƒ‡Œ‡†’ƒ~‚
‹‡ƒ ƒŽ Ž~ ‚„ Šƒ ‚–• ~Š ‚„ Š~ ‹‡–‡”
ˆ‰ Š‰ ‡Š ‚– — ‚Œ ‰Š –‡”‚ Š‚•‚ ˜~ ˆƒ—ŒŠ
‚‡Œ ƒ—‡‡‚ Š— ‚—’‰‚‚ ~‡‚ ‡€Ž ‚‰–Œ
‹ “ƒ  ˜‰Š‰ƒŠŒ‚ ‚‡‰‚ ˜~ ƒ‡‰ ˜‡”–~‚
‹‡Ž— –’Œ ‡Ž’Š  ‰ƒƒ˜‚Š ‚—• ‹‡–’Œ
‹ƒ‡‚ 18 Š‡€Š ˜ ˜Œ ‚˜‡‡‚ ‚‡‡ƒŠ‰ƒ~‚Œ ˜‡” Œ
„~ƒ ˜‡†Œ– ‚‡–‡ Š 23% Š ‹‡Œƒ ƒŽ Ž~
‚”ƒ–— ‡‚—‡ŒŠ •ƒ‡‡’ ˜˜ƒ‰ ‡‚—‡Œ— ~–ƒ• ‡Ž~
><ˆŠ ‡~‰ ~Š ‡~ƒ˜ Š~= ƒ—‡‡ ––ƒ€˜‚Š
">˜—•? ‹ ‹‰‚‚ ‚‡‚ ‚Œ
Š‰ ‡˜–Œ~ ‹‡Ž— –— –‰ ‹‡‡• ˜—• ŠƒŠŒ?
‡Ž~— ‡Š— ”Œ ‹€ ‹ƒ—– ‚‡‚ ‚„ƒ ˜‡–—’~ ‚‡Œ
‡’ƒƒ’ƒ–˜Ž~ ‡†–•ƒŒ ‡‰ƒŽ‡ ‹„‡Š–ƒŠ’ ‹ƒ‡• 
~‰ ƒŒŠŠ ‚”ƒ– ~Š— ‡Œ ‹€ƒ ‡˜ ‡˜‰ŠŒŒ ˜—•
ˆ–‚ ƒ„ ‡ƒ‡ ƒ‚—Œ ~ƒ‚ ƒƒ€Œ ƒ˜ƒ~ –– —Œ ‡Ž~
ƒƒ€ŒŒ –ƒ Š ‚Šƒ‰‡— ‚— ‚‡‡ƒŠ‰ƒ~ ˆƒ—ŒŠ
˜ƒ‡ƒ–—’~
‹‡–‚ ˜Žƒ‰— — ‹ƒ•Œ †ƒ‚ ŠŠ‰ <˜—•<Š
‡˜–Œ~— ‚Š€‡ ‹‡Šƒ•ƒ†ƒ–’‚ ˜~ ~–•‡ ƒ‚—‡Œ ‹~ƒ
‡˜ ‡Ž— ‚— ‚ ‚Žƒ‰— ƒŒ•ƒ‡— ƒ‡€‡‚ ‡~— ƒŽŒ„
˜‡ ‹— ‹•ƒ‡ ‡–‚— ‹‡‡˜‰ŠŒŒ ~Šƒ ‹‡‡ƒ ‡‡ –’
‚Žƒ‰— ƒ–ƒ€‡— ‹‡—ƒ˜ 1,333 „~ ‡†–•ƒŒ‚ –’‚
‡~ "‹‚‡–ƒ€Œ ‹ƒ•ŒŒ •ƒ – ƒŽŠ ƒ”Š~‡‡ ‚— ‚
~Š ~ƒ‚  ~ ˆƒ˜Œ <˜—•= ˜~ ~‡”ƒŽ ‹~ ƒ‡€‡‚ ‚„
˜‡ ”•˜Œ ˆƒŽ‡ ‚ –—Œ ‹ƒ‡ Š— ƒ’ƒ –ƒ— ‚‡‚
–˜ƒ‡ ‹‡‡Žƒ”‡•‚ ŠŠƒ‰ ‹‡–ƒ‚‚ Š‰ ‡ŒŠ˜ –’ –’
 ~ Š  ~ ‹˜‡~ —ƒ‡ ‚˜~—‰ ˆŠ‚Œ‚  ƒ‡‚
‚–•‡ ‚„— ‚”–  ~ Š‰— •– ‚‡‚ ˜~ ‹‡Ž‡Œ ‹‚
>–’‚ ˜‡ ŒƒŠ ‡‡ ƒŠ— Š‡‚— Œ„ ~Š
"ˆ˜ƒ~ ƒ‡ ’‚ ˜ƒ˜‡—‚ƒ ˜ƒŽ€’‚‚
‡Ž~ ˜ƒ‡– ~ Š— ‡‡Ž ~‰ —‡  ’ Š— ‡‡Ž ~‰ ‡~?
