אבן שהם - גיליון 354

48 354 ~ ĕĜđĤĐČ ĘĒĚ 2020 ĤČđĤčĠ ĥďđēĘ ĦĕĎđĘđĤĔĝČ ĦĕĒēĦ ĕđĜĕĥ ĘĘđēĘđ ĘĒĚĐ ĦČ ĥđĎĠĘ ĕĜđĤĐČ ĘĒĚ ĐģĚĞĐĘđ ĦĕĚĢĞ ĦđĜĜđčĦĐĘ ěĚĒĐ ĦČ ČđĢĚĘ ĕđĢĤ ĦđĜđĕĞĤč ,ĐģĕĚĞĚ Đčĕĥēč ęĦĜēĕĜ ,ĥĠĜĐ ĕėčĜč ĐčĕĥēĐ ĦĕĜčĦđ ěđĕĎĕĐĐ ĖČ ,ęĕĕĦĤĕĢĕđ ęĕģĕĤčĚ ġđĤĠĘ ĐĕĢĕČđĔĜĕČĘ đĥĤĐ ,ęėĦČ ęĕĚĘđč ĦĕĜĤĚĥĐ .čđĤģč ĐĚđĢĞ ĖĤď ĦĢĕĤĠ ,ęėĕĦđĜđĕĞĤ ęĞ đĚĤĒđ ĦđĚđģĚč ,ęĕĜđėĜĐ ęĕĥĜČĐ ęĞ ĦđēĕĥĘ ĦđĕđĜĚďĒĐ ęĕģđģĒ ęĦČĥ ĐėĕĚĦĐ ĦČ ĎĕĥĐĘ ĦĘđėĕđ ęĕĜđėĜĐ ęėĘĥ ĦđĜđĕĞĤĐ .ęėĚĢĞ ĦČ ęďģĘ ĦĜĚ ĘĞ ,ĐĘ .ĦđĜĚďĒĐ Ęėč ęĦđČ đĘĞĦĥ čđĥēđ ,ęĕģĕĤčĚ ĘčģĦĐĘ ĕđĥĞ ĐĠĕ ğĝė ęđėĝ !ğĝė ěĚĕĝč ĥďđēĐ ĕĜčĚ ďēČĚ ĐĥđĤĕė đČ ĐďđčĞĐ ęđģĚĚ ĝđĜđčė đĞĕģĥĐĘđ ĥČĤĐ ĦČ ďčČĘ ČĘ ĕđĢĤ .ĐēĠĥĚĐ .ĕĝĜĜĕĠ ġĞđĕ ęĞ Ėė ęĥĘ ġĞĕĕĦĐĘ ĕČďė ,ĐĜđčĦč ĕĠĘė ĔĘēđĚ ġēĘč ęĦĎĐĜ ęĕĜđĤēČĐ ĦđĞđčĥč ĤđĒēĘ ĕđĢĤ ,đĚĕĕĦĝĐ " ĦđĎĕĎēĐ" ,ĐēĠĥĚĐ ĕĜč ĐĥĕČĐ ģđĜĕĠ ĘĞ čđĥēĘđ ĦčĐđČĐ ĐēĠĥĚĐ ģĕēĘ ďđēĕČĘ ğĦđĥĚ ěđĥĠđĜĘ đČ ĘđĕĔĘ đČĢ .ęĕďĘĕĐđ .ĦđččĘĐ ĥđčĕĎĘđ ĐĤĕĕĤģĐ ęđďĕģč ęĕĞđģĥ ęĦĕĕĐ ęĕčĤ ęĕĥďđē ĐēėĥĜ ĐēĠĥĚĐ ĕė ,ĐČĤĜ ,ĦđĥĕĦĚ ĦđĢĕĤčđ ěėĘ ,ĘđďĎ ĕĦēĠĥĚ ĥĎĠĚĘ ęĕĐĚė ęĦČ .ĐģēďĜđ ,Ĥģĕ ĕĦēĠĥĚ ĥĎĠĚ ,Ħčĥ ĕčĤĞĘ ęėĕĘČ đĜĕĚĒĐ ĦĕĜĥĎĤ ĐĠđģĦč ęĦČ .čĘĐ ĦČ ęĚēĕđ ēĚĥĕ ĕĜđĚĐ ģĕĜģĕĠ ěĎĤČĘ ęĎ ěĦĕĜ .