אבן שהם - גיליון 369

22 369 ěđĕĘĎ ‹‚— ~ ן ט ק ה ח ר ז א ה ęĐđĥ ĕčĥđĦ Ęĥ ĤēčĜ ĎĕĢĜ Ĥďēč ēėĜĥ ĕĘčĚ ,ĐĢĞđĚĐ ĥČĤ ĦĤĒđĞč ĐđđĘĚ ,ĐĢĞđĚĘ ęĕčĥđĦĐ .ęĕčĥđĦĐ ĦčđĔ Ęĥ ĐčēĤ ĐĕĕČĤ ĖđĦĚ ĦđĕĦđĐĚ ĦđĔĘēĐ ĘčģĘ đĦĘđėĕčĥ Đēď ĕĔĠĥĚĐ ġĞđĕĐđ ,ęĕĕĜĕč ęėĝĐĘ ęĕĜĜčĚĐ ęėĝĐ ĦėĕĠĐĘ ĦđĞĢĐ ĦĤđĥ ęĞ đĞĕĎĐ Ęĥ ĕĔĠĥĚĐ ġĞđĕĐ ĕė ęĕĜĕĕĢĚ ęĕčĥđĦĐ .ĐĕĜĥĐ ĕĤēČ ĦēČ ,ĕđĜĕĥĘ ęĐĕĦđĞĢĐ ĦČ ĝĤĔĜĕČ ĦČ ĎĢĕĕĚ đĜĕČĥ ,ĐĢĞđĚĐ Ęĥ ĕĤēĝĚĐ ěĕďĐ ĖĤđĞ ČđĐ đĘĕČė ęĕĜđĕďč ĎĐĜ ĐĢĞđĚĐ ČĚĎđďĐ .ĤčĝĐ Ęė ěĦĕĜĥ ĕĘčĚđ ,ęĕĕĔĠĥĚ ęĕģđĚĕĜ đĎĢđĐĥ ĕĘčĚ ĐĥĞĜ čđĤĕĝĐ .ĤđčĕĢĐ ĥČĤ Ęĥ đčĦėĚ ĤđėĒĕČč ęėĝĐĐ ĦČ ēđĦĠĘ đĥģĕč ęĕčĥđĦĐĥ ČĕĐ ,ęďĕďĘ ,ĦģĐčđĚĐ .ĤďēĐĚ ĦđĕĚĕĔĠđČĐ ĐĘĒČ ĐĒ ĞĎĤĚ .čĤĕĝ ĕĔĠĥĚĐ ġĞđĕĐđ ,ęĕĜĠĐ ďĤĥĚĘ ĐĢĞđĚĐ ĦĤĜĢč ĘĠĔĘ ĐĘ ĤĥĠČĦĕĥ Ėė ęėĝĐĐ ĦČ ĦđĜĥĘ ĐĢĞđĚĐ ĐčĤĕĝ ,ĕĦđĤĕĤĥ ěĠđČ đĦđČč ęđģĚč ěđĜĕĎ ČĥđĜč ďčĘč ĕģĘē ĦđĤĕĥ ĘĞ ĐĥģĞĦĐ ,ěĎ ĦđĤĕďĘ ĦēĦĚ ĦĤčđĞĥ ĦĠĦđĥĚ ĦđėĕČĘ ĦđĕĤēČč ČĥĕĦ ČĘĥ ĐĥģĞĦĐđ ,ęĐđĥ ĕčĥđĦ ĤČĥ ęĕĘčģĚĥ ĐĒĘ ĐĐĒ ĦđĤĕĥ ęĐĥ ęĕĤĠĝĚ ęĕčĥđĦĐ .ĐĕĜĘčģđ ĐĕďčđĞ ĦĤĒĞč ęĕĜĜčĚĐ ĕčĥđĦĘ ĦĜĦđĜ ČĕĐĥ ĦđĤĕĥĐ ,ęĕĜĠĐ ďĤĥĚĘ đčĦėĚč ĐĢĞđĚĐ ĥČĤ čĦđėĥ ęĕĤčďĐ ěĕč ĝĜĜđĝĕďĐ ĦČ ěĕčĐĘ đēĕĘĢĐ ČĘ ĦđĕďďĢ ĦđĤĞĐ ĤĠĝĚ .