31 414 ~ ęĐđĥ Ęĥ ĦĕĤđēČĐ ĤĢēč ĒČĚ ,ĦĕĚđģĚĐ ĐģĕĔĕĘđĠč ęĕģĝđĞĐ čĤģč čĔĕĐ ĤėđĚĐ ĔĝĕĢĕĘčđĠđ ěĕď ĖĤđĞ ČđĐ ĕČĦĜ ĕčđĤ ĦđĕēĘ đĜđĢĤ ĦČ ČĔčĚđ ÂĤĦđĕ čđĔ ęđģĚ ĐĕĐĦ ęĐđĥà ģđčĝĕĕĠĐ ğď ĦČ ĘĐĜĚ ČđĐ .čđĥĕĐ ĦĚģĐ .ĦĘčđģĚĐ đĒ ēĤėĐč ČĘĥ ,ĐĞďĐ ĦĞĚĥĐ ĖĤď ĦĤčđĞ ,ďĞĕĘ ĞĕĎĐĘ đĘĥ ĖĤďĐ .ĤĦđĕ čđĔ ęđģĚč ĐĜĞčđĦ "ęĕĘđĞčĎ" ĦĜđėĥč ęĕčĥđĦ ĦĢđčģ ęĥč ĕĦĥĎĐ ĤđĥĞĚ ĐĘĞĚ ĕĜĠĘ ,ęĐđĥ ĦĢĞđĚĥ Ėė ĘĞ ĦĝēĕĕĦĚĐ ,ĦĕĘĐĜĚ ĐĤĕĦĞė ĕĒđēĚĐ ĔĠĥĚĐ ĦĕčĘ ĐĜđėĥĐ ĕčĥđĦĚ ďēČ ğČĘ ĞĕďđĐĘ ĕĘčĚ ,ĞĕĎĠĚč ĐĔĕĘēĐ ,ęĕĚĕĐ ęĦđČč ĕĔĤģđĚďĐ ĤĠĝĐ Ħĕč ĦĚģĐ ĘĞ ,ĥĕėĘ čđēĤč ĕĤđčĕĢĐ ěĎĘ ĦđėĕĚĝč ęĕĤĤđĎĦĚĐ Đēď ĕĒđēĚĐ ĔĠĥĚĐ Ħĕčĥ Ėėč ĐĚĕĕĦĝĐ đĒĐ ĐĤĕĦĞĐ .ęĕĕĔĤĠĐ ęĕĦčĐ čĎč ęĕđĝĚ ěđģĕĦĘ ğČĥđ ĞĕĢĐ ěđĕĘĞĐ ĔĠĥĚĐ Ħĕčĥ ğČ) .ęĕčĥđĦĐ ĦđĜĞĔ ĦČ ęĕčĥđĦĐ ĕĜĕĞč ęĕĜĕĜĢĘ ĐĦĕĕĐ ,ĐĘčģĦĜĥ ĐČĢđĦĐ .(ěĕĕĜĞč đģĝđĐĥ ĦđĜģĝĚč ěđėĜ" :Ėė ĖĤĞč ĖĘĐĥ ęĕčĥđĦĘ ĤčĝĐĐ ĦČ ĕĦĦĜĥ ĤėđĒ ĕĜČ .ĖĘĐĚč ęĕčĤđĞĚĐ ēĕėđĐĘ đĜĕĘĞ ĐĕĐĥ ĦČ đĜēėđĐ ĕėđ ęĕģďđĢ đĜēĜČĥ ĐĜģĝĚĘ ĞĕĎĐ ĔĠđĥĐĥ ęĞ đĘ ĤďĦĝĐ ČĘ ĐĒđ ,čĥđĕ ČđĐ đĚĞ ĖđĦč ,ĔĠĥĚ Ħĕč ĘčČ ,ĔĠĥĚĐ Ħĕčč ĦēČė ģđēĤĚĘ ĐČĤĜĐ čđĥĕĘ čĥēĜĐ ,ęĐđĥ đĚė čđĥĕč ĐĞĕĎĠč ĤčđďĚĥ Ėė ĞĕĤėĐĘ ĔĠđĥ đĦđČĘ ěĦĜ ČĘ ĐĒĐ "ĝĜĜđĝĕďĐ" ."