אבן שהם - גיליון 370

‹‚— ~ 74 3 7 0 ěđĕĘĎ “‡ƒ•—–‚ Š†‡~ ‹ƒŠ‡” ˜‡~–ƒ ƒ~– ‚€Ž —‰ •ƒ˜Œ Š‡†’ —‚ Š‡†’Š ‚Ž—‚ —~– ˜~–•Š ‚Ž‡Œ„Œ —‚ ˜”ƒŒ “–~‚ ‡…– ˜ƒ–ƒƒ‰Œ ‡˜Ž—‚ ęĕĤđčďč ĦĕėđėĒ ĦĤđđėĘ ďĞčĚ ĐĕĕĠĢ ,ęĕČĤđčď ęĞ ĥĎĠĚĚ đĜĐĕĕ ĦđĤđđėĚč ęĕĤģčĚĐ ĐĤĕĚĥĐ Ħđčĕĥēđ ęĕĤđčďĐ ĕĕē ĘĞ ęĕĜđĔĤĝ ,ĥčď ĦĕĕďĤĘ ěđėĚč Ĥđģĕč ,ęĕĤđčďĐ ĦėĘĚčđ 8 0 % -Ę čĕđēĚĐ ,ēĤĠ Ęĥ ďēČ ěĒĚ ĕĚĘđĎ ĥčď <‡Ž„ —= ĦđĚĕĞĔđ ,ĐĤĕĢĕ ĦđČĜďĝ ,ěĐĕĘĞ ‘„‡— ‚ƒƒ–Œ –˜„ — -ĦĚĎđďė ,ĕĜĒ ĥčď ĕĎđĝ 2 0 -Ě ĐĘĞĚĘ ĘČĤĥĕč .ěĒ đĦđČ Ęĥ ğđĢ ˜ƒ–ƒƒ‰Œ ‹ƒ†Š ‚‡‚‡ ˜‡Ž ‹˜ƒ~ ƒƒ ƒ•ƒ~ Š—~ –– ˜‡Ž–ƒ• ĤđčĕĢĐ čĤģč ĥčďĐ ĦėĕĤĢ ĕė ,ĐĘđĞ ‚Ž—‚ —~– ˜~–•Š <—‚ ˜”ƒŒ= ‡Žƒ˜ŽŒ ęĐĥ ,ĥčď ěđĔ 2,000 -ė ĘČĤĥĕč đģđđĥĕ ‡–—˜ ‡€…ƒ ěđĔ 5,500-ėč ĦĚėĦĝĚ ĕĘČĤĥĕĐ 1 2 0 -č ęĕĘĠĔĚĐ ęĕČĤđčď 5 00 -ė ęđĕė ęĕĘĞđĠ ĘČĤĥĕč .ĕĘČĤĥĕĐ ĥđģĕčĐĚ 4 0 % ĔĞĚė .ęĕĕČĘģē ęĕĘđďĕĎ ĦģčČĐĘ ĦđĥĚĥĚ ěčđĤ ĤĥČ ,ĦđĤđđė ğĘČ — Š— ‚–‡—‡ ‚‡‡Ž•Šƒ ‹ƒ–  ƒ’”Œ ˜ƒ‡˜ƒ–‡‡˜ ˜ƒ–ƒƒ‰Œ –ƒ•‡Š ˜ƒ”ŠŒ‚ ‹~–ƒ‚Œ ˜ƒŽŒ ƒ—‡‡ ˜—ƒ…Œ‚ >Š‡Š€‚ ‡…–’? ˜–ƒƒ‰Œ ˆŽ…˜ —‚ Š‡†’ ˜–€Œ ‡~Š•… –ƒ–† ˜ƒ• ‚–— ‚Ž— Š‡Š‰ ‚’–—Ž— ‡–Œ‚ Š‡Š€ ˜€€ƒ…‚ „~Œ ˜‡~–ƒ ƒ~– ‚€Ž <Š‡Š€‚ ‡…–’= ˜–ƒƒ‰Œ ˜Š ĦđėĘĚ ĘđďĕĎč ĦĕēĚđĚ ĦčĥēĜ ĐĎĜ ! ‚ ‚˜Šƒ‚ ‹ƒ‡ ˜~ ‚Š~ ‹‡Œ‡ ĦČ ĐĚĕģĐđ ,ęĕďėĜĘ ČĦčĝđ 4 -Ę ęČ ,ĐČđĥĜ ČĕĐ .