‡Œ” ˜~ ‡˜Š~— ‹‡‰ƒ–~ ˜ƒŠ‡Š ‡˜Ž—‡ ~Š— ‚ƒŒ
"ˆŠ‚Œ ‹‡„ƒ ~‚ ˜~Œ ƒ† ‡Ž~ ‹~‚ Œ„‚ Š‰
–ƒ’Ž‡~ ‡Œ” ˜~ ‡˜Š~— ƒ€~‚ Š— †‡‚ ~Š ‚„ƒ
>– ~ ƒ–˜’ —‡ ‡Šƒ~ ‹‡ƒ—‡  ‡˜‡† ‡Šƒ~ ‹‡Œ’
ˆŠ ‡~— ‚‰–Œ Š ‚˜~— ‚—ƒ ˜ ‚˜‡‡‚
†— ‹‡Š‡‡
Š~ ‹‡– ‹‡—Ž~ ‹€ƒ ‡‡–ƒ ~Œ ƒŒ ‚”ƒŒ‚ ‡– ?
‡˜‡~– ‹Œ” Š ‚„ ˜~ ˜ •Š ~Š ‹‚Œ ‡˜—•‡ ‡Ž~
‚Œ ˜~ –ƒ‡  ~ ‘~— ‡˜‡”– ~Šƒ ‚ƒƒ ‡Ž~ ‚Œ
ˆƒ˜Š ƒŽ‰‡‡ ~Š— ‡‰ ‡€‚Š ~Š ‡˜—•‡ –ƒ ‡Ž~—
ˆ‡–” ‡Ž~ƒ ‚”ƒŒ‚ —~– ‡Ž~ ‡Œƒ•Œ ƒ’† ‡ƒ ‚–‚
>‹‚ ~Š €ƒ’Š
"ˆ‡Š ‚’•˜Œ‚ ˜~ ‚– ‚ ’—Œ‚ ˆ‡~
‚˜‡‡‚ ‡Š— ‚Š‡‚ ˜‡˜ƒƒ„ ‚’ƒ•˜ ‚˜‡‡‚ ƒ„?
˜–—•˜Œ ˜ŽŽ€‚ƒ —– ‚Š— ~~— € ˜Œƒ—
>‡˜ƒ~ –— †Œ‰ ‚„ ‚‰ƒ ‚Š‡‚— –’Š
ƒ~’‚ ‹ŠŽ ‚˜’‚‚ ‚–ŒŠ ˜~„‚ ‚ƒ•Ž
~ƒ‚— ‚~–Ž ˜ƒŒ ˜ƒ~ŠŒ˜Œ ƒ–€‡†’ Š— ƒ‡Ž‡
‚~–Žƒ •~Œ‚ •~ ˜~ ƒ‡ŠŒ –‡Ž ~Š ‡‡
‡ŠŒ ~—ƒŽ‚ Š –Š Š‰ƒ‡—  ‚Œ Œ„ ƒ •‡‡—
ˆ‰ Š‰ —€–˜‚Š
‚–Œ~ ~‡‚ ‚–„ ~Š ˜‡†‡Šƒ’‚ ‚–‡„‚ ˆ˜—~ –ƒ
">ˆŠ ‡˜–Œ~? ˆŠ
˜–ƒ—•˜‚ ‹ƒ ˜Œ ‚~ ‡˜—~— ƒ ~Š ‚„ ‰? <<
‚‚~‚ ‡Š€ Š –˜ƒ‡ ~—‡Ž ~Š ‡Ž~— ‰‚ –‡ Œ‚ ˜~ ‹Š—Š ‰ƒŒ ‡Ž~
‡ „ –ƒŽƒ ‹‡Š‡Š ‡–ƒ‰ ˜€‡Š 3
‚Ž‡Œ‚ ‡€ƒ “–~‚ ˜ƒ’‡Š~ ‡• —Œ ˜ƒ’˜˜—‚ 3
•‡˜ƒ –ƒ‰ ‹‡‡Ž‰Œ ‚”Šƒ † • — Š‰Š ƒ‡” ˜‰– 3