ěď ĥđĎč ĦđēĘĢđĚ ĕėĐ ĦđĜđėĥĐ .ĕĘ đĜĕĚČĐ .đĜĦčđĔĘ ěĕĕĜĞĐ ĦČ ,čđĥĕč ęĕČĢĚĜ đĜēĜČĥ ČđĐ ĤģĕĞĐ .ĤģĕĞč ģđĝĞĘ ęĢĞč ĐČč đĒĐ ĐĚďģĐĐ Ęė đĜĕĜĕĞĚ ęĕĤĕĦĝĚĥ ĤĢē ĐĦđČ .đĘĥ ĦĕĤđēČĐ ĤĢēĐ ĘĞ ĘėĦĝĜĥ ęĎ čđĥēĥ ĦČ ēĕėĥĐĘđ ,đĦđČ ĦđĠĕĘ ĐĕĕĥČĤđ ĐĢĞđĚĐ Ęĥ ĝĤĔĜĕČ đĦđČ ęĕĕģĥ ęđĥĚ ģĤ .ĐĜđĥČĤ ĐĎĤďĚĚ Ħđĕĝĕĝč ĦđĕĞč ęĞ ĤĕĞč ęĕĕē đĜēĜČĥ ĐďčđĞĐ Ęĥ ĕĘĤĎĔĜĕČ ģĘēė ,ĐĤđĚĎ ĐĚĘĥĐč Ĥčė ĘčģĦĚ ĐĒ ,ęĕčĥđĦĐ đĜĘĢČ ĕĦč ęđĕģ Ęĥ ĦđĘčĎđĚĐ ,ĐČđđĥĐ ęĥĘ .ČĕĐ Ėė ČĘđ .ĐĢĞđĚĐ ęĞ "ĐģĝĕĞĐ" .čđĥĕĘ ġđēĚ đĜĜĚĒ ĦČ ęĕĘčĚ đĜēĜČđ ĕĔĤĠ čėĤ ĥĕ đĜčđĤĘ .čđĥĕč ęĕĎđĜĕĞ Đďĥ ĦĕĤģč ĐĜėĥĐ ĘĢČ ĦđČĢĚĜĐ ĦđďĞĝĚč ,ęđģĚ ĦčĤģč ĐĒ ęĕĚĞĠĘ ęĕĘđďĎ ĤĦđĕ ęĕģēĤĚĘ ęĕĞĝđĜ Ĥčė čđĔ ĔĤĝ ĦđČĤĘ ęĕĢđĤ ĤĥČė ĘčČ ,ĐĠđĞĦĐ ČĘ ğČ ęĕĕģĘ ĐēĕĘĢĚ ČĘ ĘČĤĥĕč ęČđ ĤĕĞė ęĐđĥ ,ĐĥĞĚĘ ĕė ĕđĘĕčĐ ěĚ ģĘēė .ďēČ ĞđĜĘđģ Ħĕč ĐđđĦĥĚ đĜĘĥ čđĥĕĐĥ ĕĘčĚ ,ĤĕĞĘ ęĕĥđĞĥ ĦĚđĝĤĠ ĐčĤĐč ĕđĔĕč ĕďĕĘ Čč ĐĒ ĕĦĜĥĐ ġđĤĕĚĐ ĦČ ęĐđĥč đĚĕĕģ ĤčĞĥ Ğđčĥč ģĤ .