אבן שהם - גיליון 377

48 377 ěđĕĘĎ ‹‚— ~ ēđĦĕĠč ĦģĝđĞĐ ĐĤčē Ęĥ Ę"ėĜĚ ,ģđĝĞ ĥĕČ ęĎ ďđčĞĘ ęĕĚĕĕĝĚĥ ęĕĥĜČĐ ČĘ đĜēĜČĥ Ėė ,ęĕĤĢđĚ ."ěđĠČĘĠĐ ĦČ ęĕčėĚđ ĥĚē ĐĞĥč ƒ˜ƒ~ ˜ƒ‰Š ”Œ —‡ ƒ’~Š’ ƒ’ƒ–’~ "‹’ ‡‡Œ ĐĘđėĕ ČĘ ĕĜČ .ĦēĘģĚĘ ĕĦĕČ ĝĜėĜ ěđĠĘĔĐ" ĦČĢĚĜ ĕĜČ ęĐč Ğđčĥč ęĕĕĚđĕč .Ħđēĕĥ ġĕĚēĐĘ Đ'ĤčēĘ ĦĤĚđČ ĕĜČ ,ęĕďĘĕĐ ęĞ ęĕĕĤĐĢĐ ĤēČ ęĐ ĘčČ ,ďĢč ěđĠĘĔĐ ĦČ ĐēĕĜĚ ĕĜČĥ ĐďđčĞč ,Ħčĥč ģĤ .đĐĥĚ ĐĤđģ ęČ ĤĥģĦĐĘ ęĕĞďđĕ .ĦĕģĜĞ ĐėĤč đĒđ ,ĕđčė ěđĠČĘĠĐ ,ĦđĞĥ 25 ĖĥĚĘ ęČ ĦđĚĕ ČĘ ďēČ ğČ ,ĥĠĜ ēđģĕĠ ĘĔĕĎĕďĘ ěĕČ ĞĎĤĐĚ .ĕđčė ěđĠĘĔĐ ěėĘđ Ħčĥč ġĕĕĢČ ČĘ ĕĜČ ."ěđėĕĐč ĕĜČ ,ĦČĢđĕ ĦčĥĐĥ Ęĥ ĦđĚĤđĠĔĘĠ Ğčĥ ĝĘĔČ ęĞ ďēĕč ĕĦĤĠĝ ĐėĕĤĢ ČĕĐ ĐďĕģĠĦ ğģđĦĚĥ ĦđĕĦĤčē ĦđĦĥĤ ęĕĔĘĦĥĚ ĖĕČ ĦĘČđĥ ĕĜČĥė .ęĕĤĚđēč ěĕĒĐĘ ,ęĕĕĞđĢģĚ ęĕĦđđĢ ĥĕĥ ĕĘ ĐĤĕĐčĚ ČĕĐ ,ĘėĐ ĘĞ ęĕĞĕĎĚ ęĕĤĝĚĐ" :'đėđ ĦđĕĤēČ ĕĚđēĦ Ęĥ ĐģđĘē ĕĥčĎĚĚđ ĦđĔĘēĐĐ ĕĘčģĚĚ ,ĐĘĞĚĘĚ ęĜĚČ ĦĞďđĕ ĕĜČ .ęĕĜĕĕĜĞč ĕĤĚĎĘ ĕĜČ ĘčČ ,ĐĕĎĔĤĔĝČĐ ĦĜĜėĦĚ ĕĜČ đĕĠĘđ ĐĘĥĚĚĐ ĥČĤ Ęĥ Ē"đĘĐ ĐĚ ęĕĤčďĐ ĞčĔĚđ ĦđčđĤģ ęĕĦĕĞĘĥ ,ĕĘĥ ęđĕĐ ĦČ ĞĢčĦĐĘ ĐėĕĤĢĥ ĐďđčĞ đĒ .ĞĎĤĘ ĞĎĤĚ ĐĜĦĥĚ Ęđėĕ ďēČ ĕđĎĥ ġđĕĢ .