ĖėĘ ĐĚĕČĦĚĐ ęėĦčĥēĚ ĦČ đģĕĝĞĦ ĘČ .ĦčēĤđĚĐ ĐēĠĥĚĘ Ħđčđēđ ĦđĘĔĚ đĚė ěĕĘđē ĕĤčďč ĞđčĥĐ ĕĠđĝč .ĦĕĦčĥēĚđ ĦĕĝĕĠ ĐēđĜĚĘ đĤĝĚĦĐ ,ęĕĕĠĝė čĕčĝ ġđĤĚč ęĦČ ,ĐďđčĞ ĦđČĘĚ ęėĕďĕ ĥďđēĐ ĘĞĠđĚ .ĕĦĤčēĐ ěĠĐ ěĚ ęĎ ęĕĤĞđĝ ęėĕĕē .ěđĞĥĐ ĕĔĜĚđĤĐ ĤĥģĐ ģđďĕĐĘ ěđĦĚ ĖČ ĕčĕĝĚ ġēĘ ęėĕĘĞ ęĕĕĥĕČĐ ęĕĝēĕĐ ęĎ .ęĕĜđĤēČĐ ęĕĥďđēč ďĘđĜĥ ĥĠĜ ěđčĥē Ęĥ čĢĚč ęėĦČ ęĕďĕĚĞĚ ĐēĠĥĚč ģđďĕĐĘđ ęĕĤđďĐĐ ĤđĥĕĕĘ ěĚĒĐ ĞĕĎĐ .ĖĥĚĦĚ ĥďē ĔģĕđĤĠ .ĐėđĤČ ĐĠđģĦ đēĜĒĜĥ ęĕĤĥģĐ ģĝĠ đēģ .ęėĕĜĕĞĚ ĐĜĕĥ ĤĕďĚ ĐĜđĤēČĘ ęĦđĘĕēĐĥ .ĦĥďđēĚ ĦđĜĜĞĤĦĐĘ ěĚĒ ěėĦĕĕ ĐďđčĞĐ ęđēĦč ,ĦđĕĤČĘ ěđėĜ ĦđĞĦĠĐ Ęĥ ĥďđē ěėĦĕĦ ĕĔĜĚđĤĐ ęđēĦč .ĘēđĕĚĐ ęđďĕģĐ ğđĝ ğđĝ ĦČ ĥďēĚ ģĕĘďĦĥ ĐĜĥđĜ ĐčĐČ ęĞ ĦĕĤģĚ ĐĥĕĎĠ ĦėĤĞĚĘ ĤđĒēĘ đĦĠĦĦ ĦČ Čđđĥ ĦĕĕĘĥČ đĒ .ĦčĐĘĥĐ ĐĕĎĘĔĝđĜ ĘĞ ęĕĜđč ěĕČ ĐčĐČ ,ěĚĒĚ ĐģĦđĜĥ ęĕĝēĕ ęĕĢĚČĚ ĞĕģĥĐĘ ęĕėĕĥĚĚ ęĦČ - ĐďđčĞč .ĐďĤďĤđ ęĕĤĕėĚ ěĕČĥ ĐĥđēĦĐ ęėč ĦĚĞĠĚ ęĕĚĞĠĘđ .ęėėĤĞč ęėĘĥ ĦđĤčēĦĐĐ ĖĤďĘđ ęĕĕēĘ ĐĥĕĎ ĦđĜĥĘ ĕđĢĤ ęĕĤĎĦČ ęėĕĜĠč đčĕĢĕ ęĕČčĐ ĦđĞđčĥĐ.ęĕĥĜČ ęĞ ,ĐĥĕĎ ĕđĜĕĥ ęĞ ģĤ ęĐĕĘĞ ĤčĎĦĐĘ đĘėđĦĥ ęĕĕĜĕĢĤ ĘČ ěĠđČđ ęĕĜĠ ęđĥč .ĦĕčēĤĚ Đčĕĥē đĝĜđ ĦđĜĘčĝ đĘĎ ĤčďĘ ĕČďė .ĦđĕĥĎĤ -ĦđĕčĕĝĘđĠĚĕČ ĦđĔĘēĐ đĘčģĦ ěĠđČč ęĐĕĘČ ĝēĕĕĦĐĘ ĐĕĐĕ ĤĥĠČĥ ĕďė ęĕĤčďĐ ĘĞ ĦČ ĘčČ ,ĦđĥĎĤ ČĔčĘ ĤđĝČ ĕė ĤĚđČ ĐĒ ěĕČ .