רלקניו לט/םידליו םירוה
רלדא ןוכמב םירוה תוצובק תחנמו תיתחפשמ תצעוי
talvin@m-adler.com
םה םידומילה תנש לש םינורחאה תועובשה
םג םיתעלו ונידלי רובע תלטלטמ הפוקת
.םירוהה ונרובע
הדירפה ךילהתל ןמז תונפל ןמזה והז
תולאש לואשל ,תושגרה לע רוביד רשפאלו
לכב הרושקה תויטנלוויבמאה תא אטבלו
תארקל תונרקתסהו תושגרתה - הדירפ
,תמייתסמש הפוקת לע בצע תינמז ובו שדחה
.רמגנש רשק לע
ישנא לשמ רתוי ףא ,םירוהה לש םדיקפת
הדירפה ךילהתב םהידלי תא תוולל ,ךוניחה
.םויסהו
ןושארה רבדה ,ליעי היהי ךילהתה יווילש ידכ
קלח ןה תודירפש ךכב ריכנש אוה בושחש
– םידרפנ ונא םייחה לכ ךרואלש ירה .ונייחמ
.םיעודיו םירכומ םירבדמו םיבורק םישנאמ
יכילהתב הריכמ הבורקה הביבסהש לככ
ונלש תלוכיה ,םהב תכמותו ונלש הדירפה
שדח בצמל לגתסהלו רכומ בצממ דרפיהל
.תרפתשמו תכלוה
דליה תא הוולנו ךומתנ ובש ןפואה ,ןכל
םא עבקי ,ולא םימיב הווח אוהש הז ךילהתב
הב ךרדה תא בצעיו ןויסינהמ קזוחמ אציי
.וייח לש םינושה םיבלשב תודירפ םע דדומתי
לחה ,ךוניחה תורגסמ לכבש לבוקמ
תא םינייצמ ,ןוכיתב הלכו םינגהו תונועמהמ
.םויס תוביסמב הנשה ףוס
תדוקנ הווהמ םויסה תביסמ ,ןגה ידלי רובע
םיליחתמ םה התרגסמב ,הבושח הנפמ
םנשיש הדבועה תא םינפהלו דומלל
םג תויסקטה .ףוס םג שי םהל םיכילהת
דע היהש המ תרקוה לש בושח רסמ הריבעמ
.וישכע
וא לוטיט ,קובקבמ יגיגח הדירפ סקטש םשכ
,טועפה לש וייחב הנפמ תדוקנ ןייצל אב ץצומ
ינפל בלש ותוא תא ריקוהל אב םג אוה
,םוקמ הזל םינתונש ךכב .ונממ םידרפנש
.הלוע דליה לש ךרעה תשוחת
םידרטומה ,ןג ידליל םירוהל רמול םג ןמזה הז
לש םתופתתשה ”תומכו תוכיא”מ דאמ
סיטרכ םניא ונידליש ,םויסה תוביסמב םהידלי
האב איה םא ןיב ,םתוגהנתה .ונלש רוקיבה
,תוללותשה ,הרוהל תודמצה ,יכבב יוטיב ידיל
– לגעמה זכרמב דוקיר וא תננגה לע הבישי
.הדירפה יישקו תושגרתהל םייוטיב םה
לש ןחוכב ןיאש המ תא דיגהל םהלש ךרדה וז
םירוהה לע .הלילשלו בויחל – אטבל םילימ
םדלי לש ךרוצב םידקוממ תויהלו תאז ליכהל
הז .ישיאה םייומידבו םמצעב אלו עגר ותואב
הקוצממ תאצל השק ונלש ומכ ךא לק אל
.םהל םג ךכ ,ךכ לע ונתוא םירקבמשכ תישגר
לע לקוי דודיעו הלכה ,הלבק תועצמאב קר
בצקב הלא םיבצממ תאצלו לודגל ונידלי
.םהלש
הרואכל ונידלישכ ,רתוי םירחואמ םיאליגב
הז ןיא ,תילאברו םמצע תא אטבל םיעדוי
ונלש היטפמאל םיקוקז אל םהש רמוא
.ונדודיעלו
הבוחב תנמוט הלחתה םג וז ףוסש העידיה
םאה“ ומכ ,תוששח םג .םיברועמ דאמ תושגר
,”לבוקמ קיפסמ היהא םאה“ ,”רדתסא ינא
הייהת ילש הרומה םאה“ ,”יתוא ובהאי םאה“