ďđČĚ ĐčĤ ĦđĥĕĎĤčđ ĦđĤĕĐĚč ."ęĘđĞ ĦĚēĘĚĘ ęđĤĎĘ "‚–•‡ ~Š ‚„— ˜€~ƒ ˜~ ˆ‡~ „~ ,Ħģďđč ĦĚČč ,ĕĚĢĞ ĦČ Ħģďđč ĕĜČ Ęė ęďđģ" đĕĘĞ ĦĤčđĞ ĕĜČ ,ĔĝģĔ ĥĕ ęČ .ęĕĚĞĠ ĦđĤĥĞ ,ĦđĜđėĜĐ ęĕĘĕĚč đĜĥĚĦĥĐĥ ĦČďđđĚđ čđĥđ čđĥ ĥČĤ Ęĥ ĐĠĥĐ đĒĥ ,ęĕĤĝĚĐ ĦČ ĦđĚČđĦ ěĐĥ ."ĦđčĤ ĦđĕđĥĕĎĤ ĥĕ .ĐĘĥĚĚĐ "˜Ž”˜Œ ˜~ ‹ƒ‡ ‹‡Œ’ ‚Œ‰ .ęĕĕĞđĢģĚ ęĕĤčď ĘĘĎč ĤģĕĞč ĦĜčĢĞĦĚ ĕĜČ" ĕĦĜĕēčĚ ,ĕĦđČ ęĕĜčĢĞĚ ČĘ ,ČĚĎđďĘ ĒđĕĜ ģĕĕĠ ĦĘėĝđĦĚ ĕĜČ .ĐďđčĞč ĦđďďđĚĦĐ ďđĞ đĒ ęĕėĘĐĚ ěĕčĚ ČĘ ĤđčĕĢĐĥ ĕĘ ĐĚďĜ ęĕĚĞĠĘĥė ."ĐĚēĎĘ ęĦđČ ęĎĤĦĚ𠂇… ‡‰‚ ˜‡Š†‡€‡ ‚Œ–ƒ’†Š’ ‚„‡~ "ˆ‡‡Š čĕčē ĕėĐ ĦđĚĤđĠĔĘĠĐ Ęėč story À ĕĤđĔĝĐ" ĥČĤ .ĦĕĥĠđē ďĕ ęĥ ĕĘ ĥĕ ,ĕĥđĜČ ĕėĐ ĐĒ .ĕĕĘĞ ğđĥēĘ ĤĒđĞ ĕĤđĔĝĐđ ,ęĕĝģĚ ĥĕČ ČđĐ ĐĘĥĚĚĐ ĕĦĘčĐ ĤĥģĐ ĦČ ĦđČĤĐĘ ĤĥĠČĚ ČđĐ ,ĐĒ ĦČ ."đč ęĕĕĦėĘĚĚ ĕĦĘčĐ ęĕďďĢĐ ęĞ ĐĒĐ ĕĞĢĚČ ‚ƒ‚ ˜~ ˜ƒ—Š ‡‰— ˜—ƒ… ˜~ ‚‰‡–” ˜~ –˜ƒ‡ ƒ†‚ ”‚ Š ˆŠ— ‚‡€ƒŠƒ~‡‡~‚ ‹ ‡–Œ€Š ˜ƒ‚„‚Š "˜€”‡‡Œ ˜~— .ęĕĥđĞ ęĐĥ ĐĚč ě ĕĚČĐĘ ęĕčĕ ĕē ęĘđė ČĘ" ĦĝĜėĘ ĕĞĕĎĦ .ĘčđģĚ ďđČĚ Ĥčď ĐĒ ĐģĕĔĕĘđĠč ."ĕĜĥĘ ďēČĚ ęĕĤčđĞ ęĕĢĞđĕđ ęĕĤĒđĞ ĖĕČ ĕČĤĦ𠊗 Š†‡€‡‚ ˜Š‚ŽŒ ˜ƒ‡‚Š ‚Šƒ‰‡ ˜~ „~ "”–Œ ."