ĘĕĞĕđ ĕđĘĎ .čĘĐĚ ČĘđ ,ĥČĤĐĚ ĘčģĘ ĦđĔĘēĐĐ ęĕčđĤģĐ ęĕĥďđēč ĦđĘđďĎ ĦđČĢđĐĚ ĞĜĚĕĐĘ ĕđĢĤ ĘĘĎč ęĕĕĠĝė ęĕďĝĠĐč đĕĥėĞ ěėĦĝĐĘ ęĕĘđĘĞ ęĦČ ďēđĕĚč ĤĕĐĒ ěĠđČč ĘđĞĠĘ ĕČďėđ ,ěđėĜ ČĘ ĦĞď Ęđģĥ ęđēĦč Ħđĥďē ĦđĘēĦĐ ęėĘ ĦđĕđĠĢ ēĦĠč .ČĥđĜč .ęėĢĤĚ ĦČđ ęėĕĦđēđė čĔĕĚ ĦČ ĐĜĞčĦĦĥ ĐĤĕĕĤģĐ ęėĘ đĜĦĕĕĥ ,ęĕĕĦĕč ęĕĢđĠĕĥ đČ ĐĤĕď ĤčĞĚ ęĎ ěėĦĕ .ĕĦđĞĚĥĚ ĕđĜĕĥ Ęĥ ĐĥđēĦ ĤĤĎĕĐĘ ČĘ čĘ đĚĕĥ ,ďēđĕĚč ĕĜĥĎĤđ ĥĕĎĤ ĥďđē đĐĒ ĦđĔĘēĐ ĦĘčģĘ ĞĎđĜĐ Ęėč ĦđĥĎĤđ ěĔč ĦđĥđēĦ ĤēČ ďĢĐ ĘĞ đĕĥėĞ ĥĎďĐ ĦČ ęĕĥĘ čđĥē .Ħĕččđ ĐďđčĞč ĦČ ĞđčģĘ ĥĎĤĘ ĤĥĠČĘ ČĘđ ,ęĕĤčďĐ Ęĥ ĕĥĞĚĐ ĦČ ĤĦđĕ ďďēĘ ĕđĢĤ .ęĕĜđĥ ęĕČĥđĜč ęėĘĥ ĦđĔĘēĐĐ Ħč ĘČ ČđčĘđ ĦđģđĘēĚ čĥĕĕĘ ,ĦĕĥĕČ-ěĕčĐ ĦĤđĥģĦĐ ęĕĝēĕčđ ĦđĕĎđĒč ĤĦđĕ ĞĕģĥĐĘ ěĚĒ .čĐđČđ ĝĕđĠĚ ĎđĒĐ .ĘĘėč ęĕčđĤģ ęĕĝēĕčđ ,ĦĕĎđĒĐ ĦĤđĥģĦč ,ęėĘĥ ĕĜč ,ęĕčđĤģ ęĕďĕďĕ ęĞ ęĕĜĕĕĜĞĚ ęĕĥĎĠĚ ęėĘ đĜđėĜ ģĚđĞ Ħđēĕĥ ,ęĦĤėĐ ČĘĥ ęĕĥďē ęĕĥĜČđ ĐēĠĥĚ ČĘ ěĚĒĚĥ ,ęėĘ ęĕčđĥēĥ ęĕĤčď ĘĞ ęĕĜđĥ ęĕĎđĝĚ ĕĜč ĦČ đĠĦĥđ ĐēĠĥĚčđ Ħĕčč đďģĚĦĐ .ęĦĤĚČ ĖďĕČĚ .čđĤģĐ ďĕĦĞĘ ęėĘĥ ĐĘđĞĠĐ ĦđĕĜėĦč ĦĕčĐ đĘėđĦ ČĘĥ ěđđĕė ,"ęĕďĕďĕĘ" ęėĕĦđĕĜėđĦ ĦČ đĘĎĦ ĘČ đĘĕĠČđ ěėĦĕĕ .ęėĘ đĤĒĞĕ ěėČ ęĐĥ ęĕēđĔč ĦđĕĐĘ ęĞ ,ęėĘĥ ĐĘđĞĠĐ ĦĘđėĕč ĦĢģĚč ęĕĚđĝē đĥĕĎĤĦ .