אבן שהם - גיליון 416

הםשאבן www.evenshoham.co.il | 03-9792216 * ƒ’—˜ ŠƒŠ~ 2026 –Œ†’ 416 ƒ‡Š‡€ „ƒƒ ‚ƒŒ ƒ†ƒŠƒ„ ‡Ž‡ ‹‡Ž— ‡” ƒ —Œ ‰ ‡– ~ ‚– ‚ ƒ‡–ƒ†•–‡ ˜ƒ– Œ –†’˜Œ ˜‡Š‰Š‰‚ "‹‰Š”~ “ Š‚ ‚Œ —ƒ˜ Œ’ƒ†— ‡’–Š ƒŒ–€ ˜–Ž” ‹‡”ƒ”‡’ ‚—ƒŠ— ˜ƒ~”ƒ˜‚ ƒ˜‡ ‹‡Œ‚ “ Š ˜~ ƒŒŠ ‹‚ƒ— ˜‰–ŒŠ ˜‰Œ ~”Œ— ƒ–˜’‚ƒ Š‡•— 14 =Œ 20 =Œ 26 =Œ 18 =Œ ‡ƒ–Œ “ ˜ƒŽ ˜ ƒŒ‡ Š ‚‡˜ ‚‰’‚ ˆ‡~ "‹Ž‡  •–• ˜~”•‚Š ƒƒ†ƒ~ ‚”ƒŒŠ –„ƒ >~–’? ˜Š’‚ ˜~ ‚‡‡Š ˜ •ƒŠ ‹‚ƒ— ˜”ƒŒ >~–’? ‹‡ƒ–‡~‚ ‹Šƒ~ 08-9248859 * ƒŠ 18 ‹‡’–ƒ”‚ Š † ˜ƒ• 8 †† ‹˜Œ‡‡ƒ ‡ƒ”•Œƒ–‡‚Œ†† ƒŠ •‡Š’ ‡ƒ—‡– ƒ‰Œ ˜— ƒŒŒ ‚‡Ž• ˜•‡ƒ ‹‡†† †Žƒ–’ ƒƒ‡‰ 11/2025 ב * * Š~–—‡  ~ –’ŒGoogle  4.9 €ƒ–‡ 03-9039630 | מרכז שוהם מרקט | 30 הדקל שתהיה שנה של בשורות טובות מעכשיו גם ילד הבית www.cohav-shavit.co.il | 03-5611561 , שוהם 6 עמית התאמת ביטוחים 1949 מאז עיתון אבן שוהם מאחל לקוראיו שנה וטבה ומבורכת של נטע שפ״ע ‡‡•’˜ƒ ˜–~ƒ’Œ ˜‡~” ‚–‡‡–• ‡– ~ ~•ƒƒ ‚–  –†–‚ Š€ƒ’ †Ž ‹‡–‡‰ ‚†Œ ‘ƒ— ‡‰‚ƒ –‚ƒ„ ˜ƒ ’ ‡‰‚ ‡•’˜ ‹‚ƒ— ˜”ƒŒ ‚Œ Š‰ Š ˜‡~– ~— ‚—‡~‚ ‹ ƒ‡~‡– ˜Š€ƒŒ ~Šƒ ‹ƒ‡Œƒ‡ ‹‚ƒ— ˜~ •‡„ Œ— –ƒ”Š ‡Š ˆƒŠ‰Š ‡Š –ƒŠ 38 =Œ צילום: עמנואל רוזנצוייג

www.shoham.muni.il ƒŽ— ˜‚ ØíÝàÖ îÝÝÙÙÛ ÙÝíßæ æÝêâ ÔÙØÙ áÝäè îÛÝîâ ìÕæ áØÙí îêæÙâ ìîÔ ŊáÝîÙìÝíØÙ æ×ÝâØ àßà ìîÙÝ ØÕÙÜ îÙíÝÖäÙ ŅØìÝØâÙ ØÛÙä ŋìîÔÕ í×Û Øâ Ýäí×Û ÕÙêÝæ ÝîÙ×Ý×ÝÙ íâîíâà ØÔàâ ØâÔîØ áÝäÙèàÜâ ØíÝàÖà àÝÕëâÕ áÝ×ÝÝä áÝÕíÛâà íÙèÝÛ ìÝØâÙ á×ëîâ æ×Ýâ ìÙîÝÔà áÝîÙìÝíÙ áÝæÙìÝÔ ÛÙà ÜìÙèâ ØÔàâ îÙíÝÖä æ×Ýâà

להזמנות ומשלוחים: roladin.co.il / 03-5039419 , מרכז מסחרי שוהם 30 עמק איילון שנה טובה ברולדין שוהם קולקציית חג בעבודת יד התמונה להמחשה בלבד

עורכי דין. 7 שוהם אחת. שנה חדשה עורכות ועורכי דין תושבי שוהם, 7 נעים להכיר: אנחנו כל אחת ואחד עם תחום העיסוק והניסיון שהוא מביא עימו. חברנו יחד לרשת מקצועית של ידע, ניסיון ושיתופי פעולה כדי להעמיד לרשותכם ליווי משפטי איכותי, אישי ונגיש, ממש ליד הבית. אנו מזמינים אתכם להכיר אותנו ולגלות את המענה המשפטי המקיף שנמצא בתוך הקהילה שלנו. מאחלים לתושבי שוהם שנה טובה ומתוקה, שנת צמיחה, ביטחון והצלחה! ‚–~Š ~ƒ ˜‡–ƒ~Š ‡ƒ—Ž ‡ ˜‰‡– ‚Ž— 30 Š— ƒ‡‡Ž ‹‚ƒ— —ƒ˜ ‡–—Œ Š— ‹‡‡–•‡‚ •ƒ‡‚ ‡Œƒ ˜ ‹‡‡Žƒ‡–†ƒŽ ‹‡Œƒ€–˜ ‹‡ŠŠƒ‰‚ ‹‡‡Žƒ‡–†ƒŽ ‹‡˜ƒ–‡— ƒŒŒ ‡Œ‰‚ƒ ˜ƒ~ƒƒ” ‰ ‡‡ƒ’‡ Š ‚Œ‡˜ ‡˜ƒŒ‡~ ˆ—Œ˜Œ ‰ ‡ƒ’‡ƒ ˜ƒ~ƒƒ” ˜‰‡– ‡– Œ †’—Œƒ ‡•–•Œ Ž ˜ ˜ — ~  Œ עו"ד מיטל אביקסיס עו״ד ונוטריון אריאל מייזליק 052-6503331 ‡‡Ž meizlik1@gmail.com Š~ƒ Meizlik-law.co.il –˜~ ˜ƒŽ‡Œ„ ‹ 1 ‹—Š ƒ – ‹‚ƒ— –—Œ ‡—‡— ‡Œ‡ƒ ‹‡– ŠŠƒ‰ ‚~ŠŒ ‚ ’—Œ ‡Ž‡ ‹ƒ ˜ ˜–—€Œƒ ‡ ˜‰–ƒ ‹‡Ž— 18 Š— ƒ‡‡Ž ‹‡‡˜— ˜ƒŽ –~Š ~Œ~ œ •–’ ‚~ƒ—Ž ‹ ‚ƒ ‚Ž‡Œ~Œ Š‚Œ ‹‡‡˜—ƒ ‹ –‚Œ ”Š ˜ƒ ‡Š— ˆƒ˜Œƒ ˜ƒ—‡€– ‚Œ—Ž‚ƒ Š‚ ‡‡˜ƒ ƒ•ŠŠ ‡Š— ƒ†ƒŒ‚ ˜ƒ‡˜–‡”‡ƒ ˜ƒ‡ƒ”•Œ •ƒ” ~Š ‹‰ ‚‡‚˜ 0528383908 ‡‡Ž meitalit79@gmail.com Š ~ƒ ‹‚ƒ— •– ‡Ž ‹‡–—Œ 4 416 ƒ‡Š€ ‹‚— ~

•ƒ‚ ƒ—‡‡ •‡†ƒ –—Œ ‡‡Œ +1 ‡ƒ—Žƒ ‹‚ƒ— —ƒ˜ ˜ƒ~ƒƒ” ˜‡Žƒ–‡ ˜ƒ— ˜‚ ˜ƒ–‡ ‡Š €ƒ”‡‡ ‡•–•Œ ˆ—Œ˜Œ ƒ‰ ‡ƒ’‡‡ƒ ˜ƒ—ƒ–‡ƒ ˜ƒŒ–‡’ •‡ŒŒ ‡ƒ”•Œ ƒ‡‡Ž ˜–‡” Š— ‹‡Ž— – ~Š ‡˜—‰–— ‹‡Š‰‚ƒ ‡‚ ˜~ ‹˜ƒ– ‡Ž~ Š~–—‡ ˜ƒŠ‡ƒŒ‚ –—Œ‚ –—’˜Œ ‡˜Šƒ ‡ƒ‡ ‡—‡~ ‡†’—Œ ‡ƒƒ‡Š ˜•Ž‚Š ‚~ŠŒ ˜ƒŽ‡Œ„ƒ ˜ƒ–‡Œ ‹‰Š— ‹‡‰Ž‚ƒ ˜ƒ‡ƒ‰„‚ Š –Œƒ— ˜ƒƒ— ‚ ˜ƒ†Š ‚ ‡—’Ž †•—ƒ ‚ ƒ† ˜’†Œ •‡ŽŒƒ ˜‡ƒ–‚ ‚’— ‡ƒ”•Œ ˜ƒ–‡— ˜Œ ˜ƒ–Š ‹‰‡‡  ˜ƒ— ˜‚ ‡•–•Œ ˜ƒ~• ‚ƒƒŠŒ ‹‚ƒ— —ƒ˜ 1 ‡ƒ—Ž ˆ—Œ˜Œ ƒ‰ ‡ƒ’‡‡ƒ ˜ƒ~ƒƒ” ‹‡•Š ‡†’—Œ ‡ƒƒ‡Š ˜‡Žƒ–‡ ˜ƒ~• “–~ ‹‡Š‡ƒŒ‚ ‹‡–—Œ ‹‡Ž— – ƒ‡‡Ž Š—Œ •‚ ‹‡‰Ž‚ Š €Œ— : –‡—‡ƒ ‡Œ„ ‡—‡~ ‡ƒƒ‡Š ‹ ˜ƒ‰–ƒŒ ‹‡‡Ž‡‚ ‚ƒ€ ˆŠ— ‚ ’—Œ‚ƒ ƒ—‡Š ˆŠ ˜ƒŽ— ‚„ ~ƒ‚ ƒ† ‡‰‚ ‹‰‚‚ ‡Š— ‡Œ~Œ ‡Ž~ ‚ ‚Š‡Š †•— ˜‡Žƒ—~– ˜‡ƒ”•Œ ˜ƒ”‡‡˜‚Š –—• –ƒ”‡Š ‹‡ŽŒ„ƒŒ ˜–—€Œƒ  ƒ —ƒŠ—Š ‹~ƒ ‚~ƒ—Ž ‹‚ƒ— ˜—ƒ˜ ‚‡”€‡†‡Šƒ ƒ†‡ ‡•‡„Ž ƒ‡‡Ž ˜ƒŽ— 19 ˜Š –—Œ ‚•Š Œ ˜Š‚ŽŒƒ ‚’˜ƒ— –—Š ˜‡ –„~ ˜ƒ‡ƒŽ‰ƒƒ ˜ƒ– ‹‡‡†–’ ˜ƒ ƒ•Š ˜€”‡‡Œ ‹ƒ ˜ Š‡ƒŒ ƒ†‡ ‡ ƒŠ‡— ˆƒ˜ ‡€†–†~ ƒ–˜‡ ‡‡˜ƒ ƒ•Š –ƒ ˜–”‡‡Œ Šƒ‚‡Ž ˜ƒ–—’ ~ŠŠ ˜ƒ—‡ Ž ‡Š –ƒ—‡€ ˜‡—ƒŽ~ ˜ƒ—‡€– †’—Œ‚ ˜‡ ‹‡•‡˜ ‡Ž‡‡ŽŠ ?ƒ ‚—ƒŠ—Š ‹~ƒ ‚~ƒ—Ž ‹‚ƒ— ˜—ƒ˜ ‚ŠŒŠ ‹ ‹‡†’—ŒŠ ‚”–Œƒ ˜–—€Œ ‚ ’—Œ ‡—ƒ–‡€ ˜ƒ ƒ•Š ‚ƒƒŠŒ ‡†’—Œ ƒ‡‡Ž Š— –ƒ—Œ ‡ƒ’‡‡ƒ ˜ƒ—ƒ–‡ƒ ˜ƒ~ƒƒ” ‚ ’—Œ ‹‡Œ‰‚ –ƒ—‡€ƒ ‚‡— ƒ ˜‡†’—Œ ˜ƒ‡ ŒƒŒ ˜Š—Œ ˆ—Œ˜Œ ƒ‰ ~˜‚ Š— ‚ – ‚‡‡~–ƒ ˜‡—ƒŽ~ ˜ƒ—‡€– ‹ ˜‡€†–†~ ˜ƒŽƒ‰Ž ˜ƒ‡†’—Œ ˜ƒ†Š ‚— ‚Ž‚ ˆƒ˜Œ ‡˜ ’—Œ‚ – Œ‚ Š— ‡˜ ’—Œ‚ ƒ †‡‚ ˜~ ˜ƒ”Œ ‹ƒ‡‚ 054-866-6656 ‡‡Ž emanuelz adv@gmail com Š ~ƒ www ezvulun com –˜~ ‹‚ƒ— 16 ’€ –—Œ 050-9980733 ‡‡Ž ran@rko-law com Š ~ƒ ‹‚ƒ— 54 €ƒ–˜~‚ –—Œ 052-3612827 ‡‡Ž noa@rapoport-adv com Š ~ƒ ‹‚ƒ— 38 —ƒ–‡˜ –—Œ 054-4656445 ‡‡Ž sp@sapirpa-law co il Š ~ƒ ‹‚ƒ— 40 €ƒ–˜~‚ –—Œ ˜  ~ Œ  Œ – ˜ עו"ד עמנואל זבולון עו"ד רן כושר עו"ד יפעת אילוז - כהן עו"ד נועה רפופורט עו"ד ספיר פסו אהרון 3 ‚~ƒ—Ž ‹‚ƒ— ˜—ƒ˜ ˆ—Œ˜Œ ‰ ‡ƒ’‡ƒ ˜ƒ~ƒƒ” ‚ƒ ‡Ž‡ ‡•–•Œ  ƒ ƒ•ŠŠ ‡—’Ž †•— ˜Œ ˆƒ˜ ‡•–•Œ –‰Œ ˜ƒ~• ‚ƒƒŠŒ ‹‡†–’‚ Š‰ ˜~ ˜ƒ‡ƒ‡ –ƒ€Šƒ •ƒŠ €~ƒ— ‡Œ —‡ ‡‰ ‚‡‡ ‚‡€’ƒ ˜ƒ–Œ˜‚ ˜ƒ‡ƒ‰„ ‡ƒ”‡Œ ˜ƒ‡˜ ‹‡ƒ ˜€”‡‡Œ ‹‡Ž†•‚ ˆ—Œ˜Œ ƒ‰ ‡ƒ’‡ƒ ˜ƒ‰–ƒŒ ˜ƒ~ƒƒ” ˜‰–ƒ ƒ‡–‚ ‹‡—Ž ˜ƒ‡ƒ‰„ ‡˜ƒ‰‡~ ˜ƒ–‡—Š ‡‚ ‹‚ ‡—ƒŽ~  ‡ƒ ˜ƒ‡ƒ‡— ‚Ž‡Œ~Œ ˜ƒƒ† ˜ƒ~”ƒ˜Šƒ 052-3366096 ‡‡Ž yifaticlaw@gmail com Š ~ƒ ˜’ –   * ‹‚ƒ— 31 ‹• ‹‡–—Œ 5 416 ƒ‡Š€ ‹‚— ~