ĐĢĞđĚĘ ĕĔĠĥĚĐ ġĞđĕĐ ĕďĕ ĘĞ ĐĎĢđĐĥ ĐėđĠĐĐ ĐďĚĞĐ ěĕčĘ ģĠģĠĘ ęĕĢĘČĜ ęĕčĥđĦĐđ ,ęđĦĝ ĕđčĚĘ Ėė ĦđčģĞč ĐĞĕĎĐ ĦđĤčďĕĐĐ ĖČ ,ęĜĚČ đĘčģĦĐ .ĐĢĞđĚĐ ĥČĤ Ęĥ đčĦėĚ ĕĤđēČĚ đďĚĞĥ ĦđĜđđėĐ ĦđĜėč Ęĥ ĤĥģĐč , ‚Ž‡Š Š‡€ ,ęďđģĐ ĐĢĞđĚĐ ĥČĤ Ęĥ đĕĤčď ĦČ ĤĕėĒĐĘ ęđģĚĐ ĐČĤĜė ęĎ ěČė •’Š ~ƒ‚ ‡†’—Œ‚ “ƒ‡‚ Š— ƒ‡•’˜— –ƒ€ ‡Ž~ " :ĕĢēđ ĐĜĥ ĕĜĠĘ ęĕĜĜčĚĐ ĦĎČĝ — Œƒ‡‚ Š— ƒ‡•’˜Œƒ Šƒ’Š ‚”ƒ– ~‡‚ ”‡‰ –‡€‚Š ‚‰‡–” ‚”ƒŒ‚ ˜ƒŽƒ–˜’ .ĖđĠĐ ďčđĞ ĐĒ ęĐđĥčĥ ĐĚďĜ ." ‡•ƒ… ’ƒ~ ‚„ ˜~ ˜ƒ—Š ˆ–‚ ˜~ ~ƒ”ŒŠ ˜ƒ’‡•— ‡~ ĖĥĚĐĘ ĖĤĞĕĐĘ ęĕčĥđĦĐ đĔĕĘēĐ ,ĐĢĞđĚĐ ęĞ ĦđĚėĝĐĘ ĞĕĎĐĘ ęĕĕđėĕĝĐ đĝĠČĥĚ ěėĕĐ ĦĞďĘ Đĥģčč ,ĞďĕĚĐ ĥĠđēĘ ĐĞđĜĦĐ ĦđĞĢĚČč ĐĢĞđĚĘ đĜĠ Ėė ĖĤđĢĘ .ģčČĚĐ ĕĥĜČ ĦČ đĥģĕčđ ,ĕĢēđ ĐĜĥ ĕĜĠĘ ĐĢĞđĚĐ ĐĒĕĤėĐ ęĐĕĘĞ ęĕĜĜčĚ 80-90 ęĦđČ ęĕĚģđĚĚ ĞĆ ďĕĚĐ ĥĠđēĘ ĐĞđĜĦĐ Ęĥ ĐĜĕĕĜĞ .ęĚĞ Ĥĥģ ĦĤĕĢĕ ĖĤđĢĘ ęĕĜĜčĚ ęĦđČ Ęĥ ĤĥģĐ ĦČ ĤĕĦĝĐĘ ęĕĢĚČĚ ĐĥĞĦ ĐĢĞđĚĐĥ ĥĥēĐĚ ĤģĕĞč ĞčĜ ęĐđĥč ęĕĜĜčĚĐ ČĥđĜč .ĐĘđĞĠĘ ĦđĘģč ěĎĤČĦĐĘ ĦĘđėĕĐ ĦČ ęĕčĥđĦĐĚ ĞđĜĚĘ ĕďėč ĥģđčĚĐ ĞďĕĚĐ .ęĕĕĥďđēĘ ĥďđē ěĕč ĘĘėė đĜĕĐ ĞďĕĚ ĦĥģčĘ ĐĜĞĚĘ ěđĦĜĐ ěĚĒĐ .