ČĘ" " “‡†–ƒŒ Š~Š” Š—ƒ ĐďđčĞĐ ĕĦĜĕēčĚĥ ĕĜĕčĦĥ ĐĢđĤ ĕĜČ .ČĘ ęĎ" ĐĠĠė đĚė ĕĘ ĐĚĕČĦĚ ,ĔĜč ĐĘĥĚĚĐ ĥČĤ ęĞ đĘĥ ĦđĞďĐ ,ęďČė đĦđČ ĕĦĤėĐĥ ĕĜĠĘ ďđĞ .ďĕĘ ".ĕĦĥĠĕēĥ ĐĚ ģđĕďč đĕĐ đĘĥ ĐĕĎđĘđČĕďĕČĐđ "ˆŠ— ˜ƒ‡†‡Šƒ’‚ ˜ƒ’‡~—‚ ‚Œ ĦĞďđĕ ģĤ ĕĜČ ,ĐĘČĥĐ ĘĞ ĖĘ ĦđĜĞĘ ĦĞďđĕ ČĘ" .ĦĕĤđčĕĢ ĐĕĕĥĞč ĦđĕĐĘ ĐĢđĤ ĕĜČĥ ĘđďĎĐ ğĝėĐ ČĘ ęĎ ,ĕĕĘČ ĤčďĚ ČĘ ĘĥĚĘ ģĔĕĕĐ ĐĕĕĥĞ ĖđĦč ĦđĕĐĘ ĐĢđĤ ĦĚČč ĕĜČ .ęĥ ęĕĥđĞĥ ĐĠĐ ěĚ ĦĕĔĝĕĘđĠđĠ ĐĤĕĚČė ČĘ ,ĦĕĦĤčē ,ĤđĒĞĘ ,ĞĕĠĥĐĘ ĦđĤĥĠČĐ ĕĘ ĐĕĐĦĥ ,ĐĢđēĐ ."ĤđĒĞĘ ĥĚĚ ˜ƒ–‡… ‹‚ƒ— ƒŒ‡‡•˜‡ ‹‡‡˜Ž—‰ ƒ ƒ— ˆŒ” ˜~ ‚~ƒ– ˜~ ˜ƒ‡Œƒ•Œ "‚ •Š… ˜…•ƒŠ ĝĜėĕĐĘ ĦđĤĥĠČ ĦĘĝđĠ ČĘ ĕĜČ .čĢĚ ĥĕ" ĘčČ ,ĐĢĞđĚĐ ĦđĥČĤĘ ČĘ ,ĦĕĚđģĚĐ ĐģĕĔĕĘđĠĘ ęĞ ĐĞĕĎĚ ĕĜČ .ĦĕĚđģĚ ĐĚĕĥĤč ĐĤčēė ĔĘēĐč ĘđĐĕĜđ ęĕĘđďĎ ęĕĜĕĕĠĚģ ĐĥĕĚē ĕĕĤđēČĚ ,čĤ ěđĕĝĕĜ ĦđĤĕēčĥ ĖėĘ ĦĞďđĚ ĕĜČĥ ĦđĤĚĘ ,ęĐđĥč ĐĔĚ ."ĦđĕĢĤČ ĦđĤĕēčĚ ĦđĜđĥ ěĐ ĦđĕĘČĠĕĢĕĜđĚ ‚Œ ˆŒŒ ƒŒ—Š ‚ƒ† ˜ƒŽŒ„‚ ƒ„ –’˜—‚Š ‚‰‡–” ‹‚ƒ— .ĐčđĔ ČĕĐ ĐĘēĦĐĐ ,Ęė ęďđģ .ĦčėĤđĚ ĐĘČĥ" ĒČĚ .čđĔ ČđĐ ęĐđĥ Ęĥ čĢĚĐ ,ĦĤĚđČ ĦČĒ .ĐĒė ĐĕĐ ďĕĚĦĚđ ĦČ ĦčĐđČ ĕĜČđ ęĐđĥč ęĕĥĜČĐ ĦČ ĦčĐđČ ĕĜČ ĦĝĜė Ħĕč ĦĕčĘ ĦēĦĚ ĕĘ ĥĕ .