‹‡‡€ƒ ˜ƒ‡ŠŒ ˜•ƒŠ 3
“–~‚ ‡ – ‹‡–‡Ž–ƒ† 3
˜Š‡~ ’ –‡Ž–ƒ† 3
‹‡—’ƒ ƒ ‹‡€  ‹‡ŽƒŒ‡~ ˜ƒŽ Œ 3
‹‡– ƒŒ‚ Š~–—‡ ˜– Ž ‡• —ŒŠ ‹Ž‡ ‚‡Ž‰ 3
~ ˜ ‡‰Œ ‹ ‚Šƒ’ ‘ƒ˜‡— 3
‡–ƒ‰Š ‡ƒ”•Œ  ‡
–’‚ ˜‡ –€ƒ ‡–—‰ ƒŠ~ ˜‰–‚
Šƒ ‹‡‰‡–Œƒ ‹‡ŽŒ~Œ ˜–—‰‚Š
ˆƒŽ‡ †–ƒ’ ˜‡‡€ƒŠƒ‰‡’ ˜ƒ Œ˜‚
†‡‡€Ž‡ƒ ƒ‰ŒŒ  ƒ‡Œ ˆƒŽ‡ ƒ ˆ–‚ Š‡€Š
‹‡Š‡ ƒŒ‡~ ‹‡Ž— 11 ‰ Š— ƒ‡‡Ž •
‹‡Žƒ–‚” ‚Žƒ‡” Ž ‰ ~ ˜ƒ€~ –ƒŽƒ
˜– Ž • — • ˜ƒ’ƒŽ ˜ƒ–€Œƒ
‚Žƒ‡” Ž ‰ ~ ˜”ƒ• • —ƒ Š~–—‡
‡–ƒ‰ Š‚ ˜€‡Š ˜• —Œ‚ 053-2211557 ‹‚ƒ— ‡‰Œ ‡–ƒ‰ ƒƒŒ Š‚ŽŒ ‡–—‰ ƒŠ~ ‹‡’ƒŽ ‹‡†–’Š
‡Œ—–‚ ƒŒ‚ ‹‚ƒ— ‡‰Œ ‡–ƒ‰ ƒƒŒ  ƒŽ˜ƒ~ ƒ—’
‘ ‡ ‰  ƒ Œ ‚ ƒ ‡ — ‡ ~  ‡
‡–ƒ‰ ˜€‡Š
‡ „ –ƒŽŠƒ ‹‡Š‡Š
‡• —Œ ˜ƒ’˜˜—‚
‡€ƒ “–~‚ ˜ƒ’‡Š~
‚Ž‡Œ‚
‡–ƒ‰Š  ‡ 7 12 ‡~Š‡€
˜ƒŠƒ‰‡ƒ ‡Œ” ƒ †‡ ‚Ž•Œ
–’—Œ ˜ƒ‚ƒ€ ˜ƒ‡Š†ŽŒ
˜ƒŠƒ‰‡ ƒ˜‡’ƒ ‚‡”Ž‡–ƒ~ƒ•
‚‡— ˜’Œ ˜ƒ‡–ƒ†ƒŒ
‡€†–†~ ƒŽ‰˜ ˜‡˜–‡”‡
ƒ– –‡ Œ ‡Ž’ƒ€ –—ƒ‰ƒ
˜Šƒ‰‡ƒ ˜‰ƒŠŒ ˜‡˜”ƒ•
˜ƒƒ” ˜ƒ ˜ƒŠ˜—‚
–ƒ‰ ‡• —Œ 4 6 ‡~Š‡€
˜ƒ‡ƒŽŒƒ‡Œ ˜’Œ
ƒ †‡ ‚Ž•Œ ˜ƒ‡˜–
‹‡‡‡†–ƒ’ ‹‡‰–ƒ ‡Œ”
‚‡”Ž‡–ƒ~ƒ• –’—Œ
˜ƒ‡–ƒ†ƒŒ ˜ƒ‡ƒŽŒƒ‡Œ ˜’Œ
˜ƒ„‡–„ Š•—Œ ‡ƒƒ‡— ƒŒ‰
ƒ‰ƒ