ĦđČĢđĦĘ ĞĕĎĐĘ đēĕĘĢĦ ĕďđĝĕ ěđĜėĦ ĖĤđČđ ęĦđĜĘčĝ ĦČ ęĕģďđč ęĦČĥ ĐĚďĜ ęĕĚĞĠĘ ĘčēĐ ĦČ ēđĦĚĘ ČĘ ĕđĢĤ .ęėĦČ ęĕčĐđČĐ Ęĥ ęēđĤ ĘđĚ ęėĚĢĞ ČđĢĚĘ ęĕĘđĘĞ ęĦČ ,ĐďĕĚĐ ĘĞ ĤĦĕ .čĤ ĘĚĞč ęĦĕĜčĥ ĦČ đĝĤĐĦ ĘČ .ĐĤđčĥ Ħģđĥ ĖĠĦĥĐĘ ęĞĠ ĕďĚ đĘďĦĥĐđ ĕĜđĥĘ ģđĠĕČ ĘĞ đĤĚĥ .ęĕĤĦđĕĚ ęĕēĦĚ ĎĕĠĐĘ ĕďė ĎđĒĐ ĕĜč ĕĜĠč ĦĕĥĎĤ ěĕĕďĞĥ ĐĘČėĘ ĤģĕĞč Đĥģ ĐďđčĞĐ ęđēĦč .ĤĕĐĒĚ ďĕĦĞ ęėĘ ěđėĜ ĥđČĕĕ ĘČ ,ęďđĞĕĕ ĦČ ęĕĥĠēĚ ĦđĜđčĥēĐ Ęė ĦČ ęĘĥĘ "ěēĘđĥ ĦđģĜĘ" ĕČďė ,ĖĝđĚĘ čėĤĐ ĦČ ĝĕĜėĐĘ ,Ħđģĕďč ĖđĤĞĘ ,ęĦĤčĢĥ .ěđĤēČĐ ĥďđēč ęĦĕēďĥ ĦđĕđčĕđēĚĐ ĘėĘ ĦđĜĠĦĐĘ ĦĕĥĎĤĐ ĦđčĤđĞĚĐ ĥďđēĐ .ĐēĠĥĚĘ ěĚĒ đĥĕďģĐ ěĎĤČĦĐĘ ěĚĒĐ ęĎ ĐĒ .ĕĎđĒĐ ĤĥģĐ ĐĚĕĞđ ĦģĒēĦĚ ĦđĕđĠĕďĞ ĕĤďĝ ĞđčģĘđ ,ĦĕĘėĘė ĐĜĕēčĚ ĥďēĚ ĦđĜđĕĞĤ ęėĘ ĥĕ ,ĦđčđĔ ęėĘĥ ĦđĕĎĤĜČĐ .ęĕĥďē ěđĢĤ ęėč ęĕĕģđ ĐčĔĕĚč ĦđĕĦĤĕĢĕĐ ,ęĕĕĤđģĚđ ęĕčĤ .ęėĘĥ ĦđĜđĕĞĤĐ ĦČ ĥĚĚĘđ ĦđĥĞĘ ĘČ ,ďēđĕĚč ęĕĕčĕĝČĠė ęĕĎĐĜĦĚ ęĦČ ĥďđēĐ ĦĞčđĜ ęėĘĥ ĦđČĘĐ ,ĤĕđđČ ĎĒĚĐ ĦČ đĚĕĥČĦ ěĞĚĘ đĥĞđ đĚđģ ,ĐĤĕĕĤģčđ ĐďđčĞč ĘđėĝĦĚ ęĥĤĕĐĘ đČ ĐďđčĞ ğĕĘēĐĘ đĥĥēĦ ĘČ !ęėĚĢĞ ĦĤēČ ĤĕĞĘ ĤđčĞĘ đĘĕĠČ đĘėđĦ .ęĕĐđčĎ ęĕďđĚĕĘĘ ĕđĢĤ ,"ĘĒĚ ĐĜĥĚ À ęđģĚ ĐĜĥĚ" ęĎĦĠĐ ěđĥĘė ĐēĠĥĚĐ ĕĜč ĦČ ĘĤđĎ ĦđĤĐ ĦđĔĘēĐč ğĦĥĘ Đčđē ęđģĚ ĘėĚ ,ĥĠĜ ĕďĕďĕč ĤĒĞĕĐĘ đČ ĦčēĤđĚĐ .ĘđĞĠĘ ĘĕēĦĐĘđ ĦĚĝĤėĚĐ ĦđĥĕďČĐĚ ĦČĢĘ