אבן שהם - גיליון 368

40 368 ěđĕĘĎ ‹‚— ~ . ĘēđĕĚĐ ĔĎĐ ĦČ ĐĘčĕģ Š~‡–ƒ~ čĤĐ Ęĥ ĐģĕĝĠ ĘĞ ,ĤđĠĕĝ ďđĞ ĖĘ ĤĠĝČ ďĞ ,ĤĥđČč ĕēĥ ĎđĒ ĘĞ ĤđĠĕĝ đēĦĠĘ ČčđĐ . ~‡Š .ĐĚđģč đĦđČ ĐĤĕĦđĐĥ ęĕėĤď ĦĜđČĦ ĤčĞ ĘĞčĐĥ ęĘđėđ ,ĘĞčĐ Ęĥ ĐēĠĥĚĐ ęĞ ,ęĕČĠđĤĐ ęĞ đĤčĕď Ęĥ ęĕĥďđē ĕĤēČ .ĐĥĕČĐ ĦČ ĤĤēĥĘ ĖĕĤĢĥ đĚĕėĝĐ ČđĐ ęĕĕēĐ ěĕč ĐĕĐ ĥĕČĐ ęČĥ ČĕčĘ čĤĐ ģĝĠ ,ęĕĜđĕď ĥĚĥĚ ěĕďĐ Ħĕčĥ Ğčģ ĖėĕĠĘđ ,đĦĥČĘ ĔĎ ěĦđĜ ĐĕĐ .ĔĎ ĐĥĕČĘ ģĕĜĞĐđ ĘĞčĐ Ęĥ "ďĕĐđ ĐĠ"ė ,ęĕĘĥđĤĕ Ęĥ ěĕďĐ Ħĕč ĥČĤ ĐĕĐĥ ĕĚ Š €–~ čĤĐ ęĎ ,Ħĕč ęđĘĥĘ ĐĜĞĔč đģĚēĦĐĥ ęĕĤčĎč ğđĒĜĘ ĎĐĜ ,ĖĦđČ ĐĢđĤ ČĘ ČĕĐ ,ĐčđĔ ĕĘ ĐĥĞĦ':ĤĚđĘ ĎĐĜ ČđĐ ?ĖĦĕČ ĦđĕēĘ ĐĦđČ ēĕĤėČ ĕĜČĥ ĐĢđĤ ĐĦČ ĐĚ .ĤčďĘ ĎĐĜ ČđĐ Đėė '?ĖĦĕČ čėĥĘ ĐĦđČ ēĕĤėČĥ ēđĤ ĤĢđģ ęĕĘĎĚĥ ęĕĜčĤ ĤĦđĕđ ĤĦđĕ ęĕĞĚđĥ ęđĕė ."ęĕĜčĤĝ ĘđĚ †€ Š•˜ ~Š ‚—‡~— ‡–ƒŒ ƒ~ ‡Žƒ‡€‚ ˆŠ Œ—Ž "–˜ƒ‡ ‘~ƒ ‹‡Ž— 10 ˆ—Œ .ĐėĘĐĐ đĒ :ĐĔđĥĠ ČĕĐ ĕĘĥ ĐĜđĥČĤĐ ĐčđĥĦĐ" ĤđĚĥĘ ĐėĕĤĢ ĕĜČ ĐĚĘ ĘđČĥĘ ĤĥĠČ ĐďĕĚ ĐĦđČč ĕė ?Ĥĥčđ čĘē ěĕč ďĕĤĠĐĘ ĐėĕĤĢ ĕĜČ ĐĚĘ ?Ħčĥ ČĘ đĜēĜČ ĘčČ ,ČĢđĚĐ ĦďđģĜ ĕĐđĒ .ĐėĘĐč čđĦė Ėė ,đĤģĚč ěđĤĦĠ ęĕčĕĕēĥ Ħđčĥđē đĜēĜČ ,Đč ĦđĞđģĦ ĐďđčĞ ĐĥđĞ ĕĜČ .