בשוהם מרקט עושים רק קניות לחג ‹‡‡˜ƒ‰‡~ƒ ‹‡‡–† ‹Š€ ‡–Œƒ Š ˜ƒ–—’ ~ŠŠ ˜ƒ‡Ž• Š  ƒ Š— ‹‡Œ†ƒ ƒ ‡Ž ˜ƒ‡Ž• ˜‡‡ƒƒ ‹‡Œ‡‡•Œ ‹€ƒ ‹‡ ‡†Œ ‚Šƒ’ ‡Ž‡–€ EATAMAR “‡” •ƒ–‡ ‚—‚ ‡ƒŽ ‡†ƒ‡ –‡‡‚ ‹‚ƒ— –’ƒ ƒ’‡ ‡€ —ƒ‡Š€ Meat & Deli ‡•–ƒ†‚ ˜ƒ~•—Œ ‹–~’ BE Š–†Ž •‡†ƒ ‚’~Œ ‡˜ ‡Ž ‹‚— ~ ‡–Ž ƒŒƒ ‘‰‚ —€Œ

יח‘ במלאי. 1000 ו/או עד גמר המלאי. מינימום 2.9.26-30.9.26 המבצע בתוקף השובר יינתן בחנויות המשתתפות במבצע בכפוף לתקנון. את השובר ניתן לממש בסניף נעמן ורדינון בשוהם מרקט בלבד, בהצגת שובר מתנה וחשבונית קניה. ט.ל.ח ‹‚— ~

áÝÔàâØ áÝäÙÝìÜÝìëà ńÙëìå ØíëÕ îíÖØÙ 2026 †–ƒ’ ˜ƒ€ŠŒ ‚ƒŒ îÙêÙÕë ÝíÔìàÙ áÝÔÜìÙèå ŅîÙÝÔÜìÙèåà ØäÙè áØÙí îÝâÙëâ ØêæÙâ áÝäÝÝÜêâ áÝÔÜìÙèå ìÙÕæ îÙÝäÙìÝæ îÙÖàâà îÙíëÕ íÝÖØà ŅÜìÙèå îÙ×ÙÖÔÙ ŊÝíÝÔ ãèÙÔÕ ÙÔ ÜìÙèåØ îÙ×ÙÖÔÕ áÝäâÔîâØ 30.9.26 îÙíëÕØ îíÖØà ãÙìÛÔ ×æÙâ ŊØêæÙâÕ ÝäÙìÝæØ ×ëÙâÕ ØìÝåâ 054-2800309 ìÚæ ãÕ ìÝâÔ ńáÝèåÙä áÝÜìèà amirb@shoham.muni.il

לחוברת האירועים סרקו בתשלום סמלי המופעים במרכז אמנויות הבמה - | הכניסה חופשיתכל הפעילויות בגן הגבורה - /3-B. 383 .13D>. +B< האחים אסנר, ניסים סרוסי, עוזי פוקס, שרי, סי היימן. אמנים אורחים: דורי בן זאב .B/+,. 9, 8 61. 3<3+B 3C36C .8+. D/3/:8* 05B8+ <>/8 +B< 3-8 2026 3</B3*C81 .63.A6D/+BD נדב צורצילום: אלון לויןצילום: מאי משהצילום: ניקולס מלמודצילום: 9/;1 9-< 1B*8 0>B. 6A338 B25C 633* D* .23B =/60 .B3C הופה היי•מוזות קידס – פופאפ חוויתי לילדים .B/+,. 9,+ 6+32;>. 71D8 ואיגי וקסמן (9 )קרח נועם רותם• שליחי הבלוז • ליעם כחמון • וויב איש • אינדי ילד • יונה אליאן וששי קשת עם צמד רעים•מוני מושונוב ורוני סומק .8+. D/3/:8* 05B8+

‹‚ƒ— ˜‡Œƒ•Œ ‚”ƒŒ Š— ‚Ž Šƒ—Œ ŅØìëÝØ áØÙí îàÝØë Ŋ×ÛÝ ãÔß ìÙêÝà áÝíëÕâ ÙäÛäÔ Øäí ÙÚÝÔ àÙÔíàÙ ØèàÛí ØäíØ àæ ÜÝÕØà ÙäîÙÔ ØäÝâÚâ Øí×ÛØ ØäíØ ŊãÙëÝî ààÙÛà îàÙßÝÕÙ ØÛÝàå îíëÕ ŅØÕíëØÕ íÝí ØâêÙæØ îÔ ìÙßÚäí ÕÙíÛ íèä ãÙÕíÛà îÙí×ÛîØ ãÝÕ îÙÝØà îàÙßÝÕÙ îÙÝîèßÔÕ ŅîÝ××ØØ îÙÕìæÕ îìßÝä Ùäàí ÕÙíÝÝØ îÔ îäÝÝèÔâí îÙÝîÛèíâØ ŊîÝÕ ÔÝØ Ŭ áÝìÙÖâ áÙëââ ìîÙÝ ØÕìØ ÙäìÙÕæ ÔÝØ áØÙí îÙìíèÔØ àæ ãÔß ìÙâíà ÞÝíâäí ÕÙíÛ ŅÖàèâÙ Øíë áæè Ôà Øíæä îÝàÔìíÝØ ØìÕÛÕ ÛÝíØ ØÕí ØèÙëîÕ ×ÛÙÝâÕ ŊáÝâÝßåâ ÙääÝÔíß áÖ ØÚ ×êà ØÚ Ŋ×ÝìèâØâ àÙ×Ö ÙäÝäÝÕ çîÙíâØí ìÙßÚàÙ Ŭ ×ÙÕßÕ ÛßÙÙîØàÙ ÕÝíëØà ŅìÕ×à ŅØÕÙÜ ØÝÝíæÙ Õìëâ ÛÝí àí ŅØÙÙëîÙ îÙí×ÛîØ àí Øäí ÙäàÙßà àÛÔä ŊØÛèíâÙ îÝÕ îÙÝØà ØßÝíââí ØàÝØë àíÙ ˆ–Š ‚~”‡ ‚— ‹‡ƒŒ‡Š ˜Ž— ØêèÙí áÝëÙêÕ ŅãíÝØ çÖÔØ ÙÔÙàâÕ éèÙí áÝäêÝä ìèåØ îÝÕÕ ŊÞÙäÝÛØ îÙ×åÙâÕ îÙ×ÙÕæÙ îÙßìæÝØ àí îÙæÙÕí ìÛÔà ŅæÙÕíØ ØÛîèä Úōèíî áÝ×ÙâÝàØ îäí åÙìÝÔ ÕêÛ ÝäÖÕÙ ŅÝ×ÙåÝ éÙèÝí áÝìÕÙæ ìèÙäÙ ãìÙÔ ŅãÙÝÕå ŅÞàÝà Ņìâî áÝ×àÝØ ÝäÖ ŊîÙèåÙä îÙîÝß ÙìíßÙØ îÕØàí åÙèâëÕÙ ŎÕ îÙîÝßà ÝÔäè ÕÛìâß ØÝìàÖØ îÙ×ÝÝÜêØ ŅáÙÜÝÔ îÙ×ÙÕæ ÙæêÙÕ ØàÔ ×êà ŊîÙÝ×ÙâÝàÙ îÙÝäÙæÕê ŅîÙí×Û îÙì×Ö ÙäëîÙØ ÕÙíÝÝØ ÝÕÛìÕ áÝ×àÝ ÝäÖ 19ŬÕŊéÙèÝíØ îÙ×ÙÕæ ØäÙìÛÔà ÙâàíÙØ îàßîÙ ŊáÝßìêà áÔîØÕ ŅìèåØ ÝîÕÕ íßìÙ ‰ƒ˜ ‹€ ‹‡— Œ ØÕÙÛ ÝäÖÕ ŊØëÝÜâîâÙ Øå×äØ ŅØÝÖÙàÙäßÜ Ņæ×â Ŭ STEMŬØ ÝâÙÛîÕ ØæëíØØ àí ØÕÛìØÙ îÙí×Û îÙÝäßÙî àí ØìÙí ØîÝÔ ØÔÝÕâ Øí×ÛØ áÝ×ÙâÝàØ îäí ŊãÙâì ãìë àí ààÛØ îÝäßÙî ÞíâÝî àÝÕëâÕÙ ŅîÙåäîØÙ ìëÛ ŅëÛíâ îÙæêâÔÕ îÝÜâîâØ ØÕÝíÛØ ÛÙèÝÜà îÝäßÙî áØÙíÕ ØäÙíÔìà Þì×à Ôêî ØäíØ áÖ ÙÚ ŊîÝîÙßÔàâ ØäÝÕ îÙæêâÔÕ îÝíÝÔ îâÔîÙâ Ø×Ýâà ŎÚ îÙîÝßÕ æâÜÙî ØîìÖåâÕ ŅÞÙäÝÛØ ×ìíâ àí ō720ō îÝäßÙî Þì×à Ôêî áōÙàØÝ îÕÝÜÛÕ Ø×ÝâæØÙ ØèíØ ŅîÙâÝÝëØ ŅàÙÛâØ ŅØëÝÚÙâØ ÝâÙÛîÕ îÙÝäßÙî îÙÕÛìîâÙ îÙßÝíââ Ø×êàÙ ŅãÙßÝîØ ×æÙ áÝ×àÝØ ÝäÖâ ŅÝîÕÝÕå ÞÙäÝÛà ōÔâÝÝëō îÝäßÙîà ØÝÝäíØ ŊîÙÝÙìíèÔØÙ îÙÝÙäâÙÝâØ Ņæ×ÝØ áàÙæ îÔ áØÙí Ý×àÝ ìÙÕæ ÕÝÛìØà ńØìÜâ ØîÙÔ î×âÙæ îÝäßÙî àß ÝìÙÛÔâ ŊàØë àÙ⠗ ƒ‡ ‡ †— ˜ƒ’‡–— Šƒ’‡† ãÝàæä ìîÔÕ àÙèÝÜØ Ýß ÛÜÕÙØÙ îÙèÝìíØ ÔíÙäà ÝÛìÚÔØ àØäÝâØ àí ØàÙæèØ îÙÙê àæ ÝÔìÛÔØ áæÙ ÝÛìÚÔØ àØäÝâØ íÔì ãÖå áæ ØÛÝí ØâÝÝë ØêæÙâØ íÔì ÛÜíÕ îÙâàêâ îÕêØÕ ØßÝíââ áØÙí îêæÙâ ŊØàÙæè îÝäßî íÕÖà Ý×ß ìÙÚÝÔÕ áÝèåÙä áÝìîÔÕ áÝÝæêÕâØ áÝâìÙÖØ àí ìÙÝå á×ëØÕ áÝÝëîÝ ÝßÙ Þíâä ŊîÙèÝìíÕ àÙèÝÜØ ÞíâØà áÝâìÙÖØ ààß àÙâ àÙæèà áÝßÝíââ ŊãèÛì îÙæêâÔÕ ÕëæâÕÙ æÙÕëØ ÝîââÝØ ØÕÝÕåØ Þìæà áÔîØÕ ŅáÝì×ØÕ ìÙÜÝäØ îäÛîÕ Ù××âäí ãÚäÕØ ÝßìæÕ îÙÝîââÝ îÙÖÝìÛ ÙÝØ Ôà ØäÙìÛÔØ ØäíØ ÝêÛÕ Ýß íÝÖ×Øà ÕÙíÛ ŊëÕÔâÕ áÝßÝíââ ÙäÔÙ ãÙêì æÝÕíâ ÙäÝÔ ãÝÝ×æ ÕêâØ ŊÝëä ìÝÙÙÔ îÙäëîÕ ‹‚ƒ— –ƒŽŠ ‚Ž‚Œƒ ƒ† “‡• îÙàÝæèØ îÔ ŊÕÙíÝÝà éÙÛâ îÙÔÝêÝÙ îÙÔä×å ŅàÙÖåØ îÝÕÕ îÙàÝæè ×êà îÔÚÙ ŊáØÙíÕ áÝäÖÕ îÙàÝàÕ àæèí ëÔìÜ×Ùèâ ŅØäÙíÔìà ŅØäíØ ÙäØä áØÙíÕ ìæÙäØ ÝäÕ îÝîÙæâíâ Ø×ÝìÝ áæÙ áÚÝà×äÙÙ îÙâÝàÔ ÝæÙìÝÔ Ôàà éÝë áØÙíÕ ØÝØ ÙÚ îÙàÝæèà îÙ×ÙØ ŊáÝìÙØØ îìÝÝåÙ ÝîàÝØë ãÙÛÜÝÕà Ø×ÝÛÝØ áÖ ÙÙÝà ìæÙäØ îëàÛâ àí ŊØÛÙäâØ îÙæìèØÕ ‹‡–ƒ‚ ƒ’Œ•Š ‚— ‚Žƒ Ôàà îÙÔêìØ îì×å îÝäßÙîØ æÝêî ØäíØ áÖ ŊØÝÝäí ØäÙæà ìÚÙÛ áØÙí îêæÙâ àí áÝìÙØØ åÙèâë ŅØäÙíÔìØ ØäíÕ ØÕìØ îÙèîîíØØÙ ØÛàêØØ îÙÕëæÕ ŊÝîàÝØë ãÙÛÜÝÕà Ø×ÝÛÝØ ÚÙßÝìÕÙ áÝìÙØØ îÖØäØ çÙîÝíÕ ŅáÝÝîìÕÛ áÝîÙìÝíà çÖÔØÙ ÞÙäÝÛØ çÖÔ îâÚÙÝÕ ŅáÝìÙØà áÙàíî ŅîÙìÖÕîØØ àÝÖÕ ãÙßÝå îÙÝÙÖØäîØ îæÝäâÙ ŏÝÕÙÝÛÙ ÛÙîè ÛÝí îìÝêÝÙ ØÛèíâÕ îìÙíëî ŏìæÙä ÝäÕÙ áÝ×àÝ ÕìëÕ îÙäÙÝìÕÙ áìÛ ńÚßìâÕ ØäíØ Ù×âæÝí áÝÔíÙäØ ãÝÕ ŊÕ×äîâØ îÝÕÕ ÙâÝÝëîÝÙ ìÕÙÜëÙÔ í×ÙÛÕ ÙàÛÝ áÝíÖèâØ ŊîíìØ ÝìÖîÔ áæ îÙ××ÙâîØÙ ÝîìÕÛ éÛà ŅáÝìßââ áÝìâÙÛÙ îÙÝìÖÝå ŅàÙØÙßàÔÕ íÙâÝí ãØÕÙ ŊîÝíèÙÛ ØåÝäßØ ‹‡€ƒ Š ‹‡–„ƒ ìÙÛÕà ãâÚØ ØÚ ŊáØÙí ÝÕÛìÕ áÝâÝÝëîâØ îÙÝÜìè îÙÝÙàÝæèÙ áÝÖÙÛ ààíÙ íōââ îÙäÝÙêâØ Úßìâ ÝÖÙÛ ŅíâÛ ÝÖÙÛ ńÙâÙêÝæÕ Øí×ÛØ îÙàÝæèØ îäíà áÙíÝìØ îÔ ÔÙêâà ŅáÝìÖÙÕâ ×æÙ áÝ×àÝâ Ņ×ÛÔÙ îÛÔ àßà ìíèÔâ ÕÙíÝÝÕ ÕÛìØ îÙÝÙìíèÔØ ãÙÙÖâ ŊáÝÕØÙÔí îÙàÝæèà ìÙÚÛà ÙÔ í×Û ÙØíâÕ îÙåäîØà ŅãÝÝäæ áÙÛî ŊáØà áÝÔîâí áÙëâØ Š‡†’Š ‹‡ŽŽƒ‰˜Œ ‹‚ƒ— ˜ƒ„ƒŒ ØâåìÙè ìÕß ØÔàâØ îÝäßÙîØ ŊÙäàí ÕÙíÝÝØ àí ìßÝØØ ÝäâÝåâ ×ÛÔà áÝìÙíæ Ýäíâ ìîÙÝ ÞàØâÕ ÞèØí ŅōáØÙíÕ îÙÚÙâō àÕÝÜåèà áÝääÙßîâ ìÕß ÙäÛäÔ ØäíØ áÖ ŊîÝàÔìíÝ îÙÕìîÙ ØÝÖàÜåÙä ŅØëÝÚÙâ àí ØÖÝÖÛà áÝÛìÙÔØÙ ØÛèíâØ ÝäÕ áæ æÝÖØà áßîÔ áÝäÝâÚâ ÙäÛäÔÙ ŅèÔåÜÙÙØ ÝêÙìæÕÙ íâÛÙ ØêæÙâØ ÝìîÔÕ ŊîÙßÙåØ ÖÛ ÛÙìÕ ØÛèíâØ àßà îÙÝÙÙÛÙ áÝíÖèâ ŅáÝæèÙâ àí áÝâÝ ØíÙàí Ùäà áÝßÛâ ŅØìëÝØ áØÙí îàÝØë Ŋ×ÛÝ ãÔß ìÙêÝà áÝíëÕâ ÙäÛäÔ Øäí ÙÚÝÔ àÙÔíàÙ ØèàÛí ØäíØ àæ ÜÝÕØà ÙäîÙÔ ØäÝâÚâ Øí×ÛØ ØäíØ ãÙëÝî ààÙÛà îàÙßÝÕÙ ØÛÝàå îíëÕ ØÕíëØÕ íÝí ØâêÙæØ îÔ ìÙßÚäí ÕÙíÛ íèä ãÙÕíÛà îÙí×ÛîØ ãÝÕ ‚”ƒŒ‚ —~– =“‡ƒŽ‡– ‚Ž’ ‹‚ƒ— ˜”ƒŒ ‡– ƒŒ‚ —~– =“‡ƒŽ‡– ‚Œ‡˜ –Œ€ƒ ‚ƒ† ‚Ž— ˜‰–

