36
343
ěđĕĘĎ
ęĐĥ ěčČ
?ĤĞĕĥĐ ĦČ ĦĞčđĢ
ĦđēđģĘ ĦđČĚĘ ğĤĔĢĐĘ ĦĜĚĒđĚ ĦČ ,ĖĘ Đčđĥē ĖĦđČĕĤč ęČ
ęĕĤĢđĚĐ Ęė Đčĥ ĐĤĠĝĚĚ ĦđĜĐĕĘđ ÂĤĞĕĥ ĕčĢĞĚ đĔČģÃ
!ęĕČĕĤčđ ęĕģđĤĕ ,ęĕĜĎĤđČ
:ĕĞďĦĥ čđĥēĥ ęĕĤčď ĐĚė ĐĜĐ
ęĕĤďđē ĦĠģĤģĐ ĘĞ ęĕēĤĚĜĐ ĤĞĕĥĐ ĕĞčĢ
:ęĕĘĕėĚ ĖĠđĎč ęďĐ ĤđĒēĚĘ
ěĔĤĝĚ -
ĐĕĜđĚČ
ĕĘČĤĜĕĚ ĤđģĚĚ ęĕĜĚĥč ĥđĚĕĥ ěĕč Ĥĥģ đČĤĐ ęĕčĤ ęĕĤģēĚ -
ěĕĠĤČĠ
.ěĔĤĝĘ (ĔĠĜ)
.ęĕĔĜĚĎĕĠ đČ ĦĕĠĝė ,ĦĤĠđĞ :ĘđĘėĘ Ęđėĕ .ěĎĤĘČ -
PPD
ěĔĤĝĚ -
ĘģĕĜ
ěĔĤĝĚ -
ĦĤĠđĞ
- ěĢĚē ęĤģ ęĞ čđĘĕĥč ďĥĐ ěĔĤĝĘ ęĕĚĤđĎĐ ďēČ ,ěĘĞĤ -
ěčČĤĠ
ĤĞĕĥĐ Ęĥ ĥčđĕ ,ĤĞĕĥ ĦĤĕĥĜ ,ďĤĎđ ĥčđĕĘ ęĤđĎĥ ĐĚ ĦčĤĢĜ ĦĠģĤģĐ
.ĞčĢĐ Ęĥ ĐĕĕĐďđ
ęĕĕē ĕĘĞč ĘĞ ĐĝđĜ ČĘ | ĕēĐĚ ęĕčĕėĤ ČĘĘ
ęĕĚĕČĦĚ ĤđĘđģ ĝĕĕč ĕĜĎĤđČ ĝĜĕĔĤĚ ĠĕĘĕĠ ĕĞčĢ
ĝĕĕč ĕĜĎĤđČ ĞčĢ
0
ĤĞĕĥĐ ĕĎđĝ Ęė ĘĞ ĥđĚĕĥĘ
0
ěĕĠĤČĠ ČĘĘ
0
ěĢĚē ČĘĘ
0
ĐĕĜđĚČ ČĘĘ
0
ĤđĘđģ
ČĘĘ
0
ĝđĔđĘĐ ēĤĠĚ ēĕĤ ĦĕĢĚĦ
0
ęĘĥđĚ ěčĘ ĕđĝĕė
ĔĕĕĘ ĤđĘđģ ĘĤđĔĜ
0
ĦđĕĎĤĘČĘ ęĕĚĤđĎĐ ęĕčĕėĤ
ĤĞĕĥ ĕčĢĞĚ đĔČģ
Organic
ęĐđĥ ĘđĚ ĒėĤĚ
03-9734055
ĤČđďĐ ĘđĚ
www.philipmartins.co.ilĕĔĤĥč ĕĜđĤ ĤĞĕĥĐ čĢĞĚ ,ĖčĕĘĚ ĐĎČď ĤĕĝĐĘ ĐĘđėĕ ĦČ ęđĕĐĚ
ĦĕĜĎĤđČ ĦĕĞčĔĐ ĐĤĠĝĚĐ ĦėĠĐĚ ĦČ ęĐđĥĘ ČĕčĚ đĔČģ ĦĤĠĝĚĚ
!đĔČģč đĕĥėĞ ĕģĘĔĕČĐ ĘĞĐ ĎĦđĚ .ĐĕĘĔĕČ
P
HILIP MARTIN
’
S
Ęĥ
ĐģĘēĐ
ĦĕĜĎĤđČ
03-5185011
058-6884455
ĐĒ ÝÕê ãÕ Þì× Ŭ ÕÝÕÔ àî
Ďđ ãÝÝ× Øíâ Ŭ ØÙÙëî Ûîè
®
.