ĐĕĎđĘđĕčč ěđĥČĤ ĤČđĦ ĦĘĞčđ ęĕĤđčď ĞđĕĝĘ ĦđďđĐ ĐĚģđĐ ,ĐĠĕĤĥĐ ĤēČĘ ,ĐĥďēĐ ĦĤđđėĚĐ ĦĚģĐ .ĦđĞčĢČ ĤĥĞč ĦĤđđėĚĐ …˜’˜ƒ ,ęĕĜđĚĐ ĝđĕĎ ĔģĕđĤĠđ ĥďēĐ ĤĚđĥĐ ěđĎĤČ ,ĐĎĜ Ęĥ ĐĕĤčē ĘČĤĥĕ ĕČĤđčď Ęĥ ˆ–ƒŒ –ƒ‡ ‹‡Š‡ƒ ˜ƒ…’—ŒŠ ˜‡˜‡‡ƒƒ… ˜ƒŠ‡’ č ‚Ž—‚ —~– ˜~–•Š ‚Žƒ—~–Š ‡Ž„‚ —‚ ƒƒ€ŒŒ ˜ƒŒ‡† ˜‡Œ” ‚‡‡– ˜ƒŽ˜‚ ‚€Ž ‹ —€’Œ ˜–ƒƒ‰Œ , 10 : 00 - 1 5: 00 -ĕĥĕĥ ĕĚĕ 1 5: 30 - 1 8: 30 -ÄĐ-ÄČ ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .Ĭ 25 ˜ƒŠ ƒƒ 0 54-4 96 742 0 , 0 4-822 0 5 0 5 ˜ƒŽŒ„‚Š .Ħčĥč ĤđĎĝ ˜–ƒƒ‰ , >‹‡–ƒ‚ ƒ€‡Ž>Š ‡„~‚Š ‚–ƒ ˜ƒŒ— –ƒ˜‚ ˜–ƒ ˜–ƒƒ‰Œ ˜Ž€ŽŒ‚ ˜–ƒƒ‰‚ ˜ƒ”Œ~ ‹‡Š‡Š”Š ˜ƒ~ ˜‰’ƒ‚ƒ ‹‡–ƒ‚ Š— ˜ƒŽ˜ ˜~ ˜Ž€ŽŒ‚ -ģĕĕčĝ ĘČĎĕđ čČĒ ěč ĒĞđč ĕČĤđčďĐ đēĦĕĠĥ ‹‡–ƒ‚ ˜ƒ–”ƒ‡— ‚•‡ƒŒŠ ‡„~‚Š ˜‡Ž ęĕĤđĕĝ ęĎ đĚĕĕģĦĕ ĦĤđđėĚč .ĐģĕĒđĚĐ ęĘđĞč ĦđėĤĞĚ ēĦĠĚđ ďĜđČĝ ,čđĥēĚ ĕČĜėĔ Ĭ 52 ,ĤĎđčĚĘ Ĭ 42 ˜ƒŠ .3.9-30.9 ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .ďđĞđ ĦđČĜďĝ ,ĐĕĕďĤĐ ěđėĚč ęĕėĤďđĚ 0 5 0 -5 63 7 6 45 , 0 4- 6 7 69 5 9 8 ˜ƒŽŒ„‚Š .ďĘĕĘ ĦēĠĥĚ Ęĥ ÂęĕĤđčďĐ ĦėĘĚĚÂč Ĥđģĕč <~ ƒŠ‡ –’‰ >‡Š •—Œ? ˜–ƒƒ‰Œ .11-13.9 ,17-19.8 : ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .Ĭ 45 : ˜ƒŠ ĥčďĐđ ęĕĤđčďĐ ęĘđĞ ęĞ ĦđĤėĕĐđ ,ěĕĘ 0 54-22 0 7 96 5 : ˜ƒŽŒ„‚Š ĐĥĞ ,ĚÂĝĕč ĦĤĕĥĥ ,ğĝđĕ ĦĕĚĞ ĕČĤđčďĐ ‚ŠŒ‚ ƒ‡ >— Š‰‚? ˜–ƒƒ‰Œ Ĥđĕĝ ĤĕĕĝĘ ,đĦđČ ĥđĎĠĘ ěĦĕĜ ęĥ ,ęĕĥĤĚ ęĕĤģčĚ ĒėĤĚđ ĦĤđđėĚ ęĕģĐ ,ĦđČĤđčďĘ ĐđđĝĐ ĦđČĜďĝč ğĦĦĥĐĘđ ,ĐĤđčďĐ ęĘđĞ ĘĞ ěđĔĤĝč ĦđĠĢĘ ,ĕĘĕĘĎ ĥčď ĕĎđĝ ęđĞĔĘ ,ĖĤďđĚ ‚€‚ ‹~˜Š —‡ .ĕĥĕĥ-ěđĥČĤ ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .Ĭ 24 - 3 ĘĕĎĚ ğĦĦĥĚĘ : ˜ƒŠ .ęĕďĘĕĘ 0 5 0 - 9 5 1 8 1 8 1 : ˜ƒŽŒ„‚Š —~–Œ ĖĤďđĚ Ĥđĕĝ ,ĥčďĐ ĦĤđčď ĦđĘĕĞĠ ĘĞ ěđĔĤĝč ĐĕĕĠĢ Š‡Š€‚ ƒŠ~ >–‡’ƒ~? •—Œ ƒ~† — ‹ ˜ƒ˜‡’ ˜Ž‰‚ ‡~–ƒ ‡€ ˜—‡Š — ˜‡‡– ‚‡‡’” ĦĤđđėĚč ęĕĕĦĜĥ ĘĕĎĚ ğĦĦĥĚĘ Ĭ 4 0 : ˜ƒŠ .ĕĦēĠĥĚĐ čģĕč ęĎ ĤģčĘ ěĦĕĜ “ ‡•…—Œƒ , 09 : 00 - 1 5: 00 ĦđĞĥĐ ěĕč 4.9.21 Ħčĥ : ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .(ďĤĠĜ ęđĘĥĦč ,ěđčČĔč ĦđĦĕĠ) 0 4- 9 8 61 4 66 : ˜ƒŽŒ„‚Š ěđėĚč ĖĤďđĚ Ĥđĕĝ ęĕėĤđĞ ,ģĤ ĕģđĤđ ĕĜđĤ ęĕČĤđčďĐ >‹‡ŽŒ‰Œ —? ˜–ƒƒ‰Œ ĕĤĢđĚ ĦČ ĤĕėĐĘđ ĕĜĒ ĥčď ęĞ ęĕēĚĢ ĐĦ ęđĎĘĘ ěĦĕĜ .ÂĞčĔĐ ĘČ ĖÂĜĦĐ ĖĤďčÄđ ĐĕĕďĤĐ –‡… ~~– ‹ƒŠ‡” –ƒŽŠ~ Š דבש, הכל דבש ‹‡†–’Š .ĥČĤĚ ęđČĕĦč ģĤ .ĐĜĕĘ ęēĦĚđ ĦđČĜďĝ ĒėĤĚ ęđģĚč .ĦĤđđėĐĚ ĦđČĕĤčĐ .ęĕĠĦĦĥĚ 2 0 ęđĚĕĜĕĚ Ĭ 25 :ĦđĘĞ . 0 52-247 6 7 6 8 ,ĦĤđđėĚč ęĕėĤďđĚ ęĕĤđĕĝđ ĥčď ĦĤĕėĚ ~~ ‡ŽƒŠ~ >—‚ ˜–‡? ˜–ƒƒ‰Œ ‡Œ‡ .ęĕĥĜČ 10 ęđĚĕĜĕĚ .Ĭ 25 : ˜ƒŠ .ďđĞđ ĕČĤđčď ĦĠĕĘē ĦĥĕčĘ ,ęĕďĘĕĘ ĦđĘĕĞĠ 0 54-44 3 74 0 2 : ˜ƒŽŒ„‚Š .ĥČĤĚ ęđČĕĦč ˜ƒŠ‡’ ‡„ƒ– …ƒ–‡~ ěĕč čĘĥĚ ,Ĥĕē ĘČĚÄĎ ĕČĤđčďĐ ‡‡•’ >˜ƒ‚? ˜–ƒƒ‰Œ .ĦđĘĞ ČĘĘ -ĤĦČĘ ĐĝĕĜė .ČĜďĝĘ Ĭ 1 5- 30 ˜ƒŠ ‹‡–ƒ‚ ‹Šƒ ˜–‰‚Š ˜ƒ‡ƒŠ‡’ƒ 0 52-24778 9 7 : ˜ƒŽŒ„‚Š .Ħčĥ-ěđĥČĤ ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ ,ĐĦĝĜĤĠĘĥ ,ĦĚĝĤđĠĚĐ ěđĝĤđČĕĜĥ ĦēĠĥĚ Ęĥ >… –’‰ >—‚ ‡–ƒ…~Œ? ęĕĜĕĚĒĚđ đėĤď ĦČ ęĕėĕĥĚĚ đĕďĘĕ ,ęĕĤđčď ĦĤđđėĚ ,ĐĥĚ ĕčĤ ,ĐēĠĥĚĐ ĕčČ ęĕģĐ .ĥČĤĚ ęđČĕĦč : ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .ĥčďĐđ ĐĤđčďĐ ęĘđĞ ĘĞ ęĕďĘĕĘ ĦĕėđĜĕē ĦđĘĕĞĠĘ 03 - 960636 7 : ˜ƒŽŒ„‚Š ĐĕĕďĤĐ ěđėĚč ĖĤďđĚ Ĥđĕĝ ‚Žƒ‰‡˜‚ ‚– ‚‡ ‡ >˜–ƒ’? ˜–ƒƒ‰Œ ĦđĠĠđĞĚ ĦėĦĚ ĕĤđčď ĕĠĘČ ,ĐĤđčďĐ ęĘđĞĚ čĕĤģĦ ĕĚđĘĕĢ ęĎ đč , ‚–ƒ‚ ƒ~‡„ƒŒƒ .ęĕĜđĥ ęĕĚĞĔč ĕĜĒ ĥčď -ģĕĔđčĐ ĦđĜēč .ďđĞ𠖔ƒ‡‚ƒ –Œ„‚ Š— ˜–ƒƒ‰Œ‚ –”… ‚’ƒ‚ ‹‡‡•˜˜ ‚—  .ĕĥĕĚē ĕĚĕč ēđĦĠ ˜–ƒƒ‰Œ –‚ ˜‡—’ƒ… ‚‡Ž‰ –’ƒ† Žƒ– ‡Š~–—‡‚ Š‰Š — ‡…ƒŠ—Œƒ ˜ƒŽŒ„‚Š .ĥČĤĚ ęđČĕĦč. 09 : 00 - 16 : 00 .ĕĥĕĥ-ěđĥČĤ : ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ ĤĦČč , 0 58-5 66603 2 : “–~‚ ‡•Š —‚ ƒƒ†ƒ~ BEEBAR €Ž ˜Š‡€ —ƒŒ Šƒ€ ‡‰–Œ ˜–ƒƒ‰Œ .