˜ƒ‰–‚  ’— ‘€~ ‡–—˜ ‡€ Š ‚’—~ ‡ƒŽ‡’ ˜‡˜‡ ‹„€ ‡ƒŽ‡’ ˜ƒ~†ƒ–€ƒ ˆ‰ ˜•ƒŠ ˜ƒ‰ƒ‚ € Š –ƒ‡~ ˜ƒ‰ƒ ˜Œ•‚ ‡–ƒ‡”‚  –Œ àæ ØìÝâíà ÕÙíÛ áßàí ØàÙæèØ çÙîÝí ŊáÝÖÛØ îÔìëà îìÕÖÙîâ ãÙÝëÝä îÙàÝæè æêÕâ æōèí çÖÔ ŊáÝÖÛØ ÞàØâÕ ÕÙÛìà îÙÔÜÙìÖÙ áÚÖ ÔÝêÙØà Ôàí Ù×ÝèëØ ÔäÔ ū ÝëäÙ ØèÝ ÕÙíÝÝØ ×ÕàÕ ÖÛØ îÔêÕ ÔÝêÙØà ū ØäíØ íÔì ŅãÙíÔì áÙÝ 13/9 ŢãÙíÔì ÔÙØ ØÔêÙØØ áÙÝ ãØÕ îÙäÙßíÕ ëìţ ŢìÙèÝß îÔêţ Ýäí áÙÝ 21/9 Ņîíë ŎÛì ŅîÙÝäâÛ ŅáÝàÙæÕÖ ŅáÝíÙìÕ ń×ÕàÕ ÙàÔ áÝìÙÚÔà ØÔêÙØ Ŭ ÝíÝàí áÙÝ 22/9 áÝàæÝ ŅáÝàÕÙÝ ŅáÝ×ìÙ ŅãÙàÝÔ ëâæ ŅáÝààÜ ŊÖÛ ÝÕìæÕ ÕÙÛìÕ ÙÛäÙÝí îÙÔÜÙìÖÙ áÚÖ çÙåÔà àßÙä Ôà ÞÔ áÝàêäîâ ÙäÔ ńáÝÔÕØ áÝâÙëÝâÕ ďďŬďđŐĖŊďē ŅÝíÝâÛ ū ÝíÝàí áÝâÝÕ æêÙÕî áÝäêÝä åÝÕ ãÙÝäÛ ū îÙèëì áØìÕÔà ìÙßÚ îåäßØ îÝÕ ×Ýà ØÝäÛÕ Ŭ ØìÙÕÖØ ãÖ îÕØàí åÝÕ îÝÝäÛ ŬáÝâìß ŊáßÝäßíÕ îÙÕíÛîØ ÙàÖ ÔäÔ ū ØÛèíâà áÝìâî îÙèß 5à ØàÕÖØ ŊØèÝßÔ æêÙÕî ŊáÝ×ÕÙæØ áÝîÙÙêàÙ Þì×Ø Ýíâîíâà ØäßåÕ ìÕÙ×â ū áÝâÚÙÖØ ×Ýà íÝÕßÕ ìÙêæà ãÝÔ Ŋ×ÕàÕ áÝäÝÝäÕØÙ áÝîÕØ îÙìêÛÕ ìíèÔîî îÙÝÜìè îÙßÙå îâëØ ŊîÙÝìÙÕÝê îÙÝîíîÕ ØæÝÖè æÙäâà Ý×ß ŅØìÙåÔ ÝìÙÕÝêØ ÕÛìâÕ îÙßÙå îâëØ ‚‡‡•Žƒ ‚•ƒ–‡ ‚Ž— ˜ƒ‰ƒ ˜„‰ƒ–Œ ˜—’ƒ . 25.9.26 ‡—‡— ‹ƒ‡Œ Š ‚ ˜„‰ƒ–Œ ‚—’ƒ Š ~”˜ ‹‚ƒ— ˜”ƒŒ Š‡€–‰ Šƒ’ ‡Žƒ–‡‚ •ƒŒ‚ * 4.10.26 ƒ—~– ‹ƒ‡ ‚ƒŠ ƒ—Ž ‚ Œ—Š ‹‡ƒŒ ‹‡Š ~Œƒ ‚Šƒ’‚ ‘ƒ˜‡— Š —~–Œ ‹‡ƒŒ ƒŽ~ ŊîÙÛÙäØ ÝÔ àæ áÝàêäîâ ū ØàÝà îÙ×ÙÕæß ØäæêÙÕî îÝîÝÕØ ØèíÔØ ÝÙäÝè îÙ×ÙÕæâ ëàÛ ńØäíØ íÔì ŊáÝâìßÙ áÝ×ìÙ Ņ áÝÕàÛå ŅáÝàæÝ ń îÙäÙßíÕ áÝÝÜìè áÝîÕÕ ÝÙäÝè ìÙÕÖî Ŭ ĎĎŐĖŐďē ÝíÝí áÙÝ ŊÝäíÙ ãÙíÔì ÝâÝ àí ØèíÔ ÝÙäÝè æêÙÕÝ ØàÝà î×ÙÕæ ÖÛØ îÔêÕ Ŭ ĎĐŐĖŐďē ãÙíÔì áÙÝ ńìÙèÝß áÙÝ ŊÝäíÙ ãÙíÔì ÝâÝ àí ØèíÔ ÝÙäÝè Ŭ ĎĖŐĖŐďē íōêÙâ ŊÝíÝàí áÙÝà ÝÙäÝè æêÙÕÝ Ŭ ďďŐĖŐďē ÝíÝàí áÙÝ :1100 ‡ ’ ‚’‡†— ”Œ áÝàÙ×ÖØ áÝëÙìÝØ áÝÛèØ àí ØèÝÜíØ æêÕâ ìÕÙÜëÙÔŬìÕâÜèå áÝí×ÙÛÕ æêÙÕÝ