ĕĦėĤĞĚ ěđĤĦĠ ĦĤĚđČ ĦČĒ ĐĞĕĎĚ ĐĥĕČĥė .đĤģĕĚč ĐďđčĞ ĐĥđĞ ĕĜČ ,ĦĕĔĚĎĤĠ ęĕďĚēĜ ęĐ ęĕĜĕĕďĐ ěĕďĐ Ħĕčč ęČ ĕĘ ĦĠėČ ČĘ ,ĕĕĘČ ĕĜČĥ ĐĚ Ęė .ĐĚēĘĚĘ ĦČĢĘ ĐĢđĤ ČĘ ĕĜČ ,ČĘ đČ .ĐĦđČ ĘĕĢĐĘ ĐĢđĤ ĕĜČđ ĐĥĕČ ĐĠ ĕĘ ĥĕĥ ĐĒ Ħčĥđē ĕĘđďĎ ęĐ ,ęĕĜčĤĘ ĦĕĜĠđĚ ĦđĕĐĘ ĐėĕĤĢ ĖĘĥ ĐĘČĥĐ ęĕĕĦėĘĐ ĦđĜđĤĦĠ ĥĕđ ,ěđĤĦĠ ČđĢĚĘ ęĕėĕĤĢĥ ĤđďĐ ĕĘ čđĥē .ďđĞđ ěĕĥđďĕģ ĦĞģĠĐ đĚė ęđĕĐ ęĕĚĥđĕĚĥ ,ĦĕĜđĘĕēĐ ĐĤčēč ęĕčĥđē ĕĘđČĥ ĐĚĘ ďđĎĕĜčĥ ěĕĕĢĘ ĤĥČė .ĕĜčĤĐ ěĕďĐ Ħĕčč ĦđĕĜčĤ ĦđĜĞđĔĘ ěđĤĦĕ ĥĕ ĦĤčďĚ ,ĐėĘĐč ĐĜĕčĚĥ ĐĥĕČ ęĐĕĜĠĘ ęĕČđĤ ęĕĜĕĕď Ĥčė ģĕĦĐĚ ĕĢē ,ěĕď ĦėĤđĞ ČĘ ČĕĐđ ĐĦĠĥ ĦČ ."ĤđĎĝ †€ ˜ƒ‡Ž– –˜ƒ‡ —‡ ‡‰ ‚ƒŒ—‚ ‚Žƒ‰Ž ‹~‚ "†€ ‡Ž–Œ ĐĥĕČĥė .ĐĒ ĘĞ ĤčďĚ ČĘ ďēČ ğČ ĘčČ ,ěđėĜ ĐĒ ,ěė" ĐĘđėĕ ČĘ ,ĐĘĥ ĔĎĐ ĦČ ĦĘčģĚ ČĘĥ ,ęĘđĞĘ ęĕďĘĕ ČĕčĐĘ ĐĘđėĕ ČĘ ČĕĐ ,ĦĕĜĥč ěĦēĦĐĘ ĔĎĐ ĦČ ĘčģĚ ČĘ ĤčĎĥė .ęĕĤĒĚĚ đĕĐĕ ęĐ ĕĤĐĥ ĘčģĘ Ęđėĕ ěĕĕďĞ ČđĐ ĘčČ ,ěđĎĞ ČđĐ ,ĦĕĜčĤĝĐ đĦĥČĚ ."ęĕĤĒĚĚ đĕĐĕ ČĘ đĕďĘĕđ ęĕČđĥĕĜ ĤĦĕĐ ‚~Š’Ž ˜ ƒŽŠ —‡ ĘĞ ěĎĐĘ ĦĚēĘĜ ĕĜČĥ đĚėĥ ĖĦđČ ĞĕĎĤĐĘ ĐĢđĤ ĕĜČ" ĐďĕĚ ĐĦđČč ĦĚēĘĜ ĕĜČ ,ĔĎ ĕĜčĤĝ ęĕĤčĎ ĕĜĠĚ ęĕĥĜ ęĐĥ ęĘđėĘ ĦĤĚđČ ĕĜČ .