ĕĥĞĚ ěĠđČč ĐĒė ĘďđĎ ĤďĝĘ đč ěđėĕĦĐ ĤĠĝĐ Ħĕč Ęĥđ ĐēĠĥĚĐ Ęĥ ęĒĕĚė ,Ę"Ē ĤđČĕĜĥ ĦĕĤĥ Ęĥ ĐĤėĒĘ Ęĥ ĦđčĤđĞĚ ĥĤđď ĕĚđģĚ ġđĤĕĚĚ ĤĦđĕ ĦĢģ ČđĐĥ ęĒĕĚ ĘčČ .ĐďĚĘ ČĕĐ ĐĒ ,ġĤČĐ ĕčēĤĚ ęĕĜđĥ ęĕĢĤ Čĕčĕĥ ĦĜĚ ĘĞ ,ĔĤđĠĝĐ ĘĞ ęĕČĤēČĐ ęĕĚĤđĎĐ ęĕĢĤđ ĦđĢĤ ęĜĥĕ ęĐđĥč đĜĘĢČĥ ĦđĤĚĘ .čđĥĕĐ Ęĥ ĦđďĕĚĘ ĘđďĎ ĕďĚ ĤĦđĕ Ĥčė .ęĕĕĦđĞĚĥĚ ęĕĠģĕĐč ĐĒĐ ĔĤđĠĝĐĚ ęĕĜĐĜĐ ęĕčĤ Ęĥ ěđĤĦĠ ęđĥĥ čĘ đĚĕĥ !?ĐĥĕĎĜ ĥĚĚ ČĘ ČĕĐ ęĐđĥ ĕė ĞčđĜ ĐĒ Ęė ĕĘđČđ Ęĥ ĐĞđĜĦĘ ČĕčĚ ČĘđ ěČė ĐĥĞĜ ČĘ ĦĕĤđčĕĢĐ ĐĤđčēĦĐ ĦģđĢĚĘ ĥĚĚ ěĦĚč ĘĠĔĘ ĐďĕĚĞĐ ĐĢĞđĚĐĥ ďĕģĠ .ĦĕĤđčĕĢ ĐĤđčēĦ ĖđĤĢĘ ęĕčĥđĦ ĦČ ĤĦđĠ ĥĚĚ ČĘ ,ĦĕĤđčĕĢ ĐĤđčēĦč ĤĕďĦ ĥđĚĕĥ ęĕĥđĞĐ ęĕčĥđĦĘ ęĕĜĞĚ ĦđĚė ĘĞ ĦđĞĕĝĜĐ ĦĤčē ĕĜĠč ěĜđĘĦĐĘ ęĕĜĜđĘĦĚĐ ĦČ ĐĜĠĚ ĤģĕĞčđ ĦđĕĞčĐ ĦĘđėĕ Ĥĝđēč ęĕčĥđĦ ęĕĞģđĦ ĥĚĚĥęĕčđėĕĞđ ĐĞĕĝĜ ĕĘđĔĕč Ęĥ ĦĘĔđčĚ ČĘ ęĕĝĜėĜ ČĘĥ ĝđčđĔđČ ĕđđģ .ĐĕđĠĢ ČĘĐ ĐĕĢČđĔĕĝĘ ĥģčĦĚđ ġđēĜ ĐĜĞĚ ĦĦĘ ģĕĠĝĚ ĦģēđĤĚđ ,ęĕčĥđĦĐ ğģĕĐč ďČĚ ĐĘđďĎ ĐĜđėĥ ČĕĐĥ ęĕĤďĐ ĦĜđėĥĘ ęĕėĤĢč ĥĚĚ Ęĥ ĐĜĞĚ ěĕČ ęĐĘ ęĎ ,ěđĘĕĕČ ģĚĞ ĦđĤďĥ Ęĥ ĕĒėĤĚĐ ĥĕčėĐ ěĚ .