14 416 ěđĕĘĎ ęĐĥ ěčČ ĎĤčĜĕĤĎ ęēĜĚ čĤĐ 16 ĐĕĘČđĔģČ 18 ĕČĦĜ ĕčđĤ ďÂđĞ / ĕčđĤĚ ġē 26 ĘĕĤč ĤĜĎđ ĕĤĕĚ / ęĕĘĕĚ ĦĤĠđĝ 30 ďĘĠĜđĤģ ĦĤČĠĦ / ČĝĠđģĘ ġđēĚ 32 ĐĕĜĠĢ ĦĜĕĤ ĐčĤĐ 34 ęđēĜ ĐĤĕĜ / Ēģđđģ ĦČ ĦđĚĥđĜ 36 ĎĕĕđĢĜĒđĤ ĦĤĠČ / ĞĔĜ Ęĥ ĞÂĠĥĐ 38 ...ĥ ęĕĤĚđČ 44 ēđĘ 48 ęĕĜĕĕĜĞ ěėđĦ ĕčđĤ | ĤďĐ ĕģđĚ :ĦėĤĞĚ | ĎĕĕđĢĜĒđĤ ĦĤĠČ:ĦėĤđĞ | ęđēĜ ĤĕĠė :ĐģĠĐ | ĕģĝĜĕĚģ ĤĕĚĦ ,ęđēĜ ĐĤĕĜ :ĘđĐĕĜ ěčČ" :Ę"đĚ | ĐĤĕĠđČđ ĦĕđĤ :ĕĠĤĎ čđĢĕĞđ ĐėĕĤĞ | 050-5552559 ęđēĜ ĤĕĠė :ĦđĤĕėĚ | ĘĕĤč ĤĜĎđ ĕĤĕĚ | ĕČĦĕĜ 60850 ďđģĕĚ ,ęĐđĥ ĕĤēĝĚ ĒėĤĚ ,400 .ď.Ħ ,Ě"Ğč ĦđĚĒĕ "ęĐđĥ ěčČ" | 03-9792216:ĘĔ | Ě"Ğč ĦđĚĒĕ "ęĐđĥ evenshoham.net@gmail.co.il :ĐģĕĠĤĎ info@evenshoham.co.il :ĦėĤĞĚ | .ęĥ ęđĘĕĞč ęĕčĦėĚ ĦĚĝĤĠĚ ĦėĤĞĚĐ ěĕČ .ęĕĤĒēđĚ ęĜĕČ ďĕ ĕčĦė .ęĕĚđĝĤĠĐđ ĦđĞďđĚĐ ěėđĦĘ ĦĕČĤēČ ĦėĤĞĚĐ ěĕČ .ĦėĤĞĚč ĦčđĦėđ ęĥ ĤĕČĥĐĘ ęĕĘđėĕ ęĥ ęđĘĕĞč ęĝĤĠĘ ęĕĜĕĕĜđĞĚĐ נירה נחום מו“ל info@netvision.net.il ‹‰Š— ęĞĠĐĥ ĐĚďĜđ ,ĦĘďĐ ĘĞ ĦģĠďĦĚ Ĥčė ĒÂĠĥĦ ĦĜĥ .ďēđĕĚč ĐĘđďĎ ĐĕĕĠĕĢč ęĕĕĜĕĞ ĐĕĘČ ęĕČĥđĜ đĜēĜČ ĖĘĜ ĐėĘĐĚčĥ ,ĦĕĦđĞĚĥĚ ĐĜĥ ĦđĕĐĘ ĐĕđĠĢ đĒ ĖĤďĐ ĘĞ ĔĞĚ ČĘ ĞĕĠĥĐĘ ĦđĕđĥĞĥ ĦđĕĢĤČ ĦđĤĕēčĘ .ĦđČčĐ ęĕĜĥč đĜĘĥ ĐĜĕďĚĐ ĐČĤĕĦ Đčĥ ĦđĦĕĒēč ,ęĕĞđĤĕČč ĐĝđĚĞ ĐĜĥĚ ęĕďĤĠĜ đĜēĜČ ,ĐēđĜĚ ĐčĤĐ đĜĘ ĐĜĦĜ ČĘĥ ĦĕĜđēĔĕč ĦđČĕĢĚčđ .ĤĦđĕ ęĕĔģĥ ęĕĚĕ ĐĦĕČ ČĕčĦ ĐĥďēĐ ĐĜĥĐĥ ęĕđđģĚđ đĜģĘē .ďĤĠĕĐĘ Ĥčė ēĚĥĜ ģĕĞĚĐđ ęēĐ ġĕģĐĚ ęĎ :ĐĤĎĥĘ ęĕĤĒđē đĕĥėĞđ ,đĜĥĠĜ đĜģĘē ,đĜĘĕĕĔ ĐĜĥđ ēĦĠč ęĕĎēĐ ,ĐĘĕēĦĚ Đĥďē ęĕďđĚĕĘ ĦĜĥ .ĦēĦĠĜ Đĥďē đĕĐĕ ěĘđėĥ ĕČđđĘĐ .ďēĕ ěČė ĦđĥĎĠĜ ĦđĘēĦĐ ĐčĤĐ .ĐđđģĦ ĦđČĘĚđ ĦđĔģĥ ,ĦđčđĔ ,ĦđģđĘēĚĐ Ęė ęĞ ,đĜĘ ĐėēĚĥ ĦđĤĕēčĐ ĦĜĥ ĖđĦčđ đĜēĜČĥ ĤđėĒĜ đČđč ,đĘĞĕ ďđĞĥ ĦđĘđģĐđ ęĕēđėĕđđĐ .ĕĤēČĥ ęđĕč ęĎ ďēĕ ěČė ęĕĤČĥĜ .ĕĜĥĘ ďēČ ęĕčđĔ ĐĕĐĜ đČđč .ĐĥďēĐ ĐĜĥĘ ĤĦđĕč čđĥēĐ ĘđēĕČĐ ĕĘđČ ĐĒ .ĐčđĔ ĐĜĥ ˜‰–ŒŠ ˜‰Œ ‹‡Œ‚ Š— “ Š‚Œ ˜~”Š ƒ–‡~ Š‰ —’Ž‚ ˜Œ€ƒŠ –Œ ˜‡ ‹‡Œ‚ ˜–Ž” “ƒ”‡’ ‡˜‡ƒƒ ‹‡Œ’ —ƒŠ— ‹‡Žƒ•‡˜ •—ƒŒ‚ – Œ„ƒ —ƒ‰–Š ‹‡•„Ž ‹‡Œ „ƒ„ ˜ƒ‡’‰ ˜ƒ~”ƒ‚ ––ƒ€ ‚„‰ ˜ƒ—Š ‚Œ ‹€ —‡— ‡˜‡Š‡€ƒ ˆ‰Š ‹–ƒ€ ‚Œ –ƒ• Š ‡˜†Š ‚ ˜‡—‡Š—‚ ‹’‚ – ~Š ƒ‰‡‚ ˜~ ˜‡˜ƒŒ—Œ ˜‡ ’‚Š ‡‰ "‹‡Œ‚ ˜•’~ ˜‰–Œ ˜Šƒ’ ˆ‡~ “ Š ‹‡Œ–„ƒŒ ‹‡Œ‚ ƒ—‡‡‚ Š— ‹‚ ˜‰–Œ Š ‹‡Œ‚ ˜‰–Œ ˜~ ˜ƒŒŠ –—’~ ƒ~ ‡€~˜ ˜ƒ”Œ~ ˜‡Œƒ•Œ‚ ˜ƒ—–‚ ˜‡ Š‰Š ‹‡‡€Œ ‹—Œƒ ˜‡—~– ˜–Ž” ˆ– ‹‡˜ƒ ˜ƒ”Œ~ ‹‡Œ‚ “ Š ˜~ ˜ƒƒŠƒ ˜—–‚ ˜~ •„ ˜Š ˜‡~– ~ ‹‡Œ‚ ˜•Š Œ ˜ƒŽƒ— ˜ƒƒ•Ž ‹‡Ž•˜ƒŒ‚ ‹‡–ƒ†Šƒ€– Šƒ’ ˜ƒ–’ƒŒ†~ 6 Š ˜ƒŠŠ –ƒŒ~ ƒŽ‡~ ‰–”Š •’ƒŒ‚ ‹‡Œ‚ “ Š •˜‚ ‡’Š ˜~ ‡†•Œƒ ˜‡˜‡ ‹‡Œ ˜‰–ŒŠ –˜ƒ‡ ‹‡~˜Œ — Ž ˜ƒ–’ƒŒ†~ 5–4 Š— “ Š ‹‡–„‡~‚ƒ ˜–Ž”‚ Š Œƒ‚ "‹‚ƒ— ‚–ƒ• ‚Œƒ ˜ƒ‡Œ ‹‡Žƒ— ‹‡–ƒ„~ ‡ ‹‡Œ‚ ‡” Š ‹‡Š‚ ƒŽ‰˜‡‡ ƒ—‡‡‚ Š— ‚‡’–€ƒ’ƒ†‚ Š— : ˜ƒ–’ƒŒ†~ 8–7 Š— ‡†† “ Š ‹‡˜‡Š ŒŽ –ƒ—‚ ƒ – ‡˜‡ ‡˜”‡— ˜ƒ–’ƒŒ†~‚ 6 ‘– ŠŒ ‘~ƒ “ŠŒƒŒ‚Œ ‚ƒ€ ‹‡––ƒ€˜Œ ‹˜~ ‹€ ‹~ ˆ~ –˜ƒ‡ ‚ – ƒ~ ˜‡˜ƒ•Ž ‚’ƒ˜ –ƒŒ ‹~ ƒ‡ ‡ŽŽ‡~ ‹‰˜‡ ‹‡Œ‚ “ Š ˜~ •ƒŠ ‡~‰ ˜‡ ‡ ˆƒŒŽ –ƒ„~ "ƒ— ‚„ ‚ŒŠ ‹‡˜  ƒ‡Œ ‚ƒ€ “ ŠŠ ‹‡Ž— ˆ–ƒ~Š ‚’ƒ— ˜‡˜‡‚ ‹‡Œ‚ ˜‰–Œ –—~‰ ‚’–ƒ˜‚ ˜ƒƒ•Ž ‹‡‡’ƒŒ ‹‡”ƒ”‡’‚ ŠŠ‰ ˆ– ˜–Ž” ‹‡Š—‰Š ‡ƒ‰‡‚ Š€ ‹‡•‡˜ƒ ‹‡Œ‚ ƒ ˜–•ƒ ‚‡„ƒ–ƒ•Œ ƒ€’Ž— ‹‡–ƒ„~ ‹‡–„‡~ ‹‡–ƒ‡ ˜Œ•ƒŒ ‚~–˜‚ Š‰ ~ŠŠ — –˜Œ •„Ž‚ ‹‡˜‡Š "‹‡•ƒ ˆ‡~ ƒ~Œ ‚†ƒ—’ ‚•‡‚ ‚Ž‡€‚ „–Š ƒ˜ƒ~ – Šƒ ‹‡Š•— ˜ƒ–— Š— ˜ƒŠ †ƒ—’ ‹‡Œ “ Š Œ —ƒ‰–Š ˜‡Ž ƒŽ‡~ ‹‡Œ‚ ƒ— ƒƒ Œ‚— Š—ŒŠ ˜‡ ‹‡Œ ˜‰‡–” ‡~— ~ƒƒŠ —‡ ‚‡Œ‚ ‡Ž’Š ‡††‚ “ Š‚ ˜~ ~ƒ–•Šƒ „–‚ ˜~ ƒ˜’Š ‰Œ – ~Šƒ ƒ˜Œ “ Š ˜ƒ ˜Ž•˜‚ Šƒ•—Š ‡~‰ ˜ƒ–’ƒŒ†~ 6 Œ ‚‚ƒ€‚ ‚~‡–• ˜Š•˜Œ ‹~ ‡˜‡ –ƒ†Šƒ€– ‡˜–  ‡Ž~— ƒ–˜’‚ ‚–•Œ Œ•ƒ~– ˜– Š— ‡˜‡ ‹‡Œ “ Š ‡†•Œ ‡˜Ž•˜‚ ‡—‡Š—‚ “ƒ”‡’‚ – ~Š ‹‡Œ‚ “ Š ˜~ ƒƒ‰Œ‚ ƒƒ †~ƒƒ ƒŒ‰ ‹‡’ƒŽ ‹‡‡˜ƒ‰‡~ ‹‡Ž–”‡ ‹€ —‡ Š~ ‡Š— ˜ƒ–’ƒŒ†~ Š –”‡Š ‹~˜‚ ƒ˜ƒŠ –ƒ†Š†Ž‡~ ‡‡ Š ˜”˜Œƒ ˜‡ ‡ ‚†ƒ—’ –„‡~‚ ˜Ž•˜‚ ˜ƒŠ‚ ˜ŒƒŠ ˜‡ ‡ †• ‹ƒ‰ ‹‡Š•— ˜ƒ~Œ ‚Œ‰ Š ŠŠ‰ ˆ– ˜Œƒ ‹€Šƒ ˜–Ž” “ƒ”‡’ ˜ƒ‰ƒ–‰‚ ‚ –†‚ƒ ˜‡ ‡•˜‚Š –—’~— –˜ƒ‡ ‹‡ƒ— ‚ ‚Ž€‚‚ ‡–„‡~Œ  ~ –ƒŒ ‡Žƒ‡‡ŽŒ "‚”ƒŒ‚ ˜ƒ‡– ~ ‚Œƒ ˜~„ ‹ •˜‚ ˜ƒ—‡– Œƒ ‹‡Ž‰–”Š •’ƒŒ‚ ‹‡Œ‚ “ Š— ~ƒƒŠ ˜ƒ‡– ~ ‚”ƒŒŠ ‡˜‡ ‹‡Œ ƒ— Š‰ –‰‚ ~Šƒ ˜—– ˜ƒŽƒ— ˜ƒƒ•Ž ˜ƒ”ƒŒ ˜ƒ‡Œ‚— – ~Œ ˜ƒ€‡– ˜ƒŠ€˜Œ ‹~ ‚”ƒŒŠ ƒƒ‡ƒ ƒ˜‡ “ Š‚ ˜~ ‹€ •ƒ‡ —ƒ˜ Š‰— “ŠŒƒŒ ‡˜‡ Š €‚Š ‡‰— ‡˜Ž‚ Š‡•Œ ~—ƒŽ ‹‡Œ’ –’Œ ‚”ƒŒŠ ‡˜‡Ž’ ‡Œ” ‡Ž~ “ Š ˜ƒ ‡•˜‚Šƒ ‡Œƒ•Œ ƒ–˜’ †ƒ•ŽŠ ‹€ ‡~‰ –˜ƒ‡ ‚ƒ†‚ ‚–ƒ” ‚ : ƒ„ ˜~ ƒ„ ˜ƒ–˜ƒ Ž‡~ ˜‡—‡~‚ ˜ƒ‡– ~‚ƒ ˜‡–ƒ‡”‚ ˜ƒ‡– ~‚ – Š— ƒ’ƒ ƒ„ ˜~ ƒ„ ˜ƒŒ‡Š—Œ ˜ƒ~Ž ‡ƒŠ‡€ Š‰ ‡Š ‡~ ‹‡– ~ ‹‡—ƒ˜Š –ƒ„Šƒ ‡—‡~ ƒ‡‡ŽŒ ‘˜—Š ƒ”– ˆƒ˜Œ ˜‰Ž –Œ~Œ‚ –Œ~Œ –‰„ƒŒ‚ ƒ‡” ƒ~ ‹‡Œ‚ ‹ƒ ˜ ‡– Œ ‡‡Ž ‚‰– Œ’ƒ†— ‡’–

