אבן שהם - גיליון 377

377 376 ěđĕĘĎ ‹‚— ~ ĐčĕčĝĐ .ęĐđĥ ĦĢĞđĚđ ĐēđđĤĐ ďĤĥĚ ĕďĕ ĘĞ ČĘĚ ěĠđČč ĦĜĚđĚĚđ ĐēđđĤĐ ďĤĥĚ ĦđĕđčĤĞĦĐ ĦĤĥĠČĚĐ ęĕĤďēđ ēčĔĚ ,ěđĘĝ ĘĘđėĐ Ħĕč Ęĥ ĐĜčĚė ĐĜĜėđĦ ĦĕĘđĠĕĔĐ .Ħđĕďđēĕĕđ ĦđĜđđĎĚ ĦđĕĘđĠĕĔ Ęĥ ĐďđģĠĦč ĞĎđĠĐ ĕĥđģ ęĞ ĦđďďđĚĦĚ ĦđčĤ ĦđēĠĥĚ" :ĤĎĜĔėĕđĠ ĦĠģĤ ĝ"đĞ ,ěĕĥđĤĕĎ ĤčĥĚ ,ĦđđĚĚ ĐČĢđĦė ĐĤđĐ Ęĥ ěďčđČ ęĞ ĦđďďđĚĦĐ ,ĘĥĚĘ .ĐēĠĥĚĐ ęĕĕĦđĎĐĜĦĐęĕĕĥģ đČĐēĠĥĚĐ ĖđĦčĦđĚĕĘČĘ ĐĠĕĥē ,ĐĤĕĎĐĦđčģĞč ĐĔĕĘģ ĕĕĥģ ĐďĞđĜ 'ĦđĤđĐĘ ęĕčĕĦĜ' ĦĕĜėĦ .ĐĘđė ĐēĠĥĚĐ ďđģĠĦ ĘĞ ęĕėĕĘĥĚĐ ďĘĕĐ Ęĥ .ĕčĕĝĜĔĜĕČ ĕĦēĠĥĚ ĘđĠĕĔ ěĐĘ ģĕĜĞĐĘđ Ğđĕĝđ ĕđđĕĘĘ ĦđģđģĒ ĤĥČ ĦđēĠĥĚĘ ĞĕĕĝĘ ęĕĝēĕĐ ĦėĤĞĚ ĦČ ĤĠĥĘ ČĕĐ ĦĕĜėĦĐ ĦĤĔĚ" :ĐĠĕĝđĚ ,čĕđĔ-Ĥĥĥ ĐĜĘĕČ ĝ"đĞ ĞĢđčĚ ĘđĠĕĔĐ .ęĕďĘĕĘ ęĕĤđĐ ěĕč ęĕĕčđĕē ĦĤđĥģĦ ĕĢđĤĞ ēđĦĠĘđ ĐēĠĥĚč ĦđĤđĐč ĘđĠĕĔ đČ (ďĘĕ-ĐĤđĐ) ĦĕďČĕď , ĦĕĦēĠĥĚ ,ĦĕĜĔĤĠ ĦđčĤĞĦĐ ĦđĞĢĚČč ęĕĕĦĤĕĢĕ ęĕĕĘđĠĕĔ ęĕĞĢĚČč ĥđĚĕĥ ĖđĦ ,ĐēĠĥĚĐ ęĞ ďēĕč ĦĕĜčĜĥ ĦĕĜėđĦč ĕĦĘč ĘđĠĕĔ Ħčĕčĝ ĤđĢĕĘ đĜĘ ĦĤĥĠČĚ ĦđĕĜĚē ĦĜđėĥč Ħĕčč ĐĤĕđđČĐ .ęĕĕĦĕĕđđēđ ĐĤĕđđČĘ .Ĥčďđ ěĕĕĜĞ ĘėĘ ĕĦēĠĥĚ Ħĕčė ěĜėđĦĚĥ ĕĒĕĠ ĐĜčĚ ĖđĦč ,ĦĕĘČĚĤđĠ ."đĘđė ĖĕĘĐĦč čđĥē ďĕģĠĦ ĥĕ ĐĚēĐ ĦĕĦĕčĐ ĦđđĢđ ęĕĤđĐĐ ğđĦĕĥč ,ĐĘ ĐĚĕČĦĚĐ ĦĕĘđĠĕĔ ĐĠĕĘē 'ĦĤĠĦĜ' ĐēĠĥĚ ĘėĘ ęĕĕđĜĕĥ ęĕĥĞĜ ,ĦđČĢđĦĘđ ĖĤđĢĘ ęČĦĐč ,ĦėĥđĚĚđ ĦĕĚĜĕď ČĕĐ ĦĕĜėĦĐ .