תושגרתה םג שי תאז םע דחיו ”ילא הדמחנ
ףרטצא ינא“ – הלימה לש בוטה ןבומב
היהא ילוא“ ,”םישדח םירבח ריכא“ ,”םילודגל
.”לבוקמ רתוי
הלאה תוששחה תא םיווח םירגובמה ונא םג
םירבועו ונייחב קרפ םימייסמ ונחנאשכ
.השדח המישמל וא שדח םוקמל
םא ,ונתוא ופתשיש םייוכיסה רתוי םיבר
תרושקת לש הריווא תיבב רוציל ליכשנ
איה היולג תרושקת .תדבכמו תיטפמא ,היולג
תיבה ינבמ דחא לכ רובעב חוטבו םיענ בצמ
םע רתוי הרורב תרושקת רוציל דליל תרזועו
.ומצע
ונא םג .םירוהה ונתיאמ ליחתמ ףותישה
וניתושגר ,וניתובשחמב םתוא ףתשל םילוכי
תומוד תויווחב םג ומכ ונל שיש תויוטבלתהו
הנבהה תמרב ,ןבומכ תאז .ונתודליב ונרבעש
.ונידלי לש תוחתפתהו
דליה לע סימעהל ונל לא ,תאז םע דחי
ינא“ – ומכ םיטפשממ ענמינש בושח .תישגר
עדוי רבכ יסוי .הגאד בורמ הלילב הנשי אל
דגנמ וא ”?רדתסת ךיא .אל התאו אורקל
התיכל הלועש לודג דלי הזכ התא“ – רמולמ
איה םהירוחאמ הנווכהש םיטפשמ ולא ”...’א
.הכופה השוחתל םורגל םילולע ךא ,דודיע
תא אטבל וששחי אל ונידליש םיניינועמ ונא
רמול שושחי אל דליהש .םישיגרמ םהש המ
אקוודש ,לודג תויהל דחפמ תצק אוהש
אל אוהו חוטב שיגרמ אוה ,ידוסי ס”יב / ןגב
התיכל ךלוה אוהש ןויערהמ בהלתמ שממ
םירוהה ,ונל םגש רפסל .םייניב תביטח / ’א
הדירפ יישק ויה ”םילוכי לוכ”ו םילודגה
.ךשמהב םהל הפצמש הממ תוששחו
לכוי המ יבגל םמע ץעייתהל םג ץלמומ
רומשל םיניינועמ םאה ?םהל רוזעל לשמל
?הרומ / תננגה םע רשק לע
דצמ תוצעייתהו ףותישמ םימצעתמ םידלי
םהש רסמ ךכב םילבקמ םה יכ םהירוה
,דוע המ .ךכל םייוארו םיבושח קיפסמ
תוחוכ וב חיפמ ומצע דליהמ אבה ןורתיפש
וילע תחקל ול רשפאמו תוימיטפוא ,שפנ
.תוירחא
םילימב םא ןיב ,ישוק םיאטבמ ונידליו הדימב
התפתנ אלש בושח ,תוגהנתהב םא ןיבו
ותוא חייטל וא ךילהתה תא םהל ”דפר”ל
םהיתושגר תא ליכהל עדנ אלא ,םרובע
,הכבת לא“ ומכ טפשמ – המגודל .םיילילשה
םישדח םירבח רהמ ךל ויהיש הארת התא
אקווד .דדועמ חרכהב אל ,”ףיכ ךל היהיו
בוצעש ןיבמ ינא“ ומכ הלכה עיבמש טפשמ
.םיבוט םירבחמ דרפיהל השק תמאב הז .ךל
”רשק לע םתיא רומשל ךרד לע בושחנ אוב
.םיצעמו דבכמ רתוי הברה
השעש ךרדה תא ול הארנש ךכב ותוא דדוענ
ולש תוחלצה לש תואמגוד ול ןתינו וישכע דע
.רבעהמ ולש תודירפב
םג הווהמ הנש ףוסש רמול הצור ינא םויסל
תושגרמ דרפיהל םירוהה ונרובע תונמדזה
הברהב ןעטיהלו תירוה תונסקנפו םשא
בוט והשמ לש הלחתה תארקל תוימיטפוא
.רתוי
אוה ףוס
דימת
הלחתה
םדיקפת
םירוה לש
יווילב
ךילהת
לש הדירפ
םהידלי
הניה תבתוכה
העבראל םא
ונלוכל החלצהב
24
227 ןוילג
םהש ןבא