ĐĞĕĢĚ ęĐđĥĥ ĐĚ ĕĜč Ęĥ ğĕĜĝĐ ČĢĚĜ đĜĚĚ ģđēĤ ČĘ ĥĚĚ ,ģĜĞ ČĘ ,ĦčĐ Ęĥ ěđĞĚĐ ČĢĚĜ čđčĕĝč đďĕĘ ,ČčĕģĞ 'ēĤč ĐĔĚĘ ĐĠđ ěčĐ Ęĥ ĤĠĝĐ Ħĕč ĦČ ĥĕ ģđēĤ .ĕĘĥ ĦčĐ Ęĥ ěĎĐ ęģđĚĚ , ěđĚĤē ,ĐĚđĤČđ ěĕďĘđĤ ,ęĤČĠĤĠđĝ ĕĘ ĥĕ ĐĠĚ ĤĔĚ 150 ęĐ ęĕĎđēĐ .ĤģđčĐ ĦČ ĘĘė ĖĤďč ĐĘĕēĦĚ ĕĜČ ęĥđ .ęĕĥĜČ Ęĥ ęĚĐĚ ęģĤĚ ěČė ĥĕ .ĐėĕĘĐ ģēĤĚč ěĕČđ ,ĘėĐ ěČė ĥĕ ,đč čĐČĦĐĘ ęđģĚ ĐĒ ęĐđĥ .ĐĠĢĚĐ čđēĤč ĕĘđČ ďčĘĚ ,ĐĕĜē ĦģđĢĚ ĔĞĚė ĥĕ ęČĐ .ěėĥ ĕČďđđč ?ĤđĠĕĥĘ ęđģĚ ĥĕ ęČĐ ĕēģ .ĔĘēĐč ?ĕĘ ęĕčđĥēĥ ęďģĘ ĐĢĤČĥ ęĕĤčď ČĥđĜ Ęė ĦČ ēģĘĥ ĝđĕĘĕĘ ěĦĕČ Ęĥ ČĚĎđďĐ ĦČ .ĐĚĕďģ ďēČ ďĞĢ ęĕďēđĕĚĐ ęĕėĤĢĐ ĐĢĞđĚ ĕĤčē .ĦĕĦĤčē ĐĕĕĥĞč ĦđĕĐĘ ěĕĕĜĞĚ ĕĦđČ ."ęĕĤčď ęďģĘđ ĞĕĠĥĐĘ ęĕĘđėĕ ,ęĕĢđĤ ĦĚČčĥ "ˆŒŒ Œ—Ž ƒ–•— ”Œ —‡ „~ ƒŽ Ęĥ ĦđčĕĥēĐđ ďčđėĐ ĦČ ĐĜĕčĚ ĕĜČĥ ĘĘĎč" ."ĦđĤĐĢĐč ĦČĢđĕ ČĘ ěĕĕďĞ ĕĜČ ,ęĕĤčďĐ ˜‡~•‡†‡Šƒ’ ƒŒ‰ ‚Žƒ –‰ ˜~ ĦĘďĦĥĚ ĕĜČ .ęĕĤčď ĔĘđĠĥ ęďČ ČĘ ĕĜČ ĕČĤĦ " ĕĦđČ ĖĠđĐ ĐĒ ęČ ĦĞďđĕ ČĘ .ĦčĥđēĚ ĦđĕĐĘ ,ĕĕēč ďđČĚ ĦēėđĜ ĐģĕĔĕĘđĠĐ ĘčČ ,ĦĕČģĕĔĕĘđĠĘ ."ĕĜĚĚ ģĘē ČĕĐ ‹Šƒ ˜Œ…ŠŒŠ ‹ƒ–€Š Šƒ‰‡ …~ ‡ƒ€— “ƒ‡”

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=