ęĕĘĠĔĚĐ Ĥĥģ ĘĘđėĐ ĕĔĝĕĘđĐ ĘđĠĕĔ ĦđēĠĥĚĘ ģĕĜĞĚ ĒėĤĚĐ .ĐĜĥĐ ĖĤđČĘ ĐēĠĥĚĐ ęĞ ,ĘĠĔĚ ČĠđĤ ,ĦĕĜđďĞđĚ ,ĤĠĝĐ Ħĕč ęĐč ,ĐĘĕĐģč ęĕĠĝđĜ ęĕĚĤđĎ ęĞ ĐĘđĞĠ ĕĠđĦĕĥđ .ďđĞđ ĕĎđĘđėĕĝĠĐ ĦđĤĕĥĐ ,ĐēđđĤ ĘđĠĕĔĐĥ" ,ĦĕĜėĦĐ ĘĞ čĕđĔ-Ĥĥĥ ĐĤĕčĝĚ ,"ĤčĥĚ đČ ĕĥđģ ęĕđđēĥ ęĕĤĎčĦĚ" ĦĕĜėĦĐ .ĐĜđĚĦĘ ęĕĝĜėĜ đĜēĜČ ěČė ,ęĕČĦĚ ĦđēĠ đČ ĐĢđĚ ęĐĘ ĞĢđĐĥ ĕĦėĤĞĚĐ ďďđĚĦĐĘ ęĐĘ đĤĒĞĕ ğĔđĞĐ ĕđđĕĘĐđ ĖĕĘĐĦĐĥ ĐĠĕČĥĐ .ĦđēĠĥĚĘ ęĕĘė ĦĜĦđĜ đĜĘĥ ęĕĕĦĤčē ęĕĦđĤĕĥĘ ĐģĘēĚĐ ĕďĕ ĘĞ ĦđĜĠđĚĐ ĦđēĠĥĚĐ .ěĚĢĞ Ħđēđėč ĖĥĚĐč ĐĕĢčĕĔđĚđ ĦđčĕđēĚ ěĐĘ ĥĕĥ ĐĘČė ěĐ ,đĒĐ ĐĚĕĐďĚĐ ĦĕĜėĦĘ ĦđĚĕČĦĚ ĦđČĢĚĜđ .ĖĕĘĐĦĘ čČĥĚĐ ČĕĐ ĐēĠĥĚĐĥ ĐēĜĐĐ ĦďĚđĞ" ,ĤĎĜđĔėĕđĠ ĦĤĚđČ ,”ĦĕĜėĦĐ ĝĕĝčč“ ęĕĕďđģĠĦ ,ęĕĕĒĕĠ ,ęĕĕĥĎĤ ęĕĕĥģ ęĞ ĦđďďđĚĦĐč ďĘĕĐ ĦđĥĤĘ ďĚđĞĐ ĤĦđĕč ĘđďĎĐ ĤĦđĕ čĕĔĕĚ ďđģĠĦĘ Čĕčĕ ĐēĠĥĚĐ ĖđĦč ĦĤđĥģĦĐđ ęĕĤĥģĐ ģđĒĕē .ęĕĕĦĤčēđ ĖĕĘĐĦĐ ĕčĘĥ ĦČ ęĕĞčđģ đĜēĜČ .ĐĘĥ ĖĤđĢĐđ ĐēĠĥĚ Ęė .ĐēĠĥĚĐ ĕĤčē Ęė Ęĥ ĕďģđĚ ęĕĤĕďĎĚ ,ęĕďĞĕ ,ĦđĤĔĚ ďēĕč ęĕĞčđģ .ĐĕėĤĢĘ ęČĦĐč ,ĐēĠĥĚĐ ęĞ ďēĕč ,ĤĠĝĐ ĦĕčĚ ,ĐĘĕĐģč ĐēĠĥĚč ĘĠĔĚĥ ĕĚ Ęė ęĞ ģđďĐ Ĥĥģč ęĕďĚđĞđ ,ĕĥđģ ĐĜĞĚĐ ĦČ ĦĦĘ ĦĜĚ ĘĞ ęĕĘĠĔĚĐ ĐēđđĤĐ ĕďčđĞ ďĞđ ĕĎđĘđėĕĝĠĐ ĦđĤĕĥĐ ĖĤď .”ĤĦđĕč ęĕČĦĚĐ ĘđĠĕĔč ĖĤđĢĐ ĦČ ĐĠĕĢĐ ,ĒėĤĚč ĦđĜđĥĐ ĦđĘĠĔĚĐ ĦđĤĠĝĚ ,ĐĜđĤđģĐ ĦĠđģĦ ĦđĤĎĦĝĐ ,Ħđďĕďč Ęĥ ęĕčĤ ęĕĕĥģ đđē ęĕčĤ ęĕĘĠđĔĚđ ęĕďĘĕ .