ē.Ę.Ĕ .ĕČĘĚĐ ĤĚĎ ďĞ ĞĢčĚĐ .ERN 'čē ĤđĥĕČč ęĕģ'Ģ ĕĚđĘĥĦ 12 ďĞ đČ ĦĕčĕĤ ČĘĘ ĕČĤĥČ .ėč ęĕĚđĘĥĦ 24 .ěđĜģĦĘ ğđĠėč ĞĢčĚĐ .ďčĘč ĐĥēĚĐĘ ĦđĜđĚĦĐ :ĕĢĤČ ĦđĜĚĒĐ ďģđĚ 03-5045000 שיא המקצועיות והאחריות במחיר המשתלם ביותר 0773-510710 :ĘĔ ĘđČĥ ĦĞčĎ 15 ęĕĤĥĜ ĕĠĜė !ęĕĘĥđĤĕč ĐĥďēĐ ĘĎďĐ ĦđĜē ĐďđĐĕ :ĦĕĘĕĞ ěĕĞĕďđĚ | 03-6097905 :ĘĔ ČčĕģĞ 'Ĥ ĦĜĕĠ 25 ĕđĘĐ ĐďđĐĕ :ģĤč ĕĜč 02-6521114 :ĘĔ 94 ĥĔĕĤĒĞĚĚ ďĕĎĚĐ :ĦĕĘĕĞ ĤĦĕč | 08-6374242 :ĘĔ 19 ČĕĥĜĐ ĘČĕĒđĞ ěč ěĦĜđĕ :ďĞĘČ | 08-9200688 :ĘĔ 26 ĝĜĐ ĘĞč ĤĕČĚ ĕčĤ :ďđďĥČ 02-9924100 :ĘĔ 12 ĥđĤĠ ęēĜĚ :ĥĚĥ Ħĕč | 03-5356555 :ĘĔ 32 שיא המקצועיות והאחריות במחיר המשתלם ביותר בסיעתא דשמיא חוגגים בשקל! קנו מוצר חשמלי וקבלו מתנה לחג לבחירתכם: מקפיא מגירות 6 מקפיא מגירות ענק נופרוסט 7 D1190 Œ Š ‚ D1990 Œ Š ‚ עם אפשרות להתקן משמרת השבת ĤēčĚ ĕĤĤģĚ ĎĜđĝĚĝ D2290 X36 ęĕĚđĘĥĦ החל מ- ¾´´±½ É°È ¸¿Æɳ ¾¸Ç²³½» ¾´´±½ É°È ¸¿Æɳ ¾¸Ç²³½» עם אפשרות להתקן משמרת השבת ĤēčĚ ĕĤĤģĚ ĎĜđĝĚĝ D2290 X36 ęĕĚđĘĥĦ החל מ- ĤĤģĚ ĠĤČĥ ĦđĦĘď 4 ₪3190 ĕĤĤģĚ ĦđĦĘď 4 D3490 X36 ęĕĚđĘĥĦ !ģĜĞ ĤēčĚč החל מ- ¾´´±½ É°È ¸¿Æɳ ¾¸Ç²³½» ĤđģĚČ ĤĤģĚ ĦđĦĘď Ě đĔĜ ĤĔĕĘ 596 ĦđĤĥĠČ ĤĔĤđđĜĕČ ĞđĜĚ ĤĤģĚĘ ČĕĠģĚ ĦėĕĠĐĘ ĐĜčĘ/ĐĤđēĥ ĦĕėđėĒ/ĐĔĝđĤĕĜ ĦĤēĥđĚ ĐĔĝđĤĕĜ 8430 ęĎď תנור בקו דו תאי משולב גז בהכשר הבד"ץ ד ב ĤĤģĚ ĤđģĚČ ĦđĤĕďĘ ĦđĤđėĥ Ħ Ħ החל מפירוליטי אלקטרולוקס מסילות טלסקופיות + טריקה שקטה + תכנית ותבנית + תנור בנוי תנור פירוליטי D 990 D 1690 החל מהחל מ- 790 2190 החל ממקפיא מגירות 6 מקפיא מגירות ענק נופרוסט 7 D1190 Œ Š ‚ D1990 Œ Š ‚ מגירות ענק 7 מגירות 6 990 1690 החל מדיפרוסט /נופרוסט החל ממקפיא מגירות 6 מקפיא מגירות ענק נופרוסט 7 D1190 Œ Š ‚ Œ Š ‚ שואב שוטף S9 טינקו שנתיים אחריות! שואב שוטף YONEVE הפעלה בעברית חיישן אוטומטי D790 1490 החל מהחל מ- ģĚ Čĥ ď ĝđĤĕĜ 0 ĤĤģĚ ČĕĠģĚ ěđĦēĦ משתתף במבצע משתתף במבצע משתתף במבצע ÇÈ´¯½ É°È 2690 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD112 3590 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD149 2990 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD124 D2390 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD99 990 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD41 D2490 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD103 תנור משולב דו תאי איטלקיים SABAF ראשי טורבו אקטיבי + להבה טורבו משתתף במבצע משתתף במבצע כ"ס 1 אינוורטר A דגמי שנים 7 אחריות כ"ס 2.5 אינוורטר כ"ס 2 אינוורטר D1290 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD53 D2690 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD116 D2490 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD103 2 5 מזגן אלקטרה מזגן טורנדו מזגן אלקטרה Ǵȸ¯ É°È ¾¸°´Ç Ǵȸ¯ É°È ¾¸°´Ç Ǵȸ¯ É°È ¾¸°´Ç שנים 7 אחריות שנים 7 אחריות מחירי חיסול על מזגנים אינוורטר שקטים במיוחד כולל משמרת שבת מובנה: מקרר סמסונג ליטר 500- כ ₪3190 ĤĤģĚ ĤĕĕČĐ ĤĔĕĘ 635 ěčĘ ¾Æɳ É°È É´Ç´²» D3790 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD157 מקרר סמסונג ליטר 500- כ ₪3190 Wilfa ĤĝģĕĚ שנים אחריות 10 בבית לקוח היחיד בארץ ק"ג בצק!!! 3 עד W ת ! D3990 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD166 מחיר חיסול! מגוון ענק של מתנות נוספות בסניפים סיר גריל מנגל מקצועי תו קניה בורדינון ₪ 1,000 בשווי סיר גריל מנגל מקצועי סיר גריל מנגל מקצועי מגהץ קיטור פיליפס/טפאל מיקסר מקצועי שחור/לבן מקרר קוביה לבן תבנית ורשת + סיר גריל מנגל SMART חבילת PLUS חבילת מקרר ליחידות דיור תנור בנוי שחור ק"ג 7 מכונת כביסה סל"ד 1,200 הפעלה בעברית ליטר נטו 429 מקרר אמקור נירוסטה או ציפוי זכוכית לבנה ש"ח( 100 )ציפוי שחור בתוספת תנור דו תאי בד"ץ סל"ד 1200 קריסטל ק"ג 7 . מ.כ בלבד! ₪ 3,990 בלבד! ₪ 5,990 קונים בשיא החשמל והמיזוג - וישנים בראש שקט! PREMIUM חבילת ליטר 600 דלתות 4 מקרר אמקור ש"ח 199 ציפוי זכוכית שחורה / לבנה בתוספת 2026 תנור דו תאי בקו דגם מכונת כביסה אלקטרולוקס סל"ד 1200 ק"ג 7 בלבד! ₪ 8,790 VIP חבילת ליטר 600 מקרר אמקור ציפוי זכוכית שחורה/ לבנה תנור בנוי אלקטרולוקס יבואן מקורי מיניליין ק"ג 8 מכונת כביסה קריסטל שנים אחריות 3 סל"ד 1400 בלבד! ₪ 6,790 ₪3190 מייבש ק"ג 7 כביסה מייבש ק"ג 8 כביסה עם צינור ללא צינור D1190 Œ Š ‚ D1990 Œ Š ‚ 890 החל מ- 1690 החל ממכונת כביסה ק"ג 7 תנור חד תאי משולב גז ₪990 Œ Š ‚ מכונת כביסה אלקטרולוקס ק"ג 7 סל"ד 1200 תפריט בעברית בורר טמפרטורה ₪1090 מכונת כביסה ק"ג 8 בוש סדרה + 2026 מכונת סד 02 משתתף במבצע משתתף במבצע D2390 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD78 D1790 החל מ- X24 ęĕĚđĘĥĦD74 יבואן מקורי! יבואן מקורי מיניליין מוקד הזמנות ארצי: 03-5045000 058-7636002 c-hachashmal.co.il משתתף במבצע מק ציפ טר נטו מ ר מק מתנות חדשות! בקניית חבילת מוצרי חשמל תווי קניה בוורדינון ₪ 1,000 בסך ãÙäÝ×ìÙÙÕ ØÝäë ÝÙÙî מתנה בשקל! מתנה בשקל! סיר גריל מנגל מקצועי סיר גריל מנגל מקצועי קולט אדים צמוד קיר מכונת קפה דלונגי שואב שוטף רובוטי סיר גריל מנגל מקצועי סיר גריל מנגל מקצועי מוט בלנדר + מעבד מזון סט סירים מטריקס ₪ 1,700 שובר החלפה בשווי + מתנה חדשה בשקל! מתנה חדשה בשקל! מתנה חדשה בשקל! מתנה חדשה בשקל! מתנה בשקל! מתנה בשקל! קבלו חבילת מתנות יוקרתית! ãÙäÝ×ìÙÙÕ ØÝäë ÝÙÙî תווי קניה בפוקס הום áÙØ åëÙèÕ ØÝäë ÝÙÙî משתתף במבצע S ěĕĜčĐ ĦĕĒēč 32 ĘČĕĒđĞ ěč :ďĞĘČ 03-5356555 :ĘĔ

16 416 ěđĕĘĎ ęĐĥ ěčČ ěđĥČĤĐ ēĔĥĚĐ ĦČ ĥĠĕē ČđĐ .ĐďđčĞ Ğđčĥ ğđĝč ĥđĥĦ ĐĦĕčĐ ĝĜėĜ ěĘĕČ ĐĕĐđ ęĕĕČĚ ďĞĢč đĕĘČ ĐčĤģĦĐ ,ĐĜĕĤ ,đĦĥČ .ęĕĕĜĕĞĐ ĦČ ęđĢĞĘđ đĕĘĞ ēđĜĢĘ .ĖĤďč ĦđĤĢĥ ĤđĤč ČđčĘđ đĜĘĥ 22-Đ ęĕČđĥĕĜĐ ęđĕ ,ĤčđĔģđČč 22-Đ ĦČ ēđėĥĘ ĥĕĕčĦĚ ČĘ ĐĦČ" "!?ęđĘė ĕĘč ĤđĤč" :ĐčđĥĦ đĘ ĐĦĘĞ ĐĒ ĒČđ ."ĕĦđČ ĘĕĢĦ ęĕĚĥčĥ ČčČ .ĕĘ Ĥĝē ĐĕĐ ĐĒ ģĤ" "...ĕĤčĞĐ ēđĘĐ ĕĠĘ ĎĎđē ĕĜČ ,ĦđđĢĚč ęĕģĒēĦĚ đĜēĜČĥ ĒČĚ ĘčČ ,ĕĦĤėĒĥ -ČĐ ĦđĕĦđČč ĐĜđĤēČĐ ĦđČč ĘĕēĦĚ ,"ĕĤĥĦ" ,ĦĕĤčĞĐ ĐĜĥč ěđĥČĤĐ ĥďđēĐ ,ĐĘēĦĐĚ ĘĕēĦĐĘ ĤđĚČ ČđĐđ ĐĜĥč ěđĥČĤĐ ĥďđēĐ ĐĒ ?ĞđďĚ .'Ħ ĦđČĐ :č .ĐĜđĥČĤĐ ĦđČč ĐĘĕēĦĚđ ĕĜĕĝ ĤĐč ĐĤđĦ ěĦĚ ĦČ ĦēĦđĠĥ "ĕėĜČ" ĐĘĕĚĐ đĚė ,ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕ Ęĥ ĤĐĐ ĦĎĝĠ ĘĞ ęĕďĚđĞ đĜēĜČĥė :ďĐďĐĚ ĤĝĚ đĐĒ ĘėĚ ĐĚė ?ĒČ ĐČĤĕĜ ĖĕČ :ĘđČĥĘđ ĐĜĥĐ ğđĝ ĦČ ęĕĕĜĕĞĐ ĘđĚ ęĕĥĘ đĜĕĘĞ ?ĐĜĥĐ ğđĝ ďĞ ďđĤĥĦ ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕ Ęĥ ĦđĤĤđĞĦĐĐ ĤĚČĜ čģĞ ĦĥĤĠč :ĦēČ ĦđČ ĦđĞĢĚČč ěēĘđĥĐ ĘĞ ĐĒ ĦČ ĐĚĥ ĐĤđĦĐ :čđĥ ."ĐĜĥ ĦĕĤēČ ďĞ ĐĜĥĐ ĦĕĥČĤĚ Đč ĖĕģđĘČ ęĥĐ ĕĜĕĞ ĤĥČ ġĤČ" ĔĠĥĚĐ ęČ :ĦĕĤĕčēĦ ĐĕĞč ĥĕ ģđĝĠč ."ĐĜĥ ĦĕĤēČ ďĞ ĐĜĥĐ ĦĕĥČĤĚ" ."ĐĜĥĐ" ęĞ ęĕĕĝĘ đĕĘĞ ĐĕĐ ,"ĐĜĥĐ" - ĕđčĕĤĐ 'Đ ęĞ ĘĕēĦĐ ."ĐĜĥ" ęĦĝė ĦĤĚĎĜđ "ĐĜĥĐ"ė ĐĘĕēĦĚ ĐĜĥ Ęė :ęĕĕēĐ Ęĥ ĐĕĞčĐ ĦČĒ ĕė ęĕĤēČ ĦđĕĐĘ ęĕĞčĥĜ đĜēĜČđ ĐĥđďģĐ ĦĎĝĠ ĘČ đĜĦđČ ęĕĤĚ ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕ .ĕĤĚĎĘ ĤēČ ęđģĚĘ đĜĦđČ ęĕčēđĝ ęĚĢĞ ęĕĕēĐ ĘčČ ,Ęėč ěĕĔđĘēĘ ęđĤĎĘ ĖĕČ :ĐĜĥĐ ğđĝ ĘĞ đĕĥėĞ čđĥēĘđ ĐĘđďĎĐ ĦđĘĞĦĐĐĚ ĦďĤĘ đĜĕĘĞ ,ěėĘ ęĕĘĞĦĚ ęĚĢĞ ęĕĕēĐ Đč ĐĜĥ ."ĐĜĥĐ ĦĕĤēČ ďĞ ĐĜĥĐ ĦĕĥČĤĚ" ĦđĕĐĘ ĐĘ .ęĐĘĥ ĦđĚđĘēĐ ĦČ ęĕĚĕĥĎĚđ ĦČ ĖđĠĐĘđ ęđĘēĘ ģĕĝĠĐĘ đĜĕĘĞ .ęĕďĞĕ ČĘČ ,ĦđĚđĘē ČĘ :ďēČ Ĥčď ĤĚđČ ĐĒ .ĐČĢđĦĐ ěēčĚč ďĚđĞĥ ďĕďĚđ ĤđĤč ďĞĕĘ ĦđĘĞĦĐĐđ ĦđĤĤđĞĦĐĐ ęđĘē ĦđĚđĘēĐ ĦČ ĖđĠĐĜ đČđč ."ěĔģč čđĥēĕĥ -ĘđďĎč ēĕĘĢĐĘ ĐĢđĤĥ ĕĚ" :ĤđĢĕģčđ ĐĦĕčĐ čĤĞč 6 ĐĞĥč ĞĕĎČ Ğđčĥč ęĕĕĚĞĠ :ĤđĤčđ ĕĠĕĢĠĝ ďĞĕĘ đĜĘĥ ęĕĘđďĎĐ ĦĥĤĠč ĕĞđčĥĐ ĤđĞĕĥĐ ĕďĚđĘ ĘĎĞĚĘ ğĤĔĢČ ĕĥĕĚē ęđĕč ,ęĕďĘĕĐ ęĞ ĐĕĐČđ ĕĚĕ ,ĦĞď ĦēĝĐč ęĕĠďĜĦĚ ęĕĘđďĎĐ ĦđĚđĘēĐ ĦĤēČ .ĐČĘĐ ěėđ ,ĞđčĥĐ ĕĠĕĢĠĝđ ĤđĤč ďĞĕ ģĤ .ĦđĚđĘēĐ ĦČ đĜĦĕČĚ đēĕėĥĕ ĦđĚĕĥĚĐđ đĠĘēĕ ęĕĎēĐ .ĤĢĕĐ ĕĞđĦĞĦ ĘđĚ ďđĚĞĘ Ęđėĕ ,ĐĘČĚĥđ ĐĜĕĚĕ ĒĒ ČĘĥ ĦđĤĢđČ ĦĘĞč ĐĜėĥ ĐĜĕďĚ ďĎĜė ĐĚēĘĚĘ ČĢĕ čđĥē ĖĘĚ :ęĘĥđĚ ĘĥĚ ĐĜĐ đĚēĘ ĐĜėĥĐ ĐĜĕďĚĐ ĕĘĕĕē ęĘđČ ,đĕĦđĘĕē Ęė ĦČ ĝĕĕĎ ĖĘĚĐ .ęĕĤĕďČ ĞčĔ ĖĘĐĚ ČĢĚĕĥ ĕĚ" :ĒđĤė ęĝĤĠ đĘ ĤĢč .čĤģč ĘđĠĕĘ ďĚĞ ĖĘĚĐđ ĥĠĜ ğđĤĕēč Ĥďē ĘČ ĐĞĥĘ ĝĜėĕĐĘ ĦđĥĤ Ęčģĕ ,ěėĥĐ ĘđčĎĐ ĦČ ĥđčėĘ ĕĎĔĤĔĝČ ĤĎĦČĘ ĐĜĞĜ ěģĒ ĘĤĜĎ ."ġđĠēĕ ĤĥČ Ęė ĦČ ęĥĚ ĦēģĘđ ĕĦđėĘĚĐ ĦđĤĢđČĐ čĥ ĖĘĚĐđ ĦĕĜđČĎė ĐĤĤčĦĐ ĦĕĜėĦĐ .ĘđčĎĐ ĦĞģčĐĘ ĐĤđďĝ ĦĕĜėĦ ĞĕĢĐđ ,ĦđĤĢđČĐ ĤďēĚ ČĕĢđĐĘ ĘĤĜĎĐ Ęĕėĥĕ ĐĚ ĦđČĤĘ ęĘđė đėĕē ĦĞė .ēĢĜĚ đĢĤČĘ .ĦČĒ ĤĥĠČĘ ěđđėĦĐ ČĘ ĖĘĚĐ ĖČ .čđĔ ĘėđČđ ĦĕĝČĘģ ĐģĕĝđĚ :ĘĤĜĎĐ Ęĥ đĕčĕčēĦ ĕĜĥ ĦČ ĖĘĚĐ ĘĢĕĜ ,ĖėĕĠĘ ĎĜĕĤĔĕĕģĐ ĦđĤčē ęĞ ďēČ :ęĕĘĐđČ ĕĜĥ ĖĘĚĐ ęĕģĐ ĦđĤĢđČĐ ĤďēĘ ĐĝĕĜėč ĞĎĤĐ ĞĕĎĐĥė .ĐĘĐģĚđ ĦĕĜđĠĚĕĝ ĦĤđĚĒĦ ęĞ ĕĜĥĐđ ,ĐĜĕďĚč ĦđčđĔĐ ġĤđ ĐĚĕĜĠ ĝĜėĜ ,ĐĒĐ ęĘđĞĐĚ ČĘĥ ĘėđČ ĦđēĕĤ ĘĤĜĎĐ ĥĕĎĤĐ ,ĝĜėĕĐĘ ĦĤđĚĒĦĐ ĐĘēĐ ĞĦĠĘ .Ħđģď 35 ģĤ đĘ đĤĦđĜ ĕė ĐĘĕĎĥ ďĞ ěēĘđĥĘ ěēĘđĥĚ ĐĠĘē ,đĚĢĞĘ čĥĥ ďĞ .ĦēĤđĠ đĦĚĥĜ ĕė ĥē ČđĐđ ĤĕĥĘ ĐĘĐģĚĐđ ěĎĜĘ .ĦēĔčđĚĐ ĐĞĥĐ ,ĎĤčĜĕĤĎ ęēĜĚ čĤĐ ęĐđĥ ďīčē Ħĕč ď"ĝč מי שרוצה להצליח בגדול - שיחשוב בקטן ĐģđĦĚđ ĐčđĔ ĐĜĥ קורס ”צוערים בסיסי“ מספק את כל הבסיס לטיס והכשרה ראשונית בהבנה והכשרה שבועות, 10 , להטסת מטוסים. משך הקורס, המתבצע על סימולטורים מקצועיים בשעות הערב ומיועד לנערים לפי גילאים: קורס לנערים בגיל הזה מחדד את המסוגלות של הנער להתמודד עם כל אתגר בנוסף העניין והידע הרב הקיים תחום הטיס והתעופה. הידע וההשכלה מלאים כמו בקורס טיס אמיתי בשלבי התקדמות עד סולו על מטוס. העסוק ההיקפי בקורס הוא בעבודת צוות, קבלת החלטות, לקיחת אחריות, חיזוק הביטחון העצמי, ריכוז והתמדה למצויינות תוך כדי תהליך של תדריך לפני ותחקיר אמיתי אחרי. החלום שלכם. המלגה שלנו 054-2091041 :‘ קריית שדה התעופה )איירפורטסיטי(. טל NSW מרכז התעופה הנרשמים הראשונים 4- המלגות יוענקו ל במסגרת NSW לקורסי הטיס של שיתוף הפעולה עם ”אבן שוהם“ נערים מכיתות ט‘- יא‘ נערים בכיתות יב‘ נערים כיתות ז‘-ח‘ מעניקים NSW ובית הספר לטיסה כל אחת ₪ 1,000 מלגות בסך 4 18:00 בשעה | 17/9/26 | ערב חשיפה מיוחד 4/10/26 פתיחת הקורס ב רוצים לבדוק אם גם אתם נועדתם להמריא?

