אבן שהם - גיליון 381

37 381 ƒ‡Š€ ‹‚— ~ אצלי עכשיו“... עצמאים בשטח ˜Š‚ŽŒ ƒŽ~‡”–Œ ˜Ž‡– ‹‡Ž”‡Ž ‡ƒ‡ –’ ˜‡ ‡Š— ‚…’—Œ‚ ˜—€–˜Œƒ ˜–’Œ ‡Ž~? ˜…–˜Œ ƒŽŠ— ƒ ‹‡‰‡–” ˜…–˜Œ— ‚…’—ŒŠ ‡ƒ~–‰ ‚–ƒ— ‹˜‡~ ‹‡~‡Œ— ƒŠ~‰ —…‚ €ƒ‚Œ ‹ ‡…ƒ‡Œ Š~ ‹‡– ‚ŽŒ Š— ‹‡”ƒ’‡—ƒ ˜ƒ–‡• А •– –ƒŒ ~Š „ ~ ‡ƒŽ‡— Š— …ƒ– —… ‘€~ ‘ƒŽ –’‚ ˜‡Š ‚‡’˜ Š— ‡ƒŽ‡— Š  –•‡ –ƒŒ …ƒ‡Œƒ ƒ„‰ ‚…ƒ˜’ ˜–…~ ‚‡ŒŠ ~ƒ‚ ‚„ …–Œ ‡–ƒ…~ Œ Œƒ— ƒ‡–‚ ƒ–•‡‚ ~ƒ‚ ‚–‡…‚ ƒ–•‡ –—~‰ ˜ƒŽ˜‚ƒ – •… ˜ƒŒ‚ ‚‡ŒŠ ‹‡‡•˜˜ …–Œ ƒ ƒŽ‡‡’~˜‡— ‚–‡…‚ ‡…–Œ ˜~ ЇƒŒ‚ ‚Œ‡Š ˜ƒŽ˜Œ ‹€ ‚˜‡~ ‚~‡‚— ‚Žƒ–ƒ•‚ ˜‡ ˜‰—ƒ ˜‡~Ї€ ƒ ‚ŽŒ‚ ˜–…~ ‚‡ŒŠ ˜ƒ—Šƒ ‹‡~˜‚РЀ˜‚ Š ˜ƒŽ—Š ƒŽŠƒ‰ ˜~ ‡–… ˜ƒ’ƒŽ ˜ƒ˜‡‰ ‚ŽƒŒ— Š‰~‡ ƒŠ~ ‹‡Œ‡ ‚ŽŽ— —…‚ ˜”ƒ… ‚‡ŒŠ ƒ ‹‡‡•˜˜ƒ ‚•‡†ƒƒ– ƒ—•‡˜ ˜ƒ’— –… ˜ƒŒ €>€ƒ ‹‡Œ ˜ƒŽŒƒ~ƒ ˜‡Š€Ž~ ˜ƒŽ‡Š’‡‡ ˜ƒŒ‚ ‚‡’˜Šƒ ˜‡€ƒ€’‚ ‚‡—…Š ‹~˜ƒŒ ˜ƒ˜‡‰‚ ƒ”‡ ‡> ƒ–’ƒ‡ ˜ƒ—…‚ ˜ƒ˜‡‰‚ ˜‡~Œ” ‚‡ŒŠƒ – •… ˜ƒ’‡•— ‚†‡–‡Žƒ~ ƒŒ‰ Ї€–˜ƒ –ƒ‡— ‹‡‡•Š ‚‡‚‡ –—’~— ˆ‰ ˜ƒ”‡…Œ ˜ƒ”ƒ• ˆ–‡ Šƒ€–˜‚ƒ …‡ ˜ƒ˜‡‰ ‡˜—Š –Œƒ… ŒŠ˜ ‚–ƒŒ‚ ‹‡‡ŒŠ˜‚ ˜‡Ž—… ‚‡ŒŠŠ ‚ސŒ ƒŽ˜‡ ˜ƒ‡Ž— ˜ƒŒ ˜ƒŽ†• ‚…ŽŒ‚ ~‡‚ ‚–ƒŒ‚ƒ ‹‡–•ƒ…‚ ‹‚ ˜‡‡…Ž‚ ˆƒ˜ ‹‡ƒŒ‡Š‚ ˜‡Ž‰ƒ˜ ˆƒ˜Œ ~—ƒŽ А †Š…ƒ‡ Ї€ ˜‰— Љ ˜ƒ–ƒŒ‚ ‚‡’˜‚ Š— ƒ‡‚ ‡Ž~Œ …~ ƒŽ‡‚ ‡~Œ”‚  ŒƒŠ‚ ƒ‡– –ƒŒ~‰ ‚–‡…‚ ‡…–Œ ˜~ ‚‰‡—ŒŒƒ –’‚ ˜‡ ˜Œ†ƒŒ –‰— ˜ƒ…ƒŠ ƒ€–~ƒ ƒŽ‰˜ ƒŽ˜‡ ƒŽŠ— ‹‡Š‡‚ >’—˜ ˜Ž— ƒŠ‡…˜‚— ƒ…˜’‡‡ ˆ‰Œ ‚~”ƒ˜‰ƒ ‚‡ŒŠŠ ˜‡—‡~‚ ˜ƒ‡–…~ ‚ ˜~ ƒ…˜’‡ ‹‡ŽŒ„ ‹€ƒ ‹‡Š‡‰ ‹€ ƒŽŠ— ‹‡‡…Š ˆ‰ Љ ˜—–Ž— ˜‡˜—…Œ ˜ƒ—‡Œ€ ‹‡–€ƒ‰ ‚…’—Œ‚ ˜~ ‡…–‚Šƒ ‚Ž—‚ ˜~ …ƒ˜’Š ˜—€ –˜Œ ‡Ž~ > ƒŽ…Ž~ ‹€ƒ ‹‡Ž‰ƒŒ –‰ ‹‡–…‚ פּייס ְ רס ֵ יק ְ י ֵ מ ˜Š‚ŽŒ †ŽŒ~‡ ‚~Š ‹‡•ƒ” ‡ƒ‡ –’ ˜‡ ˜ƒ~‡”Œ ‹‡ŒƒŠƒ ˜–…~ ‹‡—ƒ… ‹‡•ƒ”? ‚Ž˜—Œ ˜‡‚ ˜‡€ƒ€’‚ ‚‡’˜ ‡˜ƒŒ—Œ ‡ƒŽ‡— Š… ˜ƒŽƒ–…~‚ ‹‡‡˜Ž—‚ ˆŠ‚Œ …ƒ˜‡’ ˜ƒƒ” ˜ƒƒ ‚Šƒ’ ‘ƒ˜‡— Š— ˜ƒ‡ƒŽŒƒ‡Œ ˜ƒŒ ‚‡ŒŠ‚ ˜‡–’ ˜‡˜ƒŽ˜‚ ‚‡ŒŠƒ ƒ‡Œƒ ˜ƒ‡˜–‡”‡ ‹‡Žƒ—‚ ˜‚ ‡Œƒ…˜ Љ ‡‚ ˜…–‚Š …ƒ†ƒ …– ‡ ‹‡–”‡‡Œ ‚Š~ Љ …~ ЉР˜ƒ–—’~Œƒ ‚Ž˜—Œ‚ ‹ŠƒŠ ƒŽ‡ŒŠ˜ ˜~ ˜ƒ–‡—‰Œ ƒŠ~ ˜ƒ‡ƒŽŒƒ‡Œ ˜ƒ‡—‡~‚ ˜ƒŠƒ‰‡‚ —ƒŒ‡Œ ˆƒ˜ ‚Šƒ ƒŠ ƒ‰Ž‚ ”• …˜’˜‚Š ‹‚Œ ˜…~ƒ ‹‡‡ŒŠ˜ƒ ‹‡–ƒ‚ ˜ƒƒ” ‡—Ž~Œ ˜‰–ƒŒ‚ ‚…‡Œ”Œ ‚‡ ‚–”ƒŽ ‹‡•ƒ” —…˜Œ‚ƒ —…‚ ˜~ ‹‡—’…Œ‚ ˜ƒŽ—Šƒ ˜ƒŽŠ ‹‡…’Œ ‹Ž‡~— ‹‡Ž–• ‹˜ƒ~ ‡‚ŠŒ— ‚Œ Љ ‹‡•Œ˜Œƒ ˜Œ‡‡•‚ ˜ƒ~‡”Œ ˜‡˜–‡”‡ƒ ˜‡˜ƒŽ˜‚ ‚‡ŒŠ ˜Œ‡‡•˜Œ ƒ ŠŠ… ƒŽŠ— ‡Ž—…‚ ‡‡’–•‡‡Œ ‚ƒ‚ ‡‰‡Š‚˜ ƒƒ ‚•‡–ƒ†ƒŒ ‚‡Œ‡‰ ‚•‡„‡’‚ ˜ƒŒŠƒŒ ‡‚ ˜•Œ‚ ˆƒ˜ ‹‡ŽŽ‰˜Œ ‹‡‡ŒŠ˜‚ ˜‡†‡Œ ˜ƒƒ” ˜ƒ ˜ƒŠƒ‰‡ƒ ˜‡—‡~ ˜ƒ‡–…~ ‹‡—–ƒ –—~ ƒŠ—‡‰ ƒ~ ‚…Š”‚ –ƒ… ‹ ‹‡ƒŒ˜Œ ‹€ ‹‡˜‡Šƒ ‹‡Ž˜Œƒ ‹‡–”ƒ‡ ƒ € ‡‡ŒŠ˜ ŠŠ‰ ƒŒŠ‡ €>’—˜ ‹‡ƒŒ‡Š‚ ˜Ž— ƒŽŒŒ …ƒŒ”Šƒ ƒŒŠŠ ˜‡Ž ˜‡–•‡‡Œ‚ ‚‡ŒŠ‚ ˜~ ˜–…~ ‚‡ŒŠŒ ˜ƒŽ‚‡Š ƒŠ‰ƒ‡ƒ ‡Ž—…‚ …–Œ ŠŠ‰ –ƒ ‚~–—‚ƒ ЁƒŒ ‚ƒƒ‚Œ‚ ‹‚ƒ— ‚ށ ‚–ƒŒ‚ ‚ЇƒŒ ‹‡•ƒ” ˜‡Ž—…‚ ˜ƒƒ”‚ƒ ‹‡‡ŒŠ˜‚ ˜‡˜ƒŒ—Œ ‹‡Ž’ ˜…‡˜Œ ƒ–…~‚ “‡•‚ ˆŠ‚Œ ƒ– ‚–‡”‚ ‚‡†…‚ ‡…–Œ Љ ‹‡•ƒ” ˜‡Ž—…‚ ‚‡€ƒ€’‚ ˜ƒŽƒ–•Š ƒŒ~˜ƒ‚ƒ M21 ˜‡Ž‰ƒ˜ ˜–€Œ ‡˜ƒŽŒƒ~ ‡Ž—‚ƒ ‡Œ ‡€ƒŠƒ•~ …~‚ ƒŠ—Œ ‡ƒ…‡‡ ƒ‡’~ Ї• ‹‡˜‚Œ …~ ‚’—‚ ‡Œƒ…˜Š ‡Ž‡‡–ƒ~ …–ŒŠ ˆ’‚ ‹‡˜‚ ‡ ‘˜ƒ—Œ‚ …–Œ‚ƒ ‡˜–‡”‡ Љ ˜‡Š‡€ ƒ ‚‡ŒŠ ‹‡ŒƒŠ ‹‡•ƒ” ‚–‡”‚ ‚‡†… ‚•‡†Œ˜Œ‚ƒ ˜‡–‚ ˜ƒ‡ƒƒ…ƒ ˜ƒ‡ƒŽ˜‚ <~ ‚˜‡‰ƒ € ‚Š‡ƒ Š‡ ЉР‹‡–—’~Œ‚ ‚‡ŒŠ‚ ‡…–Œ ‹‡•ƒ” ‚–‡”‚ ‚‡†…‚ ˜~ ˜ƒ‡˜ƒŒ—Œƒ ˜ƒ–‡—Œ ˜ƒŽƒƒ€Œ ˜ƒ‡ƒŒ‡Š ˜ƒ…˜’˜‚Š ‹‡‡ŒŠ˜‚ ŠŠ‰ ˜~ƒ ”>†…‚ ˜ƒƒ” ˜~ ‚€‡‚ŽŒ‚ ƒŒ… ‡Š€‡ ‚ЇƒŒ >˜‡˜ƒŒ—Œ ‚‡ŒŠƒ ˜‡˜–… : ˜‡—€– הטקסט לובש צורה ‘…— ‡†–•ƒŒ‚ ˆƒŽ‡…‚ ˜‡ Š‚ŽŒ –ƒ~Ž –Œƒ ‹—ƒ– ‹‰‡Š ‚–‡~—‚— ƒ~ ‹‰Žƒ–‰‡„ ‚†–…Ž— ‚Ž” ƒ~ ˜ƒŒ –ƒ’‡ ƒŽ‡‡Œƒ ‹‡‡Ž‡‚ ˜~ ƒŒ”? ‡‡ŒŠ˜Š –—’~˜˜ ‚Ž—‚ ‘…— ‡†–•ƒŒ‚ ˆƒŽ‡…‚ ˜‡ –’‚ ˜‡ ƒŽŠ”~ ‰Šƒ ƒŒŠŠ ˆ‡–”— ‹‡Ž‡Œ~Œ ƒŽ…Ž~ ‚‰‰ ‡–‡—? >˜‡˜–‡”‡ ‚‡˜‰? ‡~—ƒŽ ‹‡–ƒ‡— ƒŠ‡ƒ‡ ˜‡–Š ˜ƒ–ƒŒ‚ ˜‡– ƒ”•Œ ˆƒ˜ ‹€ ‚–‡… <ƒ  € ˜ƒ‰— ˜ƒ‡ŒŠ˜ƒ Š— ˜ƒ‚Š˜‚‚ ˜‡”…Œ Љ ‚—ƒŠ—‚ ˆƒ˜Œ …~ –ƒ‡— ˜‰–Œ ‹Œ”Š ƒ–…‡ ‚ ‡ŒŠ˜ Љƒ >–”ƒ‡ Š— ƒƒ…‡‡>ƒ >˜ŠƒŒ ‹€ ‚‡ŒƒŽƒ†ƒ~ ‹‡‡ŒŠ˜Šƒ ˜ƒ‡ŒŠ˜Š –—’~‡ ‹‡‡ŒŠ˜Š ˜ƒ–ƒŒ‚ ‡ …ƒ‡Œ‚ –—•‚ ‹€ ƒŒ‰ ƒŽ‡‰‚ƒ ƒ–…— ‹‡Ž‰˜‚Œ ˜ƒ–ƒŒ‚ ‹˜–‡…Š …~ ‹ƒ…˜ ˜‡”…Œ Љ •‡Œ‚Š ‹€ƒ >‚‡Š? –ƒ‡— ˆƒ˜ ‚•ƒŠ… ‚~‡–• –’ ˜ –…ƒ ‚–ƒŒ Љ >–’ ‚‡‚‡? †•‡ƒ–’ ~ƒ‚ ƒ ~ ˜ƒ‰— ˜‡– –ƒ‡— ˆƒ˜Œ ‹‡‡ŒŠ˜‚ƒ ˜ƒ‡ŒŠ˜‚ ƒ–…‡ ƒ˜ƒ~ ‘ƒŽ ‹ƒ…˜ ‹‡‡ŒŠ˜‚ ‰Œ –…~Š ƒ—~–‚ ƒ— ‹‡‡ŒŠ˜Š ƒ˜ƒ~ ‚ €‡”Œƒ ƒ— Љ •–’ ˜‡”…Œ‚ Љ ˆŠ‚Œ ƒ~‡–•‡ ‹‚ ƒ˜ƒ~ ƒ ‚ ˜ƒ‰—ƒ  ~ ˜ƒ‰—Š …~ƒ ˜…~ Љ ‹‡Ž‰˜Œ –’‚ ˜‡ ˜ƒ ‡‡ŒŠ˜ Љ—‰ ‚–ƒ• ‹• Œ„ ƒ— ‚— ˆ—Œ ˜‡”…Œ‚ Љ ˆ–ƒ~Š „~ƒ ‡„~‚Š ƒ”–‡ –’ ‚„‡~Š ‹‡–…ƒ ‹‡–”ƒ‡ ‚— ‚~‡–• ˜—Š ‹‡Ž‡„~Œ ‹Šƒ‰ƒ –”… ƒ~ ˜ƒ –ƒ‡” ‡‰ ˆƒ˜ ƒ~ ‘ƒ’ А ‚‡‰— ˜Š”…Œ А ƒ~ …Šƒ— ‡Š ‚‡—‡ ƒ–…— –’‚ ‹ ƒ‚ ƒ•<€ ‡–’ >–†ƒ’ ‡–~‚? >~Š’? ‹‡–’ ƒƒ€ŒŒ …‡ ‹‡~–ƒ• ‹‡‡ŒŠ˜ƒ ‹‡–ƒŒ ~Š~ ˜‡ ‡–ƒ‡— ‡~ƒ ˜ƒŠ†Œ ‡~ ‹‡Ž‚Ž †ƒ—’ƒ ˜ƒ’˜ƒ— ˜–‡ƒƒ~ >ƒƒ ‚‡–~

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=