ęĕčĤ ĤĞđĜ ĕĜčđ ęĕďĘĕĘ đčĤĕĝđ ĖđĜĕēĐ ĦđĤĎĝĚĘ ĞĕĎĐĘĚ đģĝĠ ęģĘē .ęĐĕĕēč ďģĠĦĘ đĥģĦĐđ ěđČėĕďđ ,ęĦĘď ĘĞ đģĠďđ đĞĕĎĐ ,ĘĕĞĠđ ęđĒĕ ěĠđČč đčĤĞĦĐ ĒėĤĚĐĚ ęĕĘĠĔĚĐ .ĕĘđĠĕĔ ĤĥģĘ ĘĞ ĤđĚĥĘ ĦĜĚ ĘĞ ĦČĒ .đĤĦĕđđ ČĘđ ,ĠČĝĔđđ đēĘĥ ,ĦĘďĘ ĦēĦĚ ěĔģ ģĦĠ đĘĥĘĥ .ĦĕĘđĠĕĔĐ ĦđĠĕĢĤĐđ ĤĥģĐ ĦđēĠĥĚĐ ,ęĕĕē ĕĜĥĚđ ęĕģđĚĞ ęĐ ĦđēĠĥĚĐ ęĞ đĒĐ ĦĕĜėĦč đĚģĤĜĥ ęĕĤĥģ .ĘčģĚđ ęē Ħĕčč ,ĦđĘėđĚ ,ĦđĠđĔĞ ĦđĥĕĎĤĚ "הבית החם" Ęĥ ĦĕĘđĠĕĔ ĦĕĜėĦ ,ĦđĤĞĜĘ "ęē Ħĕč"Ę ěĔģĐ ĦĕčĐ ĖĠđĐ Ğđčĥč ęĕĕĚĞĠ .ĐĘĕĐģč ĐĞĕĜĚđ ĘđĠĕĔ ĦĤĎĝĚĘ ĦđģđģĒĐ ĦđĤĞĜĘ ĦďĞđĕĚĐ ĐēđđĤĐ ďĤĥĚ ĦđĘđčĎ Ħģĕďčč ěĕĕĠđČĚ ĦđĤĎčĦĐĐ ĘĕĎ" :ĦđĤĕĞĢđ ĦđĤĞĜ ĝ"đĞ ,–†— ‘‡~ Ęĥč ěđėĕĝ ĕčĢĚč ĦđĕđĢĚĥ ĦđĤĞĜ .ĦđĜđđĎĚ ĦđĕđĝĜĦĐđ ęĕĤĎđčĚĚ ĦđďĤĠĕĐ ĤĦđĕ čĤ ĕĥđģč ĦđďďđĚĦĚ ,ĦđĕĦđĕĥĕČ Ħđčĕĝ đČ ĐĤĕĎĐ ,čėĤđĚ ĕĦēĠĥĚ ĞģĤ ĤĥČ ,ĐĘĕĐģč ĦĕĘđĠĕĔ ĦĤĎĝĚ ĐđđĐĚ ęēĐ ĦĕčĐ .ĦđĤĎčĦĐĐ ĘĕĎ ĕĤĎĦČ ęĞ ĦđčĘĦĥĐĘđ ĦđĕĥĕČ čđĢĕĞĘ ęĕĥĤďĜĐ ,ĦđĕđĜĚđĕĚđ ęĕĤđĥĕė ēđĦĕĠč ĦĞĕĕĝĚ ,ĕĥĎĤĐ ěĠč ĕĥĕČĐ ěĝđēĐ ģđĒĕēč ĦđĤĞĜĘ ĦĞĕĕĝĚ ĦĕĜėĦč ĦđĠĦĦĥĐ .ĐĤčēč ĦĕĦĤčē ĦĤĎĝĚ ĦđĤĞĜĘ ĐģĕĜĞĚ ĦĕĜėĦč ĦđĠĦĦĥĐĐ .ĕďđĚĕĘĐđ ĕĦĤčēĐ ."ĦĜĎđĚđ ĦėĚđĦ ĦĕčĘ ĦđĞĕĎĚĥ ĦđĤĞĜĐ .ęĕĕĤĐĢĐ ĦđĞĥĚ Ğđčĥč ęĕĕĚĞĠ ĘĞđĠ ęēĐ ĦĕčĐ ěĐ .