àÔ áîÔ áÖ ÙèìÜêØ ãÙ×æÙâ îÛèíâ áÝÕÙÜØ áÝíæâØ áÝ Ýí Ý×àÝà ×æÙÝâ ’Ö-’ÔîÙîÝß ÝäíÝâÝÕ 17:00-18:00îÙæíØ ãÝÕ ×”ÕÛ îåäß îÝÕÕ ÔìèåîÝìë áÝÝëîîØÛÝîèØ 12.10ãÙÙíÛ ’ÔØ”ÚæÕ Û”í80îÝí×ÙÛ îÙàæ

18 416 ěđĕĘĎ ęĐĥ ěčČ אקטואליה ”ספרא“ חוזר למועצה אחרי הסגירה המשטרתית והתלונות שהצטברו החליטה מועצת שוהם להחזיר לידיה את הפעלת אולם האירועים ”ספרא“. עובד מועצה ירכז את הפעילות, קבלנים חיצוניים יועסקו במקום והפתיחה תתאפשר עם השלמת השיפוץ וקבלת רישיון עסק :דו״ח משרד הפנים שוהם ממשיכה לצמוח עם אוכלוסייה צעירה, הגירה חיובית ושכר מהגבוהים בישראל 054-4363260‡‚ —~– ‡€ƒŠƒ‰‡’ Šƒ’‡†ƒ ƒ ~ ‹‡–€ƒŒƒ –ƒŽ ‡Ž†–’ Šƒ’‡† # ‡˜ ’—Œƒ ‡€ƒ„ Šƒ’‡† # ˜ƒŽŒ‚ ‡ ’ ƒ‡€ ‡Ž’Š ‚– ˜ƒŽ‡  ˜– ‚–  Šƒ’‡† # ˜ƒ‡˜‡’‰ ˜ƒ‡ƒ€‚Ž˜‚ƒ ˜ƒ— Œ ƒ~‰‡ # –—Œ ‡”Œ ƒŒ ˜–”• ˜ƒ–˜‚ # †’—Œ ‡˜Š ˜ ˜ƒƒ # ƒ€–~ ‡†ƒŒ –‡‰ ‡Ž‡Š• €ƒŠƒ‰‡’ | 050-6218275 ďĕĕĜ | ęĐđĥč ďĤĥĚ ęĕĜĥ 33 Ęĥ ěđĕĝĕĜ | đĎģĕĥč ěĤĔĝđđĪĦĤđĜđ ČīĦ ĦđČĔĕĝĤčĕĜđČĚ ĕĜĥ ĤČđĦ merav@belaish.com čēĤĚ ěĕĞĐ ĥČĤ ĦĤĔĥĚ đĢč ĐĜĥĐ ĤČđĜĕč ĤĎĝĜ ęĐđĥč ÄČĤĠĝÅ ęĕĞđĤĕČĐ ęĘđČ ĦĥĎĐ ęĕĤĔđĥĐ đĤĦĕČ ęđģĚčđ ,ęĕģĝĞč ĦđĤģč Ĥđĕĝ ĐĞĢĕčĥ ĤēČĘ ěđĤĥ ęĐđĥ ĦĢĞđĚ .ĘđĐđėĘČ ĦĞĠĥĐ ĦēĦ đČĢĚĜ ğČ ęģĘēĥ ęĕĜĕĔģĘ ĘđĐđėĘČ ĐĢĞđĚĐ ĦČĕĘĚ ĐĔĕĘēĐ ,ěđĕď ĤēČĘ .ĐčĤ ĐĤĚđēč ĦČĒ ĐČđĤ ČĕĐ ĕė ĐčĕĎĐ ĘđĐĕĜč đĘĕĞĠĐĘ ČĘČ ,ĕĔĤĠ ĘĕĞĠĚĘ ęĘđČĐ ĦĘĞĠĐ ĦČ ĐĒ čĘĥč ĤĕčĞĐĘ ČĘĥ Ĭ ğĘČ 320 ğģĕĐč ĤÂčĦ ĐĢĞđĚĐ ĦČĕĘĚ ĐĤĥĕČ ĕČĚ ĥďđēč .ĐĦđĞĢĚČč ęĕĜđģĕĦĐđ ĦđďđčĞĐ Ęė ĞđĢĕčĘđ ęĘđČĐ Ęĥ ĐģĕĔĝđģČč ĘđĠĕĔ ,ęēĦĚĐ ġđĠĕĥĘ .đĦĘĞĠĐ ĖĤđĢĘ ģĝĞ ěđĕĥĤđ ĥČ ĕđčĕė ,ĦđēĕĔč ĕĤđĥĕČ ĦĘčģĘ ęĕĥđĤďĐ ČĤĠĝ ĦĝĜėĐ ĕĦč ęēĦĚč ęĕĞđĤĕČĐ ęĘđČà :ĐčđĎĦč ĤĝĚĜ ęĐđĥ ĦĢĞđĚĚ ĕčĥđĦ Ęĥ ĦđēĚĥĘđ ęĕĕĥĕČ ęĕĞđĤĕČĘ ęĘđČč ĖĤđĢ ĘĞ ĦđĜĞĘ ĦĜĚ ĘĞ ęģđĐ ęĘđČĐ ĘĞĠđĐ ĦđĜđĥČĤĐ ęĕĜĥč .ġĤČĐ ĕčēĤč ęĕčĤ ĦĝĜė ĕĦčč ĎđĐĜė ,ęĐđĥ ĤčĞđĐ ČđĐ ěėĚ ĤēČĘđ ,ĥĚē ĦĕĜđĤĕĞĐ ĐĤčēĐ ĦđĞĢĚČč ĐĢĞđĚĐ ĕďĕ ĘĞ Ęĥ đĦđĘĕĞĠ ĦĠđģĦ ,ĦđĜđĤēČĐ ęĕĜĥĐ 6-č .ĕĜđĢĕē ęĤđĎ ĕďĕ ĘĞ ĐĘĞĠĐĘ ĒĤėĚč ,ěđĤĕēĚĐĚ ĦđĎĕĤē ,đĦđĘĕĞĠ ěĠđČ ĘĞ ĦđčĤ ĦđĜđĘĦ đĤčĔĢĐ ,ěđĤēČĐ ĘĕĞĠĚĐ đč ęĕĜĕĔģĘ ĞđĤĕČ ęđĕģ Ęĥč ĐĤĔĥĚĐ ĕďĕ ĘĞ ĤĎĝĜ ğČ ęđģĚĐ .ďđĞđ ĦđĤĥė ĦđĠđĘē ĤĠĝĚ đĜēčĜ ,ęĕčĥđĦĘ ĕčĔĕĚ ĦđĤĕĥ ĦĦĘ ĦĜĚ ĘĞ .ĘđĐđėĘČ ĥĎđĐ .ĐĢĞđĚĐ ĕďĕ ĘĞ ĕČĚĢĞ ěĠđČč ęđģĚĐ ĦČ ĘĕĞĠĐĘ ,ĦĠĝđĜ ęĞĠ ,ĦđĝĜĘ ĔĘēđĐđ ęĕĕĜđĢĕē ęĕĜĘčģ đģĝĞđĕ ,ęđģĚč ĦđĘĕĞĠĐ ĦČ ĒėĤĕĥ ďčđĞ ĐĕĐĕ ĐĢĞđĚč ĕčĘĥč ĕđĢĚ ęđģĚĐ Ęĥ ĐĤėĥĐĐ ěđĜģĦ .ęĐđĥ ĦđĜčĤ ĕďĕ ĘĞ ēģđĠĦ ĦđĤĥėĐđ ĕčĥđĦ ěĕč ĘďčđĚ ĤĕēĚ ęĞ ,ĤčĞč đĞčģĜĥ ęĕĤĕēĚč ĕđĜĕĥ ČĘĘ ,ęĕĜđĤēČ ēđĝĕĜ ,ģĝĞ ěđĕĥĕĤ ĦĘčģđ ęĕĢđĠĕĥĐ ĦĚĘĥĐ ęĞ .ęĕčĥđĦ ęĜĕČĥ ęĕĤėđĥĘ ęĐđĥ ,ĐĢĞđĚĐ ĤĦČĘ ĦđĠĕģĥč ĐĘĞđĕ ěđĜģĦĐ ,ęđģĚĐ ĦēĕĦĠ ĦČ ĐĢĞđĚĐ ęĝĤĠĦ .ÂęĕĞđĤĕČĘ ęđģĚĐ ĦČ ĤđėĥĘ ĐĕĐĕ čđĥ ěĦĕĜđ ĕĚđģĚĐ ěđĔĘĥĐ čĢĚ ēđďà ĦČ ĐĜđĥČĤĘ ĐĜđĤēČĘ ģĕĥĐ ęĕĜĠĐ ďĤĥĚ ĦđĕđĥĤĐ ĘĘė ĘĞ ęĕĜđĦĜ ĦđČĚ ĒėĤĚĐ ğĕģĚ ēīđď ,ī2026 ĘČĤĥĕč ĘĞ ĦĝĝđčĚĐ ,ĦđĕđĥĤĐ Ęĥ ĐčēĤ čĢĚ ĦĜđĚĦ ĎĕĢĚđ ĘČĤĥĕč ĦđĕĚđģĚĐ .ĦđĜđĤēČĐ ęĕĜĥĐ ĕĜđĦĜ ěĕĕĠČĦĐĘ ĖĕĥĚĚ čđĥĕĕĐ ĕė ĐĘđĞ ęĐđĥĘ ęĕĝēĕĕĦĚĐ ęĕĜđĦĜĐĚ Ĥėĥ ĦĚĤčđ ĕčđĕē ĐĤĕĎĐ ěĒČĚč ,ĦĕĠĤĎđĚď ĐēĕĚĢč ,ĐĤĕĞĢ ĐĕĕĝđĘėđČč .ġĤČč ĦđĐđčĎĐĚ :ēÂđďĐ ĕĠ ĘĞ % ĘĕĎ ďĞđ ĐďĕĘ ĘĕĎĚ ĤĞđĜ ĕĜčđ ęĕďĘĕ ęĐ ęĐđĥ ĕčĥđĦĚ 31.5% .čđĥĕĕĐ Ęĥ ĕĦēĠĥĚĐđ ĤĕĞĢĐ đĕĠđČ ĦČ ğģĥĚĐ ěđĦĜ ,19 % 12.9% ĦĚđĞĘ ,ĐĘĞĚđ 65 ĕĜč ęĐ ęĐđĥ ĕčĥđĦĚ 10.4% Ęĥ Ħĕĝēĕ ĖđĚĜ ĤđĞĕĥ ĘĞ ďĕĞĚĐ ěđĦĜ ,ĕĢĤČĐ ĞĢđĚĚč .ĤĕĞĢ ĕĠĤĎđĚď ĘĕĠđĤĠ ĘĞđ ĐģĕĦđ ĐĕĕĝđĘėđČ % ęĕčĥđĦ 213 ĘĞ 2023 ĦĜĥč ďĚĞ čđĥĕĕč ĕĞčĔĐ ĕđčĕĤĐ (.ĦđĤĕĔĠĐ ĤĠĝĚĘ ĦđďĕĘĐ ĤĠĝĚ ěĕč ĥĤĠĐĐ) % ĤĚđĘė ,ęĕčĥđĦ63 ĘĞ ďĚĞđ ĕčđĕē ĐĕĐ ĦĕĚĕĜĠĐ ĐĤĕĎĐĐ ěĒČĚ ĤĠĝĚĚ ĐđčĎ ĐĕĐ ęĐđĥč ĤĤđĎĦĐĘ đĤčĞĥ ęĕčĥđĦĐ ĤĠĝĚ .čđĥĕĕĐ ĦČ đčĒĞĥ ęĕčĥđĦĐ % ĐĚĎĚ ĦĤėĕĜ ĦĕĢĤČĐ ĐĚĤč ĕė ęĕĜĠĐ ďĤĥĚ ěĕĕĢĚ ēđďč ďđĞč .ęĕĜĔģĐ ęĕčđĥĕĕĐ ĘČ ęĕĤĞĐ ěĚ ĐĕĕĝđĘėđČ ĤčĞĚ Ęĥ ĦđĕĚđģĚĐ ĦđĢĞđĚĐ ,ĕĘĕĘĥ ĦĕĚĕĜĠ ĐĤĕĎĐ ěĒČĚ đĚĥĤ ĦđĕĤĕĞĐĥ .ĕčđĕē ěĒČĚ đĎĕĢĐ % ĤĕėĥĘ ĞĢđĚĚĐ ĤėĥĐ :ęĐđĥ ĦĔĘđč ĕĘėĘėĐ ęđēĦč ęĎ ĦČ ęģĚĚĐ ěđĦĜ ,ĥďđēč Ĭ 19,391 ĘĞ ďĚĞ 2022 ĦĜĥč ęĥĘ .ĘČĤĥĕč ĦđĕĚđģĚ ĦđĕđĥĤ 256 ĖđĦĚ 11ąĐ ęđģĚč ęĐđĥ .Ĭ12,219 ĘĞ ďĚĞ ĐĜĥ ĐĦđČč ĕĢĤČĐ ĞĢđĚĚĐ ĤėĥĐ ,ĐČđđĥĐ Ęĥ đĕĜĕĕĠČĚ ĘĞđ ęĐđĥ Ęĥ ĐēĕĚĢĐ ĦĚĎĚ ĖĥĚĐ ĘĞ ęĕĞĕčĢĚ ęĕĜđĦĜĐ ęĕčĥđĦ ĐĕĘČ ĖđĥĚĘ ĐėĕĥĚĚĐ ,ĦĕĦēĠĥĚđ ĐĤĕĞĢ ĐĘĕĐģė čđĥĕĕĐ .ęĕĐđčĎ ęĕĕĘėĘėđ ęĕĕĦĤčē ęĕďďĚ ĘĞ ĤđĚĥĘđ ęĕĥďē

