אבן שהם - גיליון 390

˜~ ‹‚ƒ—Š ~‡‚— ‚‡‡—˜‚ –ƒ„~ ˜~ ƒ—‡‡Š ‡˜ƒŒ—Œ ’ƒ~ ˜‡Š‰Š‰ ˜’˜‚Š ˜Šƒ‰‡‚ ˆ’‚ — Œ Œ ƒ˜~” – ~Š ˜ƒŽƒ– ~‚ ‹‡Ž— ˜’Œƒ ‹–ƒ˜— ‰Ž ˜ƒ‡‚Š ‹ƒ•Œƒ Š—‰ŽŠ ‘ƒ€‚ ƒ‡Š Š†ŽŠ ˆ’‚ ƒ—‡‡‚ ˜~ ˆƒŽ‡ ‚ ˜‰–Œ ‚˜‡‡‚ ‚ ˜Ž ‚Œ~ ‹ ‹‡Š‡ ƒŠ‡— А ‡˜–•ƒ‡ –’ ‚˜‰„ ‚Ž— ‹–ƒ€ ‚˜‡‡‚ƒ ˜ƒŠ‡€– ˜ƒ˜‡‰ ‹‡ ƒ‡Œ ‹‡‰–” ˆƒŽ‡  ‹‡ ƒ‡Œ‚ ‹‡Š‡‚ ƒŠ‡— ‡˜ƒŒ—Œ Šƒ•Œ ˜ƒ ’ ‚‡‚ –‚ ‹‚ ‹‡Œ‡ ƒ Š~–—‡ ˜‰–ƒŒ ˜–’ƒ‰ ˜’ƒŽ ‚–‡‡–• ‚”–’ ˆ—Œ‚ ‚އ–ƒ• –‰Œ‚ – ˜~ –˜‡‚ ‡ ‚˜‰— ‹’ Š— ‹‚ƒ—Š ˜€€˜Œ ‚Š~ ˜‡Œ ‹‡– ‹ ˜‰Šƒ‚ ‡˜‡‡‚— ˜–‰ƒ„ ‡Ž~  ‡ ‹‡‰Šƒ‚ ‚’ƒ• ‡”  ‹‡’‡† ˜ƒŽ•Š –’‚ ~Šƒ ‹‡‡~Œ” ‹‡Š‡ ƒŽ‡‡‚ •~ ‡•އ  • —Š ‡—‡~ ƒ †‡ ‚‡‚ ‹‡–€ƒŒ Š— ‡ƒƒ‡ŠŠ ƒŽ••„Ž ‡Ž~ ‹Šƒ‰ ŒŠ ‹Šƒ‰— ‚—ƒ ˜ ˜ƒ‡˜Š‡‚•ƒ ‚ƒ€ ‚„ ˜~ –‡„ ‚Š ‚”ƒ– ‡Š ƒ— Š~ ˜– ~ ‚’ƒ•˜ ƒŽ Ž~— ƒ‰Ž ˜ƒ~Œ”ƒ ƒ †‡ ƒ˜ƒ~ ƒŠ€‡ ‡Š— ‹‡Š‡‚— ƒ—‡‡ ‡—‡~‚ ƒ †‡‚ ”Œ ‡–”Š ‡˜Š€ ‡Ž~— ~ƒ”ŒŠ ‡‰ ˜ €~Šƒ „ƒ Œ‚ •’ŒŠ ƒŽ‡Ž’ ––˜Œ ‚–†—Œ ˜ƒ•Ž ƒ~ ‚Ž ˜ ˜ ‡˜’ ƒ Šƒ ƒ–˜’ ƒ †‡Š –—Š ‹€ ‡˜‡Ž’ Ї•Œ ‹‚ƒ—Š ‚‡ƒ~– ”Š ~‰ ‹‡—ƒ˜Š ˜ƒŽƒ–˜’ ‹•Š ‡‰ ‡Œƒ~Š ‹‚ƒ—Š ƒ †‡‚ ˜–„ ‚Š ˜ŠŠƒ‰ ˜‡Ž‰˜ ƒ ‚Š ˜Œ–ƒ„ ˜‡Œƒ•Œ‚ƒ ˜‡”–~‚ ‚•‡†‡Šƒ’‚ ˜ƒŽƒ–‰‡„ ˜ƒŠŠƒ‰ ‚Š— ˜ƒŠ‡‚ ˜ƒŽƒŒ˜ ‹  ~ ”Œ –„‡Š~  ~ƒ’ƒ –’ ƒŒ—Œ ‹Šƒ‚ ‡Ž—‚ ”‚Œ ƒŠ ‰ ‚—Œƒ ƒ–— Š~‡–~ƒ ˜–’Œ ~‡‚ †Œ‰ ’~ Ї€Œ ‡Š –‰ƒŒ ‡†‡Šƒ’‚ Ї’ ‚‡‚— ‡Š— ~~Œ ƒ~Œ ‚–‚ ‡˜ŒŠ ˜‡†‡Šƒ’ ˜ƒŠ‚Ž˜‚Š –ƒ—•‚ Љ ‡˜– ƒ ‡†‡Šƒ’ –ƒ”‡Š ˆ‡~ ˆ‡~Œƒ  Œ ƒ‰‚ ‡•ƒŒ ŠƒŒ ‚Œ‰ ˜ƒŽƒ—‚ ˜ƒ‡ƒŠ‰ƒ~‚ ‡ ‚Žƒ‰Ž‚ ‚‡”‡Š~ƒ•‚ ˜~ ˜’˜ƒ—Œ‚ ‚–†Œ‚ ŒŠ "‹‚ƒ— ‡—ƒ˜ ˜~ ‹ƒ‡‚ ˜ƒ‡–†Œ ˜ƒ‡ ‚„‡~ †Œ‰ ˜ƒ–ƒ—•— ˜ƒ‡€ƒ †Œ ~Š —‡ ‡–”Š ~—ƒŽ ˜~ ~Œ€ƒŠ ƒ • ~‰ ‹‡—ƒ˜‚ ‡€ƒ ЉР‹Šƒ‰ †Œ‰ €ƒ’— ˜‡–ƒ‡”‚ ‚–ƒ ˜‚ ~—ƒŽ Љ ‚„‰ Ёƒ€ ƒ—‡‡— ‰˜‡‡ ~Š –  ˆ‰ Љ ‚•ƒŠ ˜‡–ƒ‡”‚ ‚–ƒ ˜‚ ‹‡–”ƒ ~Š ‹‡‡€Œ ~Š ‹‡ƒƒ†ƒ~ ‚‡Š ˆŒ˜‚Š ˜‡Ž ~Šƒ ‹‡Š†~— ‡~ –ƒ ~—ƒŽ –ƒŒ –‚ ‡–”Š  ~ ‚‡‚‡ ~ƒ‚ƒ ‹‡–Š €ƒŽ— Š’†~ ‹‚ ‹‡Žƒ—~–‚ –ƒŽ‚ ~‡‚ ˜’ƒŽ ~Œ€ƒ ‹ƒ‡‚ ƒŒ” ˜~ ~”ƒŒ ~Š— : ˜~ ˆƒ’‚Š ‡Š ƒ— ‹‚ƒ— ‡‡†•–†~ƒ –˜ƒ‡ —‡€ŽŠ ƒ—‡‡‚ ˜ƒ‡ƒŠ‡’Š ~Œ”— –ƒŽ‚ –ƒ ‹ƒ‡‰ ‹ƒ‡‚ ˜ƒŒ‡‡• ~Š— ˜ƒ– ƒ˜‚Š ‚„ ‹‚Š —‡— ‚Œ Љ ˜ƒŽ‡€ ˜ƒŠ‡Š —Œ ‡– ˆ–‚ ˜~ ~ƒ”ŒŠ ƒ~ ˜ƒ‡–ƒ‡”‚ –ƒ„~ –˜ƒ‡ ‹‡Šƒ€‚ ‹‡ƒ—‡‡Š ƒŽŠ ‚„‚ ”Œ‚ ˜~ ˜ƒŠŠ ‡‰ „‰–Œ ƒ~ ˜ƒ–ƒ‚— ‡‰ ‚„ ˜~ ˜ƒ—Šƒ ˜ƒŽ—Š –—’~ ~‰ Šƒ€Š ƒ‰‡—Œ‡ ‹€ ‹‡~‚ "‡—‡Š—‚ Ї€‚ ‡Ž ‹ ‚Œƒ ‡€~˜ Аƒ ‡Š~‡”ƒ ƒ –‡Ž Š— ƒ˜—~‰ ‚Œ‰  ˜ƒŒ ‡Ž~ ƒ‡Š ‹‡–„ ‹‡ƒ ~‡‡Œ‚ ‹‡– ˜ƒ‡ƒŠ‡’Šƒ ‚– Š •ƒ•„ ‡—‡Š—‚ Ї€‚ ‡Ž~ ‰ Аƒ ‹‚Š— —’Ž‚ ˜~ ‹‡‡ Œ —ŒŒ ‚Š~ ‚‡‡ƒŠ‰ƒ~‚ А —€ •‡’Œ ‹‡Œ— ~Š— ˜—ƒ ˜ƒ‡ƒŠ‡’ ƒƒ€ŒŠ ‹‚Š €ƒ~Š ‡˜Žƒƒ‰ƒ ˜~„‚ —ƒ‡— ƒ‚—‡Œ— ‚„ ˆ‡–”— ‚Œ Љ ‚– ƒ ‹‡€ƒ ‡”•˜‚ ˜~ ‹‚Š —‡•‡ƒ ‹˜ƒ~ ‚~–‡ ‚АŒŠ ‡ƒŽ‡— ‹ ‹‡Šƒ—Œ‚ ˜ƒ–˜ ‡Œ„‡Œ –˜ƒ‡Š —–Ž‚ ‡—‡~‚ ƒ †‡‚ ~—ƒŽ ‡‡‡Œ ‚’ƒ•Š “ƒ Œ ‚‡— ~ƒ‚ ‹‚ƒ— ‡—ƒ˜ ˜~ ƒ~Œ •‡Œ‚ ‘ƒŽ ~—ƒŽ  ‹‡‡†–’ ‹‡ ƒ˜’ ‹‡ †— ‹‡’ ’—‚ ~—ƒŽ ‹‡ŽŽŒ‚ ‡—ƒ˜ ŠƒŒ ‚„ƒ ‚‡‚ ‹‡Ž— ‚Œ‰ ‡Ž’Š • ŒŽ— ‚”ƒŒ‚ ŠƒŒ ‹‚ƒ— ‹‡ŽŽŒ ‰ ~† ƒ’‡ƒ‚ •‡’Œ ~Š ‚„ Љ ‹~ƒ ‚‡‚ ~Љ ’ ’—‰ ‹‡–‚ ˜Žƒ‰— ˜~ ƒ–‡€‚ƒ —’ А ˆ‡—Œ‚Š Šƒ‰‡ ~Š ‡ ‰ƒŽ‚ ”Œ‚ Šƒ€  ~ ‡‰–ƒƒ ‹‡Ž’‚ –—Œ ŠƒŒ ˜ƒ ‡Ž~ƒ —‡€‚Š ˜ŽŒ А ‹‡‡†ŽƒƒŠ–‚ ‡‚ ƒ–˜’‚ ˜~ ‹‡ŽŽŒ‚ ‡—ƒ˜Š –˜ƒ‡ ƒ†‚ ƒ ‚ ˜Žƒƒ‰˜Œ : ‚„‚ ~—ƒŽ Šƒ’‡†‚ ”Š Š— ˜ƒ‡– ~‚ ‡Œƒ ˜ Љ ˜‡ƒ‡ ‚–ƒ” Š’†Š ƒ’‡†ƒ ƒ‡•‡Ž ‚ŠŠ”‚ ƒŽ‡€Š €ƒ~Šƒ  ’— ‘€~ ˜ƒƒŒ‚ ŠƒŒ ‚ƒ ƒ‡‡Ž ‡Š —‡ –‡‚ ŠŠ‰ ‚Š~‚ ‹‡~—ƒŽ ˜Šƒ’ –‰ ‡Ž~ƒ ‹‡‡˜Š—ŒŒ‚ ~‡‚Š ‡‰ ‹‡‡~– ~‚ ‹‡’ƒ€‚ƒ ‹‡–ƒ†Šƒ€–‚ ŠƒŒ ‹‚ƒ—Š –˜ƒ‡ ƒ†‚ ƒ–˜’‚ ˜~ ˜–Š ˜~”Š ƒ ‚ ‚‡ƒ’” ‹‡ƒ–•‚ ‹‡Œ‡ ‹‡– ˜‡ ‡€ƒ ”Š –ƒ‡”‚ ‹ ‹‡—€’Œ ŠŠƒ‰ ‡ƒŽ‡—Š ‚Š— ˜ƒ~ŠŒ‚ ˜ƒ‡Ž‰ƒ˜‚ ‹ƒ–’ƒ ‚ ‡Š”Œ ˜ƒ—–Š ƒ‰˜Œ‚ ‹‚ƒ— ‡—ƒ˜ ŒŠ –˜ƒ‡ ‹‡ƒ†‚ƒ ‹‡‡ƒ”•Œ‚ ˜ƒ•Š Œ ‡Š‚ŽŒ ~ƒ‚ ‚ – ˜‡Šƒ‚‡Ž ‚‡‡~– ‹ ƒ‚—‡Œ ”Š ‹Œƒ ˜ Š— ‹ƒ‡‚ Š— ‹‚ƒ— ˜~ ‚~ƒ–— •‡ŒŒ ƒ„ ƒ ƒ ‚ ˜–Œƒ~ ‹ƒ‡‚Œ –ƒ— Š—ƒ – Œ ~‡‚ ƒ ƒ•Œ‚ ‹ƒ•Œ‚Œ ‹‚ƒ— ˜~ ~‡”ƒ‚Š ‡‰ ˜~„‰ ˜‡–ƒ•Œƒ ‚— ‚‡— ˆ‡–” ‹ƒ‡‰ ˜~”ŒŽ ‚‰‡Œ˜‚ А ‚ Œ— ‡Ž~ ‚’ƒ•Š “ƒ Œ ‚‡€Œ— – ~Š— ‚ ƒ†ƒ ‹ƒ‡‰ ˜Š•Œ –‰ ‡Ž~— ‚Šƒ€‚ ‡Š— ˜ƒ‡Ž‰ƒ˜Šƒ ‚‡‡—Š ƒ’— ‡‡ ‹‡—ƒ˜‚— ˜~ –‡„ ‚Šƒ  ‡ ƒ”РЉƒŽ : ƒ—‡‡Š ‚Š— ‹‡—ƒ˜Š ‹‚ƒ— ƒ~Œ ‚–‚ ‡˜ŒŠ Ї’ ‚‡‚— ‡Š— ~~Œ ‡˜– ƒ ‡†‡Šƒ’ ęďđģĚ ěėđĦ

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=