ęđģĚĐ Ęĥ ĦĕčĐ ęČ ĕďĕ ĘĞ ĦĘĥđčĚĐ ,ĐĚē ęĕĕĤĐĢ ĦēđĤČ ĦđĘėđČ À "ĦđĤĞĜ ĘĎĞĚ"č ĦđĠĦĦĥĚđ ęĕčďĜĦĚđ ęĕĤđĚĚ ĦĕďđĚĕĘ ĐėĕĚĦ ĦđĘčģĚ .ĦĕĘČĕĢđĝ ĦďčđĞ ĕďĕ ĘĞ ĐēĜđĚ ĕĦĢđčģ ĕĞđčĥ ĥĎĠĚ ęĕĕĜđĢĕē ęĕēĜĚ Ęĥ ĦđĕĘđĠĕĔ ĦđČĜďĝč ĦđĤĞĜĐ ĦđĠĦĦĥĚ ĐĜĥĐ ĖĤđČĘ ,ĦĕĥĜ ĐĚĢĞĐ ,ĦđĜĚČč ĐĕĠĤĦ ,ĐĥĕČĐ ĦđČĕĤč ,ęĕĕĥĕČĜĕč ęĕĝēĕč ĦđģĝđĞĐ .ďđĞđ ĦĕĦĕĕđđē ĐĤĥĞĐ ĦđĘĕĞĠ ,ĦđĤĎčĦĐĐ ĘĕĎ Ęĥ ęĕĜėĦ ęĘđĞ ĘĞ ĐĞĠĥĐĘ ĤđģĚ ČđĐ" ,ěĤĔĥ ĦĤĚđČ ,"Ħĕčč ĦđĐĥ Ęĥ ĞĎĤ Ęė" ĐĒĐ Ħĕčč ģĕĜĞĐĘ đĜĘ čđĥē ěėĘđ ,ęĕĕĦđĞĚĥĚĐ ęĕĤĎđčĚĐ ĕďĕ ĘĞ ĦđĤĞĜĐ ."Ħčĥģ ěĒđČđ ĦĜĎđĚ ĐĜĕĠ ,ĦĕĔĝĕĘđĐ ĦĕĘđĠĕĔ Đčĕčĝ ŠŠ‰Š …ƒ˜’ ~Š ‹ƒ•Œ‚— ‡Š Š… —ŒŒ ˜ƒ–€˜‚‚ Ї€ ˜ƒ–Ž‚ ĦĕĜėĦč ĐĠĦĦĥĐđ "ęēĐ Ħĕč"Ę ĐĞĕĎĐ ĤĥČė 13 Ħč ĐĦĕĕĐ 'ď ĘĞ ęĕĕĦĤčē ęĕĦđĤĕĥĘ ĐģĘēĚč đĜĘ đĢĕĘĚĐ" .ęĕĜĥ ĥđĘĥė ĖĥĚč ĕĘĞč ęĞ ĦēČ ĐĢĞčđ" ,'ď Ęĥ ĐĚČ ĦĤĠĝĚ ,"ęēĐ ĦĕčĘ ĦđĠĤĔĢĐ ĐĚč ěĕčĐĘđ ĞđĚĥĘ ,ĦđČĤĘ ĕďė ęđģĚĘ ĐĦĕČ ĕĦĞĎĐ ĐďĘĕĐ ęĞđ ĐėĕĚĦ ĖĕĤĢĐ ĐďďđĚĦĐ đĚĕĞĥ ĤčĥĚĐĥ ĐēĠĥĚč đĜĥĎĤĐ .ĤčđďĚ ĞĎĤĐĚ .đĜĕĞĔ ČĘ ěėČđ .Ħĕčč ĐĘčĕģĥ ģđčĕēĘ ĤčĞĚ ĦĠĔĞĚđ ĦđĞđĤĒč ĐĦđČ đĘčĕģ .ĐĚēđ ĦĕĦĕč ĐĥđēĦ ęđģĚč ĐĘ ĐĦĕĕĐ ěđĥČĤĐ ,ęĕĜĥ ĥđĘĥ ęĥ ĐĤČĥĜđ ĦđđĢčđ ęđģĚč ĐčĐČĦĐ ČĕĐ .ĦđēđĦĠ ."ĤĞđĜ ĦĞđĜĦ đĚė ĥĚĚ ,"Ħčĥģ ěĒđČđ ĦėĚđĦ ĦĤĎĝĚ ĐĕĦđĤčē ĤđčĞđ ĐĤđčĞ ĐĕĐ ęēĐ ĦĕčĐ" ĦđĘđĞĚ ĦđČĜďĝ đĘčĕģ ěĐ ,ĖĚđĦđ ĕĞđĢģĚ ĐĕĐ ĦđđĢĐ" ,ęČĐ ĐĠĕĝđĚ đĕĐĥ ĦđĜčđ ĦđĐĚČ ĕčĤĞč ęĕĕĚĞĠ ĕĦĠĦĦĥĐ ĕĜČ ęĎđ ,ğĕė ĕĚĕđ ęĞ ďďđĚĦĐĘ ęĕĘė ĐčĤĐ Ėė Ęė ęĥ đĘčĕģ ěĐ .