ĕčĤĞĚĐđ ĕĜđĠĢĐ čĎĜĐ ĕēĤĠĚ ĥčď ĕĎđĝ ěđđĎĚ Ęĥ ĐĤĕĥĕ ĐĕĕĜģđ ĦĤđđėĚč Ĥđĕĝ . 0 52-77722 91 -ęĕĔĤĠĘ ĘĘĥĘ ęĕĜĕĚĒĚ ĕėďĤĚ ďĕ ġđčĕģ ĦđĤĕĕĦ ‡‰–Œ ‡ “ƒ‡• ‚–ƒ‚ƒ —‚ ˜‡ : 3 ĘĕĎĚ ˜ƒŠ . 10 : 00 - 1 4: 00 - 8.9 ,7.9 ,4.9 ˜ƒŠ‡’ ‡Œ‡ .ĥčďĐ ęĘđĞč ĦđĕĦĕĕđđē ĦđĕđĘĕĞĠ 0 52- 39 2 310 4 :ĦđĜĚĒĐĘ .Ĭ ďĘĕĘ 55 ,ĤĎđčĚĘ Ĭ 5 0 ‚€‚Š ‹ƒ• ~ƒƒŠ ‡~‰ ‰Š ˜ƒ~‡–‚ –—Œ ˜ƒ‡…Ž‚ ‹~˜‚ ƒŠ’‡ ˜ƒ–ƒƒ‰Œ‚ •ƒ‡‡’‚ ƒŒƒ il . org . honey . www —‚ ˜”ƒŒ –˜~ ‹‡’ƒŽ ‹‡†–’ —‚ Š‡†’ www . porat . farm >–ƒŽŠ~ Š> ‚…’—Œ‚ Š‰Š ‚•ƒ˜Œ ‚Ž—‚ —~– ˜€‡€ ‡‡•’ * * * ‡‡– ‡Ž— ‹ƒ‡ ĤčĝĐęĕĘčģĚ .ĐĤđčďĐ ĤģēĘ ĒėĤĚč ,ěĕĞĕģĠ ĕĤđĕĢĐ ĤĠėč ĐēĠĥĚĐ Ęė ęĞ Ĥđģĕč ĥĚĥĚĐđ ĦđĤĢĕĕĚ ěĐĥ ĥčďĐ ĘĞ ęĎđ ĦĤđđėč ěĐĕĕē ,ęĕĤđčďĐ ĘĞ ďēđĕĚč ęĕĞĔ ęĕďđĚĕĘĐĤĎđčĐēĚđĚĕČĤđčďČđĐēĘČĝěČĝÄĎ .ĕđĠĕĤĘđĐģĕĔĚĝđģĘ,ĘėČĚĘđĜĤđčĞ ĦČ ĤđģēĘđ ďđĚĘĘ ĖĕĥĚĐ ěČĝĎ ęĕďđĚĕĘĐ ĤēČĘ .ĕē ĘĦ ĦĘĘėĚč ęĕĤđčď ĘđďĕĎĘ .ÂęĕĤđčďĐĦėĘĚĚÃĤĠĝĐĦČčĦėğČđęĕģĕĚĞĚęĕĤģēĚĕĜĥĕďĕĘĞęĕĤđčďĐęĘđĞ ĤĕĤĚ ďĘđģđĥ ,ĥčďĚ ĦđđČĘģč ,ęĕēđĢĕĠđ ęĕēđĠĦđ ĥčď Ęĥ ĦđĚĕĞĔ ĘĘđė ĥĎĠĚĐ 6-8.9 ,ĕĞĕčĤ-ĕĜĥ ęĕĚĕ "‡˜Œ ěĕĞĕģĠ "‚’‡~ .ďđĞđ ĐĠģ ,ęĕēđĢĕĠđ ĥčď ĕđĘĕĚč "ƒ’Š† Ĭ 2 0 "–‡…Œ 11 : 00 - 1 2: 00 "‚— אטרקציות, טיולים, פעילויות ואירועים לכל המשפחה ברחבי הארץ