ęĕĜđĎĞ ęĕĤčĎ ěĞĚĘ ĦđĢĤēĜđ ."ĐĠĚđ ĐĠĚ ,ĐėĘĐĐ Ęĥ ĘđĢĕĜ ĦđĥĞĘ ęĕĘđėĕ ČĘ "†€ – Š— ƒ˜ƒ‡—‡~Š ‚””‚ ‡Š •’Š ‚Šƒ‰‡ ˜~ ęĕĜčĤĝĐ ĦČ ģĘēĘ ĕĦđČ ČĕčĐ ęĕĜĥ 15 Ęĥ ěđĕĝĕĜ" ĘĞ ęĕĥģĞĦĚĥ đĘČ ĦČ ĥĕ .ĦđĕĤđĎĔģ ĕĦĥĘ đĘČĐ ĒđēČ 80 ,ęĕďĘĕĐ Ęĥ ĐČĘĚ ĦĤđĚĥĚ đĚė ĦđĥĕĤď đĜēĜČ ĐĒĐ ĎđĝĐ ęĞ .ďđĞđ ,ĒđēČ 50 ČĘđ ĐĤĕďĐ Ęĥ ĒČ ,ęĕĒĎĚ ęĐĚ đĐĥĕĚ ęČđ ĘĘė ĖĤďč ęĕĤďĦĝĚ .Ĥčď Ęĥ đĠđĝč ĔĎ ěĦĕĕ ČđĐđ ĐėĚ đĘ ěĦĕĕ ěĕďĐ Ħĕč Đėđč ĕĜČ ęĘĘĎčĥ ęĕģĕĦĐ ęĐ ĐĕĕĜĥĐ ĐĕĤđĎĔģĐ ĦĕĎđĘđėĕĝĠ ĐčĕĝĚĥ ęĕĤčĎ Ęĥ ęĕģĕĦ đĘČ .ĐĘĕĘč ďĞ ęĐĘĥ ČĕĐ .ĥđėĤ ęĐĘĥ ĐĥĕČč ęĕČđĤ ĦĦđđĞĚ ĤĐđĝ Ħĕč đĘĕĠČđ ĦĕĜĘđē ĐĤđĢč ęĕĕĜĚģĜ ęĐ .ĦđđĚĐ ".ęĦđČ ďĕēĠĚ ČĘ Šƒ’‡†Š ‚•‡†•–’ ˜…˜‡’ ‡~ƒƒ ‹‡Ž—‚ ‹ ƒŽ˜ƒ~ ‡’˜— †€ ‡Ž– ěđĕĝĕĜĐ ,ĞđĜėĥĐ čĘĥ ČđĐ ěđĥČĤĐ čĘĥĐ Ęė ęďđģ" ęĎđ ĕĜĥĐ ďĢĐ Ęĥ ď"đĞĐ ęĞ Ħčĥđĕ ĕĜČ .ĞĜėĥĘ ĐďĕĠģĚ ĕĜČ .ď"đĞ ěĕČĥė ĐĘēĦĐč ęĕĚĞĠ ĐčĤĐ ďĢĐ Ęĥ ĦđĜĞĔč ģďĢ ĥĕ ĕĘđČ ,ĤđĠĕĝĐ Ęė ĦČ ĞđĚĥĘ ĘčģĦ ĐĥĕČĐĥ ěĚĒĐ Ęė ČĕĐ ĕĘĥ ĐĤĔĚĐ ĘčČ ,ĕĜĥĐ čđĦėĥ đĚė ,ĐĦĚĘ ĦčĥēĜ ČĕĐ ĔĎ ĕĘč .ĔĎĐ ĦČ ČđĐ ĕĘĥ ĝđģđĠĐ ."