אבן שהם - גיליון 369

33 369 ěđĕĘĎ ‹‚— ~ ğĘēĥ ęĘĐč ĦĢģ ĕĦĕĕĐà ?ĐĜđĥČĤĐ ęĞĠč ČĦčĝ ĦđĕĐĘ ĦďĚđĞ ĦČĥ ĖĘ ĞďđĜĥė ĦčĎĐ ĖĕČ ĐČĎ ČĦčĝ ĕĜČ ,ĐĒĘ ĕĦĕėĕēĥ ĦĚČĐ .ĤčĞ ęĘĐĐđ ĦđĥĎĤĦĐĚ ĐĦėč ĦčĐ ,Ħđģď ĐĚė ĕĤēČ .ÂęđģĚ Ęėč ĐĒ ĦČ ĕĦĚĝĤĠđ Ĥčė ,ĐďĘđĜ ĐďėĜĐĥ ĕĜĠĘ ďđĞ ĘčČ ,ĐďĕĘ Ĥďēč ĐĦĕČ ĕĦĕĕĐà ?ČĦčĝė ĦĕĥĞĥ ěđĥČĤĐ ĤčďĐ ĐĚ . ÂĖĕĤĢĥ ĐĚ Ęėč ĐĦđČ ĕĦďĕĕĢđ ĦđĕĜģ ĕĦĕĥĞ ĕĜČ ĘčČ ,ģđĝĞ ęďČ ĕĜČ ĕė ĕĘ ęĕČĤđģ ČĘĥ ČĕĐ ĦĚČĐà ?ĐČĕĤģ ĘėĘ ĦđčĢĕĕĦĚĥ ĦđĦčĝĐĚ .ÂĤĦđĕ ĦĚĒđĕ ĕĜČ ,ĐčĤĐ ĕĕĘČ ĐĜđĠ ČĘ ĕĘĥ ĦčĐ .ČđčČ ĕĜČ ,ĥĚĚ ĕĦđČ đėĤĔĢĕ ęČĥ ĐēĕĜĚ ĐėĕĤĢ ČĘ ,ģđĜĕĠč ģĤ ČĢĚĜ ĕĜČ .ĤēČ ĖĤđĢ ĤčđďĚ ,ěėà ?ČĚČ Ęĥ ĐčĐČĚ ĐĜđĥ ČĦčĝ Ęĥ ĐčĐČ .ÂĦďēđĕĚđ ĦĤēČ ĐčĐČ ĤĥĠČĚ ĐĒđ čđĐČĘđ ģčēĘ ģĤ ,ĖĜēĘ .ÂČĦčĝ ďĕĎĐĘ ĐďėĜĐ ĦČ ĦďĚĘĚ ĕĜČ ,ēĔčà ?ČĦčĝ ĖĘ đČĤģĕĥ ĐĥĤĚ .ÂĐģĕĢĚ ČĘđ ĦĚĤđĒ ,ĦĕĘđģ ČĦčĝ ĕĜČà :ěđĕĢ ĖĚĢĞĘ ĕĜĦ .ęĕďĘĕ ĘđďĕĎĘ ĞĎđĜč ĐĜđĥ ęĘđĞ ĦĝĕĠĦ ĥĕ Ĥđď ĘėĘ ĕĘĥ ĐĥđēĦč .ĤĤēĥĘà :ĐĕĕĤĔĐ ČĦčĝĘ ĠĕĔ ,ģđĜĕĦč ĘĠĔĘđ ěđĥĕĘ ęĕďĘĕĘ ĦĦĘ ĒČ ęĕĤĒđĞ Ĥčė ęČđ .ęĐĘĥ ģđĜĕĦĐ ĐĒ ,ĕĥĕČ ČĘ ĐĒ ĕė ,čĘĞĕĐĘ ČĘ .ÂęĕėĕĤĢ ęĐĥ ĐĚ ĐĒ ĐďėĜĐĥėĥ Ħčĥđē ĕĜČ .ĘėđČ ěĕėĐĘ Ęĥ ĞĔģč ĤĦđĕ ĐĦĕĕĐ ĕĘĥ ČĦčĝĐà ?ĖĘĥ ČĦčĝĘ ĐČđđĥĐč .ÂĐĘĥ ěđĢĤĐ ęĞ ęđĤĒČ ĕĜČ À ēđĔčĥ ĐĚ ,ęĕĘđĕĔ Ęĥ ,ĤēČ ĞĔģč ĐĕĐČ ĕĜČ ,ĘďĎĦ ĕĘĥ .