ĐčĒėČ čđĥ ĐĢĞđĚĐ ,ĥģđčĚĐ ĞďĕĚĐĚ ěĔģ ģĘē ģĤ ĘčģĦĐ ĐĥĞĚĘ ęđĕĐ ďĞđ ,ĤČđĤčĠĘ 14 -č ĐĥĎđĐ ĐĥģčĐ ĐĘđėĕ ĐĜĕČđ ,ĤčĞĐ ěĚ ĞďĕĚ ĤĦČĘ ĐĥģĦĚ ĐĢĞđĚĐĥ Ėė ĘĞ ęĕĢđĤĕĦ Ęĥ ğĝđČ ĕđđĕĘč ĐďĎĜ ęĕčĥđĦĐ ĦđĜĎĤČĦĐ ĘĞ ęĦđČ ěėďĞĦĥ Ėėč ęĕĜĜčĚĐ ĕĎĕĢĜ Ęĥ ęĦēđĜĚ ĦČ ĞĕĤĠĐĘ ĦĤĕĤĎč ĐĢĞđĚĐ ĐĎĐĜ ĘĞđĠč ĕė ęĕĤĠĝĚ ęĕčĥđĦĐ .čđĥĕĕč ęĕĜĜčĚĐ ĘĘėĘ ĞĎđĜĥ ČĥđĜč ęĕĜĜčĚ 36 Ęĥ ęĚđĕģĘ ĦĞďđĚ ĐĥĞĚĘ ČĕĐ ĕė ĐĞĕďđĐ ęĚđĕĝčĥ ,ęĕĥďđē 5 ĖĥĚč ęĕĕĘĎĤ ĕĔĤĠ ĦČ ğđĥēĘ ĘėđĦ ČĘ ĕėđ ,ĕĢēđ ĐĜĥ ĕĜĠĘ ĐĤĕĐĢĐ ęĐĕĘĞ 80 -Ě ĐĘĞĚĘ ĖđĦĚ ďčĘč ĐĢĞđĚĐ ,ĦĥĤđĠĚ ĐĘČĥĘ ĐčđĥĦč .ĐĚĢĞč Ĥĥģ ęĚĞ ĤđĢĕĘ đČ ęĕĎĕĢĜĐ Ęĥ ĤĥģĐ ĞĢčĘ ĐĜđĢĤč ěĕČ ęĎđ ,ĕĢēđ ĐĜĥė ĕĜĠĘ ĐĦĥĞĥ ĐģĕďčĐ ĦđČĢđĦ ĦČ Đĕďĕč ěĕČ ĕė ĦĜĞđĔ ,ĦđĜĞĔĐ ĦČ ęĕĜđģ ČĘ ěčđĚė ęĕčĥđĦĐ .ĥďēĚ (ęĕĤđĠĝ ęĕĚĕ đĜĚĒč ĐėĤČĥ) đĒ Đģĕďč ĤĤđĞĘ ČĘ ĕďė ĕĘđČđ ,ĦđĜĎĤČĦĐ ĞđĜĚĘ ĕďėč ĞďĕĚ ęĐĚ ĐĤĕĦĝĚ ĐĢĞđĚĐĥ ęĕĜĕĚČĚđ ĤčĞĥ Ğđčĥč ĐĘčģĦĐĥ ĐčđĥĦĐ .ęĐĕĦđĕđėĒĘ ęĕĞďđĚ ČĘĥ ęĕĠĝđĜ ęĕĜĜčĚ ęĢčĤĚ ,ęĐđĥ ĦĢĞđĚ ďĎĜ ĦĕĘĐĜĚ ĐĤĕĦĞ ĥĕĎĦ ĞďĕĚĐ ĥĠđēĘ ĐĞđĜĦĐĥ ĐĐđčĎ ĦđĤĕčĝ ĦĤĢđĕ .ĐĥĞĦĥ ĐĤĕĐĢĐ Ĥčėĥ ĕĠė ‚”ƒŒ‚ – ĦđĜĞĔ Ęĥ ĐČĤĚĐ ĦĜđĚĦ ĦČ ęĎ ĘčģĘ ĕďėč ĐĢĞđĚč ęĕĚĤđĎ ęĞ ĕĦēēđĥ ,ďĕĚĦė Ęĥ ĤĥģĐ ,ĘČĤĥĕč ĤĦđĕč čđĔĐ ČđĐ ęĕĜĜčĚĐ ČĥđĜč ęĐĘĥ ĘđĠĕĔĐ ,ęĐĕĤčďĘ .ęĕčĥđĦĐ ęČ .ČĥđĜč ĦđĜĞĔč ęĕČč ěĕĕďĞ ęĕčĥđĦĐ ĞđďĚ ĤđĤč ČĘ ĘĘėđ ,ěĕđĢĚ ęĕčĥđĦĐ ęĞ ĐĢĞđĚĐ ."ęĕĜĜčĚĐ ČĥđĜĚ đďĤ ,Ĥčė ĕď" :ĐĢĞđĚĐ ĕĤĕėčĚ ďēČ ĕĤčď ĦČ ĔĔĢĘ ,ĕĤđčĕĢĐ ęđĕĐ Ĥďĝ ĘĞ ĤčĞč ĐĘĞ ČĘĥ ĤēČ đČ ĐĒė ČĥđĜ ĥĕĥ čĥđĦ Ęė ěĕĚĒĚ ĕĜČ .ęĕĤčďĐ ĦČ ĦĜĒđČĚ ĐĤđĢč ğĕĢĜĥ ĕďė ęĕĔĤĠ ĕĕĘČ ĤĕčĞĐĘ ‹‡”‡ŠŒŒ ‹‚ƒ—Œ ˜ƒ…ƒ•Š 6 ‚–‚ ‚–•ƒ ‚Š‡‚ •‡‡ ‡˜’‰~ Ž Š ˆƒŒŠ ˜‡Ž ‹€ —‡€Žƒ ‡Œ„ ‡Œ˜ –„ƒ –—‰ƒŒ ƒ˜ƒ‡–…~Š ‹‡–ƒ—• ~Š –—~ ‹‡Œƒ…˜Š ‹ƒ… ‚”‡ŠŒŒ 24 —ƒ–‡˜ ‡Š~€Š~ ‡Œ ˜‡‚ Š‰ € ˜ƒƒƒ “ƒ’‡— ‚— ~–•~ ‰~ ‚„ –ƒ… ˜–‚Ž ‚–ƒ” ƒ— ƒŠ € ‚Žƒ‰— ‚‰– ‡’ƒ~ ‹‡•Œ ‡Ž‡”– ‡Œ~ –ƒ… ˜ƒŽƒ‡– ‡”Œ ƒ˜‡~ ‹ƒ–„Š –—’~ € ˜ƒ ‚— —~– Š‡€Œ Š‡‡ ‹ƒ… “ŠŒƒŒ ‚Œ‡‚Œ 054-2247126 ‡ƒŠ ‚„ ‡‡ Ž  ƒŽ˜ƒ~ ƒ—’ ƒ† ˜ƒ•‡”‡ * –‡ƒƒ~ €ƒ„‡Œ * ‹‡• * ˜ƒŠƒ€–’ * ‚‡Ž ˜ƒ’ƒ˜ * ‚‡”Š†Ž‡~ * ŠŒ—… ˜ƒƒ * € ˜ƒƒ ‚ƒ ‡Š‰ ‘ƒ”‡– * ” * ˜‡—‡~ ‚Œ~˜‚ ƒ”‡ƒ ƒŽ‰˜ * € ˜ƒ–•˜ * ˜ƒ…ƒ‡Œ € ˜ƒƒ * ‚Š• ‚‡‡Ž * ƒ† ˜ƒ•Š…‚ ˜ƒ–—’ ~ŠŠ ˜ƒ–‡— ˜‡ƒ”•Œƒ ˜‡˜ƒ‰‡~ ‚ƒ ‡~ ˜ƒ–‡— ‡ƒ”•Œ ‡ƒƒ‡Šƒ