ĘČĤĥĕč ęČđĤĕĞ Ęė ęĕďēĕĕĚĐ ęĕĕĝĕĝč ČĘĥ ,ĐĢĞđĚĐ ĦĥČĤ ĦđĥČĤč ,ęĐđĥ ĦĢĞđĚĥ ĤģĕĞč ČđĐ ĘčģĦĚĐ ęĥđĤĐ ęĢĞč ČđĐ ,ĦđĤĕēčĐ čĤĞ ĖĘĚĐ ďĕė ĐĤĒĕĠĥ ĦđĤĕēč ĦēĔčĐ ęđĥč ĐďĚĞ ęđĚĕĝģĚĐ ĦČ ēĕĔčĦ ęđĚĕĜĕĚĐ ĦĕĕĥĞĥ ĐđđģĦč ,đĜė ĘĞ čĢĚĐ ĦČ ĤĚĥĘ ĤĕďČĐĘ ďĞđĜĥ ĐĘĥ ĕĥĕČ ęđĝĤĠ ĐčĤĐĘ ęĕďĞ đĜČ Ėė .ĥďēĐ ĐĤĕēčĐ ęđĕĘ đĚĕĥ .ĘĘėč ęČ ,ĐĔĞđĚ ĐĕĕĥĞčđ ,ęĕčĥđĦĐ ĦđĕĜĠč ĦčĤđĞĚĥ ĕĚė ,ĐĚĥ ĦČ ĕĘđĘĝĚđ ĐĕĕĢēĐ ĕĤčĞĚ đĚė ,čđĥĕĕĐ ĕĥĕčėč ĖĤďĐ ĕĜĚĕĝ đĞčĢĜ ĕĦĚ ęėčĘ .ĐĠ ĐĢđĠ đĜĕČ ďēČ ğČđ ěĕĔđĘēĘ ęĕĐđĐĚ ęĕĥĕčėĐ Ęė .ĐĜđĤēČĐ ęĞĠč ĖĤďĐ ,ęĕėĤď ĦĜđČĦĘ ěČė ęĕėēĚ ęČĐ .ēĤėĐĐ ĦĜĕēčč ęđĚĕĜĕĚ ěĐĥ ĦđďđčĞ ĐĘČ ČĘĥ đĦĜĎĐĘ ěĞđĔ čėĤč ĎĐđĜĐĥ ĐĕĢē ĤčĞĚ ĐĢēĥ ęďČ ĞĎĠĕ Đčĥ ,ĐĘĕĘē ?ĐĒė ĤčĞĚ ęĥ ĥĕĥ ěĕēčĐ ČĘ ěđĠĢĘ ęđĤďĚ ęĐđĥ ĦČ ĐĢđēĥ ĕĚĥ ęđĥĚ ģđĕďč ,ĦĕĤđēČ ĤĢē ĘĞ ĕĦĤčĕď ,ĦđĞďĐ ĘėĘ ęĕĥĤĚ ěđĘĕĕČ ĦđĤďĥč ĕĥČĤĐ ĥĕčėĐ ĘĞ ěđĜĕĎĐ .ĐĒ Ęė ĦČ ĐČđĤ ĐĦđČč ,ĦđĕĚĕĜĠĐ ĦđĜđėĥčĥ ęĕĢĞĐđ ĐĕĕēĚĢĐ ęĎ đĘĠđĔĕ ČĘĥ ĞđďĚ ĘčČ ęĥĘ .ĦđĠĔđĥ ěđĜĕĎ ĦđďđčĞč ĞĎđĜĥ ĐĚ Ęėč ĦĞĥđĠ ĐēĜĒĐ ĦĚĕĕģ ?čĘ ĦĚđĥĦ ĕĘĕčĥ ĖđĦĘ ĦĕĜĥĘđĠ ĐĕĕēĚĢ - čđĥĕĐ Ęĥ ĕĠģĕĐĐ ĘĕčĥĐ ĘĞ đĘĕĠČ ,ĐČđđĥĐ ęđĥ ęĕĘčģĚ ęĜĕČĥ ęĕĘđēđ ęĕēĜĒđĚ ęĕĢĞ ,ěĚĢĞ ĦđĜđėĥĐ ĖđĦčđ ĐėĕĘĐĐ ĦēĦ ,ĥĎďĐ ĦČ ęĐĕĘĞ ęĕĥĘ ĥĕđ ĐĢĞđĚĐ ĦđĕĤēČčĥ ęĕĜĕĕĜĞ ęĐ ĐĘČ .