ÂČĘà ?ĦĎĤđĝ ד“ר אורטל נאמן ęĕĥďđē 10 Ħč ,ĕĤđČ ,ĐďėĜĘ ČĦčĝ ,ęĕďĘĕ 4 -Ę ęČ ,ĕĜĚĘ ĐČđĥĜ , 50 Ħč .“50 -Đ ĕĦďĘđĐ ęđĕ ďđčėĘ ģđĕďčà :ĐĜđĥČĤĐ ęĞĠč ČĦčĝ ĕė ,ďēđĕĚ ĦĢģ ĤđĠĕĝĐ ĕĘĢČà ?ĐĜđĥČĤĐ ęĞĠč ČĦčĝ ĦđĕĐĘ ĦďĚđĞ ĦČĥ ĖĘ ĞďđĜĥė ĦčĎĐ ĖĕČ ČĕĐ ĦĚČĐ .ěđĕĤĐč ĕĘĥ ĦčĐĥ ěđĕĤĕĐĐ Ęĥ ęďģđĚ ĕď čĘĥč Ĥčė ĕĦĞďĕđ ĕĞđĢģĚč ęĕĥĜ ĦČĠđĤ ĕĜČ ďđČĚ ďĚĞĚĐ Ęėđ ěđĥČĤĐ ďĜđČĝ ČĤĔĘđČĐ ĦČ ĐĘ ĕĦĕĥĞ ĕĜČ .ĕĘ ĐĤĚČ ČĕĐĥ ĕĘčĚ ęĎ ĕĦĞďĕĥ .Âęĕĕēč ĐĥđĞ ĕĜČĥ ĐĚ ĐĒ ,ĕĦđČ ĥĎĕĤ ĦďĘĕĕĚ ĐČĠđĤ ĕĜČ .ĕĦďėĜ ĦČ ęĘđĞĘ ĕĦČčĐđ ĕĦč ĦČ ĕĦďĘĕĕà ?ČĦčĝė ĦĕĥĞĥ ěđĥČĤĐ ĤčďĐ ĐĚ ĕĦĕĕĐ ĐďĕĘĐ ěĚĒč .ĕĦč ęĞ ĐĕĐĕĥ ĐĚ ĐĒĥ ĤđĤč ĐĕĐ ěėĘđ ,ĞđĢģĚĐ ĦČ ĦčĐđČđ ĦđčĤ ęĕĜĥ ĐĒĚ ,ĦĠĝđĜ ĐČĠđĤ Ĥďēč ĕĦĕČ ĐĦĕĕĐ .ĕĦĘĐĜĦĐ Đčĥ ĖĤďĐ ĘĞ ĞĕĠĥĐĘ ĥĎĤĘ ĕĦĦĜ ČĘ ,ĦĕĦĚĕĥĚ ĘėĐ .đĜĕėč đĜĘđėđ ĕĦĤĤēĦĥĐ ,ęĘđĞĐ ĤĕđđČĘ ĕĦďėĜ ĦČ ĕĦČĢđĐĥė .ĦđĔĘēĐĘ ĥĤďČđ ĐďĕĚč ĦĕĦĚĢđĞ ĥĚĚ Đĕđđē đĒ .ĕĘĒĚ ĘĒĚĦĐ ěėĘđ ,ĐďĕĘ Ĥďēč ďēČ ĐđđĘĚ ģĤ ĤĦđĐđ ĐĜđĤđģĐ Čĕĥč ĐĤģ .ÂĖĕĤĢĥ đĚė ĐĒ ĦČ ĦđĥĞĘ ĕďė ĐĜĥ 20 ĕĦĜĚČĦĐ ,ĦďēđĕĚđ ĐĚč ĦĕčĕĔģĘĝ ĦđĕĐĘ ĐėĕĤĢ ČĕĐĥ ĦĞďđĕ ĕĘĥ ĦčĐ ,ČĘà ?ĐČĕĤģ ĘėĘ ĦđčĢĕĕĦĚĥ ĦđĦčĝĐĚ ĕĜČ ęĕĚĞĠĘ .Ğđčĥč ęĕĕĚĞĠ ďĞ ęĞĠ ĦđēĠĘ ĐďėĜĐ ĦČ ĤģčĘ ĦĘďĦĥĚ ĕĜČ .ĕĜĚĚ ĦĥģčĚ ČĕĐĥ .