אביטל איסקוב פגישת ייעוץ ואבחון אישי בקליניקה. ללא התחייבות. 052-832-5338 הצערת עור הפנים בדרך הטבעית בלי הזרקות, בלי ניתוחים כי מגיע לך להסתכל במראה ולאהוב את מה שאת רואה אבחון אישי ותוכנית שמשלבת כמה טכנולוגיות מתקדמות, לתוצאה טבעית שנשארת ˜ƒŽ— 24 ƒ‡‡Ž ˜–”‚ –ƒ שוהם 8 החיטה | בת ים 37 ניסנבאום avital_isakovb חיטוב קו לסת והסנטר ושיפור איכות העור לפני אחרי קמטים ומרקם העור לפני אחרי מיצוק והידוק העור ללא הזרקות לפני אחרי פיגמנטציה הורמונלית לפני אחרי צלקות אקנה ואקנה לפני אחרי כתמי פיגמנטציה לפני אחרי Œ— €

20 416 ěđĕĘĎ ęĐĥ ěčČ אקטואליה מדוע התפטר זולוטוב? יניב זולוטוב, חבר דירקטוריון בחברה הכלכלית של שוהם התפטר מחברותו בדירקטוריון. במכתב ההתפטרות ובשיחה עם “אבן שוהם” הוא מפרט את הסיבות שהובילו להחלטתו ,ęĕĜĥ ĕĢēđ ĥĚēė ĐĒĚ ęĐđĥ Ęĥ ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ěđĕĤđĔģĤĕď Ĥčē ,čđĔđĘđĒ čĕĜĕ ĦĕēėđĜĐ ĐĕĢĜďģč .ěđĕĤđĔģĤĕďĐĚ đĦđĤĔĠĦĐ ĦČ ĦđĞđčĥ ĐĥđĘĥė ĕĜĠĘ ĥĕĎĐ Ęė ĖĤđČĘ ,đĕĤčďĘ ęĘđČ ,ěđĕĤđĔģĤĕďč ÂđĜĘĥ ęĐđĥà ĦĞĕĝ Ęĥ ĐĎĕĢĜė čđĔđĘđĒ ěĐėĚ čĕđēĚĐ ,ĤđčĕĢĐ ęĞĔĚ ĤđĔģĤĕďė ĐĜđĥČĤčđ ĥČĤč đĚĢĞ ĦČ ĐČĤ đĦĜđĐė ĦđĜĥ .ĤēČ đČ ĐĒė ĕĔĕĘđĠ ęĤđĎĘ ČĘđ ęĐđĥ ĕčĥđĦĘđ ĐĤčēĘ ,ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ěđĕĤđĔģĤĕď ĤÂđĕđ ĐĢĞđĚĐ ĦĥČĤĘ ĤĕčĞĐĥ ĦđĤĔĠĦĐĐ čĦėĚč ĦđĞĎđĜĐ ĦđĜĞĔ Ęĥ ĐĤđĥ čđĔđĘđĒ ĐĜđĚ ,ěđĕĤđĔģĤĕďĐ ĕĤčēĘđ ,ġĕčđĜĕčĤ ĐĜĠď ČĘđ ĕĦďđģĜ ĞđĤĕČ ČĘ ĕė ĥĕĎďĚ ČđĐ ÂęĐđĥ ěčČà ęĞ Đēĕĥč .ĐĤčēĐ ĦđĘĐĜĦĐĘ ęĕĕĞđĢģĚ ęĕĤĞĠ Ęĥ ĦđĤčĔĢĐ ČĘČ ,čđĒĞĘ đĦđČ đĘĕčđĐĥ ęĐ ĦĕĥĕČ ĦģđĘēĚ ĕĘčĚ ĤđĔģĤĕďė ĦđĕĤēČč ĦČĥĘ ďđĞ Ęđėĕ đĜĕČ ęĕĕģĐ čĢĚč ĕė ĐĥđēĦđ ěĚĒ ĖĤđČĘ .đĦďĚĞ ĦČ ĞĕĚĥĐĘ ĞđĤĒė ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ Ęĥ ĐďĕģĠĦĘ ĦĞĎđĜ čđĔđĘđĒ Ęĥ ĦĕĒėĤĚĐ ĐĜĞĔĐ ĦģĠĝĚ ĐďĕĚč ĦĚďģĚđ ĦĚĒđĕ ĐĜĕČ ĐĤčēĐ ,đĕĤčďĘ .ĐĢĞđĚĐ Ęĥ ĦĕģĝĞĐ ęĕĠĝđĜ ĐĝĜėĐ ĦđĤđģĚ ĐĘ ĤĢĕĕĘ ęĕĘđėĕĥ Ħđĥďē ĦđĕģĝĞ ĦđĕđĘĕĞĠđ ęĕĔģĕđĤĠ ,ęĒđĕ ğđĎ ĦđĕĐĘ ĐėĕĤĢ ĦĕĚđģĚ ĦđĥĤ Ęĥ ĦĕĘėĘė ĐĤčēà .ĐĦđĕēđđĤ ĦČ ĘĕďĎĐĘđ ĕĘėĘėĐ ĘČĕĢĜĔđĠĐ đĦĞďĘ ĕė ğĕĝđĐđ ,ěđĦĕĞĘ ĤĝĚ ,ÂĦđĝĜėĐ ĘĘđēĚđ ĘĕĞĕ ,ĕģĝĞ .ęđĕė ĐĎĕĢĚ ČĕĐĥ ĦđČĢđĦĐĚ ĦĕĦđĞĚĥĚ ĘđďĎ ĐĤčēĐ Ęĥ Ħđčĕĥĕ ,đĕĤčďĘ .đĚĢĞ ěđĕĤđĔģĤĕďĐ ĦďđčĞĘ ĤĥČč ĦđĜĞĔ ęĎ ĐĘĞĚ čđĔđĘđĒ đĦĘđėĕč ĞĎđĠ đĦĜĞĔĘĥ Ĥčď ,ģĕĠĝĚ ğĕĢĤđ Ĥĕďĝ ěĠđČč ĦđĚĕĕģĦĚ ěĜĕČ ěđĕĤđĔģĤĕďĐ ĦđĕĜĕďĚ ĦĞĕčģč čĤđĞĚđ ěđđėĚ ,ēģĠĚ ğđĎė đďĕģĠĦ ĦČ ČĘĚĘ ěđĕĤđĔģĤĕďĐ Ęĥ ĕĘčĚ ĦđĕĦđĞĚĥĚ ĦđĕĘđĐĕĜ ĦđĔĘēĐ ĖĤďĐ ĖĤđČĘ đĘčģĦĐ ĕė ěĞđĔ ČđĐ ďđĞ .ĐĤčēĐ ĦÂĘēĘ ĐĦČĢđĐ ĦČ ěĕĕĢĚ ČđĐ ĐĚĎđďė .ĐĕđČĤĐ ĐďĕĚč ěĐĘ ğĦđĥ ĐĕĐ ěđĕĤđĔģĤĕďĐĥ ğČ ,ěđĕĤđĔģĤĕďĐ ĤđĥĕČĘ ČčđĐ ČĘ đĕĤčďĘĥ ĖĘĐĚ ,ĦĚďđģĐ ĐĤčēĐ ĦĕĘÂėĜĚ Ęĥ .ěė ĦđĥĞĘ ęđģĚ ĐĕĐ đĦĞďĘĥ ĘĞĠđĚĐ ,ĔĤđĠĝĐ ěđďĞđĚ Ęĥ ĕĘėĘėĐ đčĢĚ ČđĐ čđĔđĘđĒ ĐĘĞĚĥ ğĝđĜ ČĥđĜ čĕĕēĚ ěđďĞđĚĐ ĦđĘĕĞĠč ĖĥĚĦĚĐ ěđĞĤĕĎĐ ,đĕĤčďĘ .ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ĦđĞĢĚČč ĘđĘĞ ĦĕēėđĜĐ ĦĜđėĦĚč ĦđĘĕĞĠĐ ĖĥĚĐ ĕė ĥĥđē ğČ ČđĐđ ,ĤĦđĕ ĕĦđĞĚĥĚ ĘđĠĕĔ .ĐĚĢĞ ĐĤčēĐ Ęĥ ĕĘėĘėĐ ĐčĢĚ ĘĞ ĞĕĠĥĐĘ Ĥďē ĎđĤďĥ ęĐčđ ,ěđĞĤĕĎĐ ęđĢĚĢĘ ęĕĠĝđĜ ęĕďĞĢ ěđēčĘ ĐĕĐ ěĦĕĜ ,đĦĜĞĔĘ ĤĥĠČĚĐ ,ĘĘđėĐ ĕđĜĚĐ ĘďđĚ Ęĥ ĥďēĚ ĐĜĕēčđ ęĕĎđēĐ ěđđĎĚ ĦĘďĎĐ ,ĤĥđėĐ ęĕĝĚđĞ ĤĢđĕ ęĕĕģĐ ĘďđĚĐ ,đĕĤčďĘ .ĦđĕđĘĕĞĠ Ęĥ čēĤ ěđđĎĚč ğĦĦĥĐĘ ęĕĕđĜĚĘ Ęĥ đĠđĝč ěĚđĚĚ ĦđĝĜėĐĘ ĦđĘĕĞĠĐ ĦđĕđĘĞ ěĕč ĤĞĠĐĥ ďđĞč ,ęĕĎđēĐĚ ģĘēč .ĤđčĕĢĐ ĕĠĝėĚ Ĥčď ęĕĕđĜĚĐ ĤĠĝĚč ĕĦđĞĚĥĚ ĘđďĕĎ ęĥĤĜ ČĘ ęĕĕĦĜĥė ĐĒĚ ĕė ěĞđĔđ ğĕĝđĚ čđĔđĘđĒ ęĕĤďĐ ĦĜđėĥ ĝđĘėČđ ęĐđĥ ĦĕĕĝđĘėđČč ĘđďĕĎĐ ĦđĤĚĘ ĦČĒđ ,ĔĤđĠĝĐ ěđďĞđĚč ěđďĞđĚĐ Ęĥ ĦĕģđđĕĥĐ ĦđĘĕĞĠĐ Ęĥ ĐĜĕēč čĕĕēĚ ĐĒĐ ěđĦĜĐ ,đĕĤčďĘ .ĐĥďēĐ .đĕĦđĝĜėĐ ĦČ ĤĠĥĘđ ęĕĕđĜĚĐ ĘĐģ ĦČ čĕēĤĐĘ ĕďė đĥĞĜĥ ęĕďĞĢĐ Ęĥđ ĕĜđĕď ĦĤĎĝĚč ęĞĠ ĤēČ ęĞĠ đĘĘĐ ęĕČĥđĜĐ ĦČ ĐĘĞĐ ČđĐ ,čđĔđĘđĒ ĕĤčďĘ đĦĘđėĕ ĕė ĐĜģĝĚĘ ĞĕĎĐ ęĘđČ ,ęĕĕĔĜđđĘĤĐ ęĕĚĤđĎĐ ęĞ Ħđēĕĥčđ ěđĕĤđĔģĤĕďĐ ĤđĚĥĘ ĕďė ģĤ ďĕģĠĦč ĤČĥĕĐĘ ĖĕĤĢ ĤđĔģĤĕďĥ čĥđē ČĘ ĕĜČà .ĦĘčĎđĚ ĞĕĠĥĐĘ ĦĕĦđĐĚ ĦĕĞđĢģĚ ĦģđĘēĚ ĦĚĕĕģ ĤĥČė ,đĕĤčďĘ .ÂęĐđĥ ěčČÂĘ ĤĚČ ,ÂĔģĥ ĘĞ ĦđĕĤēČ ęĎ ĦĚĕĕģ ,ěđĕĤđĔģĤĕďĐ Ęĥ đďĕģĠĦĘđ ĦĘĐđĜĚ ĐĤčēĐ đčĥ ěĠđČĘ ĞĎđĜč .ĥđĤĠĘ ĕĦĚ ĦĞďĘ ĖČ ,ĕĔĕĘđĠ đČ ĕĥĕČ ĦđĚĕĞĘ đĦđĤĔĠĦĐ ĦČ ĖđĠĐĘ ĥģčĚ đĜĕČ ĕė ĥĕĎďĚ čđĔđĘđĒ ĖĘĐĚĐĥ ĐđđģĚ ČđĐ ,đĕĤčďĘ .ĐĕĘČ đĘĕčđĐĥ ĦđčĕĝĐ ĦČ ĥĔĥĔĘ ěėđĚ đĜĕČ ęĎ ěĠđČ ,ĦđĝĜėĐ ĤĢĕĕĘ ĐĦĘđėĕ ,ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ Ęĥ ĐďĕĦĞ ĦĘČĥč ĕĜĕĕĜĞ ěđĕď ĤĤđĞĕ .