ęĕĜĐĚđ ęĕďēđĕĚ ęđģĚĐĥ ĕĘ Ęčē ĥĚĚĥ ,ěĦĕČ ĦđďďđĚĦĚ ĐĘĕĎč ĦđĤĞĜĥ ĦđĕĎđĝ čđĥē ĐĕĐĥ ĐĚĥ ěčđĚė .ĦđĤĎčĦĐĐ ĘĕĎč ĦđĤĞĜĐ ĘĘėĘ ēđĦĠ ČĘ ęĕĤčĥĚ ęĞ ĦđďďđĚĦĚĥ ĦđĤĞĜ ďđĞ ĥĕĥ ĐĜĕčĐ ČĕĐĥ ďēđĕĚč ."ĦđĐďĒĐđ Ħđėĕĕĥ ĦĥđēĦ ĐĘ ĐĦĕĕĐ .ĐďĕēĕĐ ČĘ ČĕĐĥ ,ęĕĤĎĦČđ ĦĤĎčĦĚ ęĞ Ħĕčč ďďđĚĦĐĘ ęĕĥģĦĚ ęĐĥ ęĕĥēĥ ęĕĤđĐĘ ĐģĘēĚĘ đĜĠ" :'ď Ęĥ ĐĚČ ĦĤĚđČ ,đĐĥĘė ĤčĥĚč ĐĕđĤĥĥ ęĎ .ĞĕĕĝĘ ęĕĘđėĕĥ ęĕĘėđ ĦđĕĜėĦ Ęĥ ěđđĎĚ ĥĕ .ęĕĕĦĤčē ęĕĦđĤĕĥĘ ĕČďėđ ęĕĤčĥĚđ ęĕĕĥģ Ħđđē ĤĦđĕč ĦđďėđĘĚĐđ ĦđėĚđĦĐ ĦđēĠĥĚĐ ęĎ ,ĕĦĠĦĦĥĐ ěĐč ĦđĐĚČĐ ęĞ ĦđČĜďĝč .ĕĞđĢģĚ ĕđđĕĘ ĘčģĘ ĥĕ .ěėĚ ĤēČĘ čđĔ Ėė Ęė ĕĦĥĎĤĐđ đĠĦĕĥđ đģĘē ĦđĤēČĐ ĦđĐĚČĐ ."ĤčďĘ ĕĚ ęĞ ˜~ ‚Œ‡‡— ‚…’—Œ ‚˜‰— ˜‰ŒŒ †• ˜ƒ–ƒ‚Š ‹‡‡˜Ž ěĒđČĘ ěĒđČĚ ęĕėđĕē ĦČĘĚ ,ğđģĒ čĎč ĦčĢĕĜ ĕĜČ ,đĜĕĥĎĠĚ "ęđĤĚĚ" ,ĔČĘ ĔČĘ" .ĘėĐ ĘĞ ĖĘ ĐďđĚđ ...!!!ĔđĠĥĘ ĕĘčĚ ģđĤĠĘ ĕĘ ĦĦĜ ,Ħčĥģ ěĒđČ Ęĥ ĤĦđĕđ ęĕĕĦĜĥ ĘĞ ĐďđĦ ĐĘđĞĚ ěĚĞ ĦĤđĥģĦĐ ęđĕė ,ĦđĜčĐ ĖđĜĕē ČĥđĜ Ęėč ĐĜđđėĐĐđ ġđĞĕĕĐ ĘĞ ĐďđĦ ...(ĦđĤĎčĦĐĐ ĘĕĎ ğČ ĘĞ) ĖđĦ ,ĕĜČĥ ĕĠė ĕĚĢĞ ĦČ ĘčģĘ ,ĕčĥ čđĔĐ ĘĞ ĘėĦĝĐĘ ĕĦđČ ĦďĚĕĘĥ ĐďđĦ ."ĐĜĕĦĜ ěđĚĐ ęĞ ĦďēđĕĚ ĕĜČĥ ĐĥĎďĐ maozo bjfi yzz eqmja pjojo ycqfiljfu {uxy pyiz tjra

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=