ÂĐĤĒĞ ĐĜĚĚ ęĕĥģčĚĥ đĒ ČĘ ĕĜČ - ĘđďĎč ĘčČ ,ĦđĚĕĥĚ ĕĚĢĞ ĘĞ ĦēģđĘ ĦčĐĚ ĦĢģ ĕĘĥ ĐďėĜč ĐČđĤ ĕĜČ .ěėĥ Ħčĥđē ĕĜČà ?ČĚČ Ęĥ ĐčĐČĚ ĐĜđĥ ČĦčĝ Ęĥ ĐčĐČ .ÂĦĤēČ ĐčĐČ ęĞ ĦđĕėĥĚĐ Ęĥ Ďđĝ ĐĒ .ĕĘĥ ęĕďĘĕĐ Ęĥ ēĕĤĐ ĦČ ęĎ ĐĘ ĥĕ .ĕĘĥ .ÂČĦčĝ ĕĜČĥ ďĕĎĐĘ ĦĥĕĕčĦĚ ČĘ ęĎ ĕĜČđ ,ĐĒ ęĞ ĐĕĞč ęđĥ ĕĘ ěĕČ ,ěėà ?ČĦčĝ ĖĘ đČĤģĕĥ ĐĥĤĚ ĕĚĢĞĘ ĦĤČĦĚ ĕĜČ .ĤĦđĕ ĦēėđĜ ĦđĕĐĘ ĕĦĘđėĕ ěĚĒ ĤĦđĕ ĕĘ ĐĕĐ ęČ ĕĘđČ ,Ĥďĝč ĕĜČà :ěđĕĢ ĖĚĢĞĘ ĕĜĦ .ÂĦĜđĔĜĔģ ěĕĕďĞ ČĕĐ ĞĎĤė ,ĤĦđĕ ęĕĔđĥĠ đĕĐĕ ęĕĤčďĐ ,ĘďĎĦ ĕĘĥ ĐďėĜĐĥėĥ ĐĥđĞ ĕĜČ ĘčČ ,ĕĘĥ ěđĕĝĕĜĐĚ ĦĢģ ģĕĜĞĐĘ ,ďēČ ďĢĚ ,ĦĘďĦĥĚ ďđČĚ ĕĜČà :ĐĕĕĤĔĐ ČĦčĝĘ ĠĕĔ ĤĥĠČĘ čđĥē .ĐĒ ĦČ ĐėĕĤĞĚ ĕĜČđ ĦĤēČ ĐĥđĞ ČĕĐĥ ęĕĤčď ĥĕĥ ĐĜĕčĚ ĕĜČ ĕė ,ĦđĤĕĐĒč ĐĒ ĦČ .ÂęėĤďč ĘĐĜĦĐĘ ęĕĤđĐĘ ČĕĐĥ ,ĕĘĥ ČĚČĘ .ĕĘĥ ĦĘĠĔĚĐ ĐĦĕĕĐ ČĕĐ ,ĕĦđČ ĐĘďĕĎ ĕĘĥ ČĦčĝà ?ĖĘĥ ČĦčĝĘ ĐČđđĥĐč ĐďėĜĐ ĘĞ ĦĤĚđĥĥ đĒ ČĕĐ ,ČčĤ ČĦčĝĐ ČĕĐĥė ęđĕĐ ĘčČ ,ĦĕĜĞčđĦ ĐĤĕĕĤģ ĐĦĕĕĐ ,ĦĕĤđĝĠđĤĠ .ÂĐĒĚ ĦĕĜĐĜ ďđČĚđ ĕĘĥ .ÂĦĎĤđĝ ČĘ ĘčČ ,ĎđĤĝĘ ĦĞďđĕà ?ĦĎĤđĝ סבטלנה ניקסון ěČ,ĐďėĜĘ ČĦčĝ ,ęĕďĘĕ 2 - Ę ęČ ,ĕĕĤďĜČĘ ĐČđĥĜ , 46 Ħč 45 ĘĕĎ :ĐĜđĥČĤĐ ęĞĠč ČĦčĝ ĐĤĒĞĥ Ğčđģ ĥďē ĤģēĚ ĦĞĕĕĝĚ ęĕďėĜĐ ĘđďĕĎč ĘčČ ,ĤĦđĕ ęĕėđĤČ ęĕĕēĘ ĕĚ :ęĕĒĎĐĘ ĕČďė ČĘ ĕĤģĕĞĐ ĘĠĔĚė ĥĚĥĚĥ ĦđēĠ Čģđđď ĕē ,đĕďėĜč .ĞĢđĚĚĐĚ