áÝììëâà ØëÝÜåàè ÝëàÛ îìÝßâ
ŊáÝè×âÙ ãÙåÛÔ ÝÔî ŅîÙìÝÖâ ŅîÙÝ×Ý
ńÝÔäßÜ îäâÚØÙ áÝäÙëÝî îÙìÝíà
áØÙí ìÝæÕ áäÝÛ îÝÕØ ׿ ÛÙàíâ
YahavAvni
www.mmk.co.il. . .ĥ ęĕ ĤĚđČ
o
p
q
n
Ĥĥč ,ČģĤĒ ĐĕĘĚĞ
n
ĦčĥđĦđ ěđĘēė ĤĥĐ Ęĥ đĤĥčĚ
ĘĞ ĐĤĞĦĝĐ ,ęĕĜĥ
24
ĐĒĚ ęĐđĥ
ĕĜč Ęė ęĞ ďēĕ ĦđĤĕēčĐ ěĕĕĠĚģ
,ěđĤēČĐ ĥÂĢđĚč ĐēĤĕČđ ĐēĠĥĚĐ
ĦČ ,ÂđĜĘđėà Ęĥ ĕĚđģĚĐ ĐĔĚč
đĠĢĜ .ěđĔĕč ČĥČĥ ĦĞĠĕ ĐĤĥĐ
ĕĚĕĥ ,ĐĜčĕĘ ĘĕĎ :ĘĎĤĘ ęĕĘđĞ
ĤĠđĞ,ĝĤģ ĕĜē ,ĕĤđďė ďčđĞ ,ĒČčĘČ
.ęĕĤēČđ ĤđĚ
Ĥđĕĝ ĞĢĚČč ČĕĐĥė
o
ĦČ ġĠĥĘ đĢĤĥ ĦđēđģĘ ęĞ
ĦđđĢđ ġĕčđĤđĐ ęēĜĚ đēĕĎĐ ,ĦĕčĐ
ĐģĕĚĤģ ĦđĜēĘ đĦĕĜėđĦ Ęĥ ęđĘĕĢĐ
ĐĒĕĘĞ ęĕĜĠĐ ĦčĢĞĚ ĦČ đĞĕĦĠĐđ
ČĘ ĐĒĕĘĞ .ęĕĜĠĘ ěđĠđĤģĕĚ ęĞ ěĐė
ĘđĚ ĐĦđČ Đģēĕĥđ ĦđĜđĦĥĞ ĐďčĕČ
.Ħčėđė .ĦđĚĘĢĚĐ
ĦĕčĘ ĦđĢĢđĜĐ ĦđĕēČĐ
p
ēēđĥĘ ĦđĎĐđĜ ĕĒđĤđ ĐĕĘĕĚČ ,ģĕĜĒĤ
ğĔĥč ,(ĦđČĐ) ÄĠĐ ĦĠĥč ěĐĕĜĕč
ďĞđĚ ĘĞ ęĕĔĤĠ čđĤģč .ęĕĥĤĚ
.ęĕĘĕēĦĚĘ ĝĤđģ ĦēĕĦĠ
čĤčĤĦĐĘ ĕďė ěČė đĜēĜČ
q
ĕČčĢ čĦė ęđĕĐ ,ĥđčď ĕēĢĘĥ
ěčČà ěđĦĕĞč ĤĕĞĢ čĦė ĤčĞčđ ĢÂĘĎč
.ĐĕďĠĕģĕđč đĘĥĚ ĖĤĞ ĥĕ ,ÂęĐđĥ
ĥĕČĐ ,ĝģĢÄĢ ęēĜĚ
r
ĐėĕĦēĐ ĦČ ĤĕĝĐĘ ďčėĦĐ ,ěĕėĝĐđ
ĤĢĞĐ ĥĤđĕ ,ĝĜĕĤĠ đĦ Ęĥ ĦĠďđĞĐ
ČđĐđ ĝÄčĘĝĐ ĘĐđĚ .ĕĤđčĦ ĘČ ěč Ęĥ
.đĜĘĥĚ
ĕēĢ ęĞ ĐĦĞĚ čėėĚ ěđĒĜĦĜ ěĦĜ
ģĕēĢĚ ĞĠđĚč ęĕĤĎđčĚĘ ĦđĚč ĘĞ ĕđĜ
.ěĎĤĠĘ đĢđĤ .ęĕĕčđ čĦėĥ
ĐĘĕĐĦč ĞĎđĜ ,ğđĢ ,ěĦĜ ĘĥĜčĐ ęĎ
ĘĞ ęĕĔĘđĥ ęĐ ĕčĤÄĎ ĘĕĕČ ęĞ ďēĕđ
.ÂĘđďĎĐ ēČĐà Ħĕčč ďĜđČĝĐ
ÄġĕčđĚĤčČ
đģĕĥđĚ
s
ĒėĤĐ ĤČđĦĘ ĐėĒ ĘđĎĝĐ ĦĕčĐĚ
ĐĚ .ĤĞđĜĐ ĦģĘēĚ Ęĥ ěĕĕĔĢĚĐ
.ĞĕĎĚ ,ĞĕĎĚĥ
đĠĢĜ ĕĜđĤĕĞĐ ĤđĔĕĥĐ ĕďčđĞ
t
ĘĎĤĘ ĔģĤĚĤĠđĝč ĦđĘĎĞ ęĕĝĕĚĞĚ