ĐĦđĘĕĞĠ ĘĞ ěđĕĤđĔģĤĕďĐ Ęĥ ēđģĕĠĐđ ĦđčĤđĞĚĐ ĦďĕĚđ ĐĘđĐĕĜ ĐĜĕČ ĐĤčēĐ ĐĕĠĘĥ ĐĜĞĔĐ ĦČ Ħđēđď ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐđ ęĐđĥ ĦĢĞđĚ ĐĝĜėĐĐ ĦđĤđģĚ ĦčēĤĐĘ ĦĘĞđĠ ĐĜĕČ đČ Ħđĥďē ĦđĕĘėĘė ĦđĚĒđĕ ĦĚďģĚ ēđĦĕĠč ĦĕĒėĤĚ ĦĕĞđĢĕč ĞđĤĒ ČĕĐ ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐà :ĐčđĎĦč đĤĝĚđ ĐĘĥ ĕĚđĤďĐ ęĕģĝĞĐ ĒėĤĚč ēđĦĕĠĐ ĦđďđčĞ ĦČ ĦĘĐĜĚ ČĕĐđ ,ęĐđĥ Ęĥ ĕĘėĘėĐ ĕĒėĤĚ ĖčďĜ ęĕđđĐĚĐ ęĕģĝĞđ ĐģđĝĞĦ ĕďģđĚ ĕĜĥ - ĕĜđĠĢĐ ĐģđĝĞĦĐ ĤđĒČčđ ęĕĜĥč ĦĚďģĚ ĐĤčēĐ ,đĒ ĦđĘĕĞĠ ďĢĘ .čđĥĕĕĐ Ęĥ ĕĘėĘėĐ ďĕĦĞĐ ĝđĝĕčč ĐčĕēĤĚđ ĐĚĕģĐ ČĕĐ ,ĤĦĕĐ ěĕč .ĐĝĜėĐ ĕčĕĜĚ ęĕĔģĕđĤĠ Ęĥ ĐĤđĥ ĦđĜđĤēČĐ ĐĘČ ęĕĚĕčđ ,čđĥĕĕč ĤđčĕĢ ĕĜčĚ ĘĞ ęĕĕČĔĘđđąđĔđĠ ęĕČĦ Ęĥ ĖĤĞĚ ĐĘČ ęĕĚĕč ĕĘĚĥē čėĤĘ ĐĜĕĞĔĐ ĦđďĚĞ ĦđĚė ĦČ ĐĘĕĠėĐ ĐĤčēĐ ;ęĕĤďĐ ĦĜđėĥ ĦđĎĎ ĘĞ ĐĚĕģĚ ěė đĚė .ĖĤđĢĘ ęČĦĐč ĔģĕĕđĤĠĐ ĦČ čĕēĤĐĘ ĖĕĥĚĦđ ĕĤđčĕĢĐ čēĤĚč ĘĕčģĚč .ĐĥďēĐ ĔĤđĠĝĐ ĦĕĕĤģ ĦĤĎĝĚč ęĕčĕĜĚ ĘďČĠ ĕĥĤĎĚ ĐĞčĤČ ĘÂėē ĕďėĘ ĘĕĥčĚ ěēčĜĥ ěđĕĞĤ Ęė ČĘ ,ęĕĤčďĐ ĞčĔĚ .ĦđĠĝđĜ ĦđĕĘėĘė ĦđĚĒđĕ ĦđĜēčĜ ĦđďĝđĚč ĤđĥĕČĘđ ěđĕďĘ ĦđČčđĚ ĦđĚĕĥĕđ ĦđĚĕČĦĚ ĦđČĢĚĜĥ ĦđĚĒđĕđ ,ĔģĕđĤĠ .ĥĤďĜĘ ęČĦĐč ĐĢĞđĚĐđ ĐĤčēĐ ,Ĥĕďĝ ěĠđČč ĝĜėĦĚ ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ěđĕĤđĔģĤĕď ,ěđĕĤđĔģĤĕďĐ ĦďđčĞĘ ĤĥČč .ěđĞčĤĘ ĦēČ - ĐĜĥč ęĕĚĞĠ ĞčĤČ ,ĥĤďĜė ,ęĐđĥ ĦĢĞđĚ ĦĕĘÂėĜĚ ďĕģĠĦĘ ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ĦĕĘÂėĜĚ Ęĥ ĐĕđĜĕĚ ĖĕĘĐ ďĕģĠĦĐ ĥđĕČĘ ďĞ ĐĤčēĐ ĘÂėĜĚ ęđģĚ ĦČĘĚĚė ĐĕđĜĕĚđ ĐĤčēĐĚ ĦÂĘēĘ ĐĦČĕĢĕ .ĐĢĞđĚĐ ĐĘčĕģĥ ĦĕĔĠĥĚ ĦĞď ĦđđēĘ ęČĦĐčđ ĤďđĝĚ ěĠđČč đĥĞĜ Ğđčģ ěĠđČč ĦĕĘĘėĐ ĐĠĕĝČė ĐďĕģĠĦ ğģđĦĚ ,ęĐđĥ ĦĢĞđĚ ĦČĕĘĚč ďēČ ĐĠ ĤĥđČ ĖĕĘĐĐ .ěđĕĤđĔģĤĕďč ğĝđĜ ěđĕď ĤĦĕĕĦĐ ĖėĥĚđ ,ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ Ęĥ ČĕĐ ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐđ ĐĢĞđĚĐ Ęĥ ČĢđĚĐ ĦďđģĜ ,ĔĤđĠĝĐ ěđďĞđĚĘ ĞĎđĜĐ Ęėč ďĕēĕĐ ğđĎĐ ęđĕė ČđĐ ęĐđĥ ĔĤđĠĝĐ ěđďĞđĚ .ĕĤđčĕĢĐ ĝĤĔĜĕČĐ ĐĜđĥČĤčđ ĥČĤč ,ęĕĎđē Ęĥ čēĤ ěđđĎĚđ Ĥĥđė Ĥďē ,Đĕĕēĥ ĦėĕĤč ĦēČ ĎĎ ĦĤđģ ĦēĦ ĞĕĢĚĐ čđĥĕĕč ĐĜĞĚ ĦĦĘ ĐĤĔĚč ,ęĕĜđĥ ĕđĜĚ ĕĘđĘĝĚ ęĕĞĢđĚ ĦČĒ ďĢĘ .ĕđĜĚĐ ĤĕēĚč ęĕĘđĘėĥ ĐĜĦĥĐĥ ģđĥč ĘĞđĠ ěđďĞđĚĐ .čđĥĕĕč ĦđēĠĥĚđ ęĕďĕēĕ Ęĥ ęĕĜđđĎĚ ęĕėĤĢĘ ĤĥđėĐ ĕĚđēĦĘ ęĕĥďē ęĕĕĔĤĠ ęĕĚĤđĎ Ęĥ ęĦĝĕĜė ęĞ ĤĦĕĐ ěĕč ,ĐĜđĤēČĐ ĐĜĥč ČĘĥ ĐĔĘēĐĐ ,ĐĘČ ęĕČĜĦč .ęĕčĥđĦĘ ĐčđĔđ ĦėĤđčĚ ČĕĐĥ ĦđĤēĦ - ĔĤđĠĝĐđ ĐĘđģĥ ĦĕĘđĐĕĜ ĐĔĘēĐ ČĕĐ ĤĥđėĐ Ĥďē ĎđĤďĥč ģĦĞ ĦĞģĥĐ ĐĒ čĘĥč ĞĢčĘ ěĕĦĚĐĘđ ęĕĥďēĐ ęĕĤēĦĚĐ Ęĥ ęĦĝĕĜė ĦĞĠĥĐ ĦČ ěđēčĘ ĤĦđĕ ěđėĜ .ĦĕČĤēČđ .ĦĕĦđĞĚĥĚ ĦĕĤđčĕĢ ĐĞģĥĐ ĘĞ ĐĔĘēĐ ĦĘčģ ĕĜĠĘ ģđĥĐ ĦđčĢĕĕĦĐĘ ęĕĜģĦĚĐ Ęĥ ĤĦđĕ čđĔ ĘđĢĕĜĘđ ĦđĝĜėĐĐ ĦĘďĎĐĘ ĦĘĞđĠ ěđďĞđĚĐ ĦĘĐĜĐ ,ĘĕčģĚč ęĕĚĕĕģĦĚĐ ĦďĘđĐĐ ĕĚĕ ĕĞđĤĕČ ğģĕĐ ĦĕĦđĞĚĥĚ čēĤđĐ ,ĤĦĕĐ ěĕč .ęĕĚĕĕģĐ ĦĚďđģĚđ ,ĤĥđėĐ Ĥďēč ęđĘĥĦč ęĕĕĥĕČĐ ęĕĜđĚĕČĐ ĦđĘĕĞĠ ĐčēĤđĐ ,ěđďĞđĚč čĕēĤĐĘ đďĞđĜ ĐĘČ Ęė .ĐďđčĞĐ ďĤĥĚ ęĞĔĚ ęĐđĥč ęĕĘĕĢĚ ĕĝĤđģ ęđĕģĘ ĐĚĒđĕ ĕĤđčĕĢĐ đĕĠđČ ĘĞđ ęĐđĥ ĕčĥđĦĘ ĦđĤĕĥĐ ĘĞ ĐĤĕĚĥ ĖđĦ ,ĐĝĜėĐĐ ĦđĤđģĚ ĦČ .ěđďĞđĚĐ Ęĥ ĕĦĘĕĐģĐđ ĔĝđĎđČĘ ěđėĜ .ęĕĜđĦĜč ĦėĚĦĜ ĐĜĕČ ęĕĕđĜĚĐ ĤĠĝĚč ěđČĠĕģ Ĥčďč ĐĜĞĔĐ ęĎ ĐĘĕčģĚĐ ĐĠđģĦč 2,400ąė ĦĚđĞĘ ,ęĕĕđĜĚ 2,500ąė ĔĤđĠĝĐ ěđďĞđĚč ęĕĚđĥĤ 2026 ěĕĕĠĚģ ĐĘĕčđĐ ĤĥČ ģđđĕĥ ĦĤčē ĘÂėē ĐĤėĥ ęĕĜđĤēČĐ ęĕĥďđēč .ďģĦĥČ .ĦđĕĦĤčēĐ ĦđĦĥĤč ĕģđđĕĥ ęĕĘĥĐ ęĤĔč ěđĕĤđĔģĤĕďĐĚ čđĔđĘđĒ čĕĜĕ ĤĚ Ęĥ đĦđĤĔĠĦĐ ĦČ ęĕĘčģĚ đĜēĜČ .ÂęĐđĥ ĦĘĕĐģ ěĞĚĘ ĥĕďģĐĥ ěĚĒĐ ĘĞđ đĦđĤĕĥ ĘĞ đĘ ęĕďđĚđ đĦĜđĐė čđĔđĘđĒ čĕĜĕč ĐĤēč "đĜĘĥ ęĐđĥ" ĦĞĕĝ" :"đĜĘĥ ęĐđĥ" ĦĞĕĝ Ĥ"đĕ ,ĒČčĘČ ĕĚĕĥ ,ďĕģĠĦĘ đĦĚČĦĐđ đĦđĕĞđĢģĚ ,đĜđĕĝĕĜ ĦđėĒč ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ěđĕĤđĔģĤĕďč ĐĎĕĢĜė ĦđĜĥ ĖĤđČĘ ęĤĦđ ěđĕĤđĔģĤĕď ĤčēĚ ęĕĥĤďĜĐ ęĕĜđĕĤĔĕĤģĐ Ęėč ďĚĞ ěėČ ČđĐđ .đĘĥ ĕĞđĢģĚĐ ěđĕĝĕĜĐĚđ ĞďĕĐĚ đĦĜđĐė ĘĕĞĠĐĘ đĜĚĚ ęĕĠĢĚđ ěđĚČ đč ęĕĜĦđĜ đĜČ ,ĕĤđčĕĢ ğđĎĘ đĜĚĞĔĚ ĎĕĢĜ ęĕĜĚĚ đĜČĥė ČĘĕĚ čĕĜĕ .đĜĚĞĔĚ "ēĕĘĥ"ė ĥĚĥĕ ČĘđ ĕČĤēČđ ĕĞđĢģĚ ,ĕČĚĢĞ ĦĞď Ęđģĕĥ đĦĜđĐė ĦČ ęĕĕĝĘ đĦĔĘēĐ ĦČ ęĕďčėĚ đĜČđ ,ęĕĜĥ ĥĚēė ĖĥĚč đďĕģĠĦ ĦČ ĝēĕĕĦĐĘ ĦđĕĤēČĐ ,ęĕĤčďĐ ĞčĔĚ .đĦĥĕĤĠ ęĞ ĦđĘĞĐĘ Ĥēčĥ ęĕĤčďĐ ĦČđ ęĕĚĤđĎĐđ ĐĤčēĐ ĦĘĐĜĐ Ęĥ ČĕĐ ĦĕĘėĘėĐ ĐĤčēĐ ĦđĘĐĜĦĐĘ ĦđĞĎđĜĐ ĦđĜĞĔĘ ."ĐĦđČ ęĕĘĐĜĚĐ

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=