ĘđĠĕĔ ĐĒė ěđĚđģĚ Ęĥ ěđĕĘĕĎ Ęėč ęĦĢĠĐč ĐďĕĠģĚ ĐĢĞđĚĐ ĦĥČĤĥ ,ęĕĚđĝĤĠĐ Ęė đĒĐ ĦđčĤđĞĚĐ ĦČ ęĕėĕĤĢ đĜēĜČ ."ĐĢĞđĚĐ ěēĘđĥĚ" ĐĦĜĕĠč ,čđĥĕč ĤēČ đČ ČđĐĥ ,ĦĕčĐ ĖđĦč ęĕĥĞĚĐđ ęĕėĤĢĐ ĦĜĕēč ęĢĞĚ ČĘČ đĚĢĞ "ěēĘđĥĐ"Ě ČĘ .đĜĘđė Ęĥ ĦĕčĐ ęĢĞč ĦēĚđĢ ěĐčđ ĦđĘĠđĔĚ ěĜĕČĥ ĐĠĥ ĕĜčČ .ęĕĤĕēĚ ĥĕ ĐēĜĒĐĘ :ĥĕĎďĐĘ čđĥē Ęĥ ĦđĕĥĕČ ĦđĜđČĦĘ ČĕčĐĘ ĘđĘĞĥ ĞĎĠĚ À ČĚĎđďĐ ęĥĘ ČĕĐ ,ČĤĠ ĦĕēĚĢ .ĦĕĚđģĚĐ ĦđĥĤĐ ĘĞ ČĕĐ ,ģđēĐ ĕĠĘ ĦđĕĤēČĐ .ĕĤđčĕĢĐ čēĤĚč ęďČ ĦĘĕĠĜ ĕĚđĘĥĦč ĔĠĥĚ ĕĦčč ĦďďđĚĦĚ ,ĐĒĐ čĢģč ĐĚĢĞ ĦČ ČđĢĚĘ ĐĘđėĕ ęĐđĥ ĕĚđĕ ęđĕ ěĠđČč đĥĞĕĕĥ čđĥēĥ ĦđďđčĞč ĤčđďĚ ė"Đĝč .ĐĘČė ęĕĞĎĠĜĘ ęĕĕđĢĕĠ .ĦģĠĝĚ ĐĤđĢč ĐĥĞĜ ČĘ ĐĒė .ĦĕĚđģĚĐ ĦđĥĤĐ Ęĥ ĦđĕĤēČĐ ĦĤĎĝĚč ĦđėĕĤĢ ěĜĕČĥ ,ĐĘČĐ ĦđĞĠđĦĐ ĘėĘ ĦĞďĐ ĦČ ĦĦĘ ĖĕĤĢĥ ĕĚ ĕė ĐđđģĦ ĕĘđė ęĕĥĞĚč ĤčđďĚ .čđĤģč ĦĞďĐ ĦČ ěĐĕĘĞ ěĦĕĕ ,ĕĤđčĕĢĐ čēĤĚč ęĕĕģĦĐĘ ĐĠĕđ ęĕčĥđĦĐ đĜĕĠĘė ,ĦĕĚđģĚĐ ĦđĥĤĐ Ęĥ ĦđčđēĐĚ ģĘē ęĐĥ ęĕĕēĤėĐ .ęďđģ ĦēČ ĐĞĥ ĖėĘ ~ nira@nun-acc.co.il * ~ " 052-3253256 054-4363260 ~ ~ # # # ~ # # # ~
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=