Đĕē ĐĜĚĘČ" ČĕĐ ĘČđĚĥ ĤĠĝč ĕĜČ ,ĕĘĥ ęĕģĕĦĐĚ ęĕĒđēČ 50 -Ě ĐĘĞĚĘč .ĔĎĐ ĘĞ ĦČ ĕĘ ĥĕ ,ęĕĥģ ęĕĤģĚč .ęėĝĐĘ ĞĕĎĐĘ ĐēĕĘĢĚ ."ęĕĕēĐ ĦČ đĘ ĤĤĚĘ ĕďė ĘđĞĠĘ ęĕĘėĐ "‹‡Œ’Š ˜—~ƒ‡Œ ~Š ˜~ 15 Ĥčė ĕĜČ ĦČĒ Ęėč ,ęĕĥĜ ě đĚĐ ĕĦĘĢĐ ĕė ,ČĘ" ĐēđĔč ČĘ ĕĜČĥ ĖĘ ďĕĎĐĘ ĐĘđėĕ ĕĜČ .ĞđĢģĚč ęĕĜĥ .ĐĥđĞ ĕĜČĥ ĐĚ ĦČ ĦđĥĞĘ ĐĘđėĕ 30 ĘĕĎč ĕĐĥĕĚĥ ĘĕĎč .ęĕĕēč ĞĎđĤ ĦĜĚ ęĞ ĞĕĎĐĘ ĖĕĤĢ ĐĒĐ ďĕģĠĦĘ ĕĐĥĕĚ Ęĥ ĤĞĢĐ ĦČ ĘĕėĐĘđ ĘčģĘ ĦĞďđĕ Ĥčė ĦČ 60 ."ĐĘ ĤđĒĞĘ ĐđđģĦĐ ĦČ ęĎđ ,ĦĤēČ ˜—€–˜Œ ‡‡ ˜~ Љ‚ ˜ƒ–ŒŠ— ‚އŒ ‡Ž~ „~ ˜ƒŽƒ˜… ĦđĤĚĘ .ĐĥđďģĐ ĦČ ,ĝģĔĐ Ęĥ ĞĎĤĐ ĦČ Đđđē ĕĜČ" ĕđĠĢĐ ďĕĦĞĐ ĘĞ ĐďĕĤĔĚ ĐčĥēĚ ĐĘ ĦĠĘđēĥ ĕĜČ ĕčĕĘ ģĚđĞč ,ĐĠđēĘ ĦēĦĚ ęĕČĢĚĜĥ ĎđĒĐ ĕĜčĘ ."ĦĕďđĐĕĐ ĐĕđđĐĐ ĒėĤĚ đĐĒ ĕė ,ĐēĚĥ "‚ƒ† ˜‡Ž– ˜Žƒ†Œ ˜ƒ—–Ž ˜ƒŽƒ‰˜ ƒŠ‡~ ĐĥĕČ .ĐĕĦĠĚČ ĐčĤĐđ ĐĜđĚČ ĐčĤĐ Ęė ęďđģ" ĦČ ĦđČĤĘ ęĕĚĞĠĘ ĦĘĎđĝĚ ČĘ Ĥčė ĦĘčđĝĥ Ęĥ ĐďĕĚ ĐĕĐĦĥ ęĎ ĖĕĤĢ .ěđėĜĐ ĤđČč ęĕĤčďĐ ĐēđģĘ ęĞ ĦģēđĢ ĕĜČĥ ęĕĚĞĠ ĥĕ .ĕĠđČč ĦđĜĚēđĘ đĘĕĠČ ĔĎĐ ĦČ ĐĢđĤ ĕĜČĥ ĐĥĎĤĐ ĕĘ ĥĕĥ ĐĘ ĦĤĚđČđ ."ĐĜĚĚ ĤĦđĕ ěđĥĘč ĦĕčĔĕĚ ČĘ ČĕĐ ęđĕė ĦđČĕĢĚĐĥ ĦĞďđĕ ĥČĕĕČ ĦĤēđč ČĕĐ .ěčĘđ Ĥđēĥ ČđĐ ĘėĐ ČĘ ęĎ ĘčČ ,ĐĔĞĚĐ ,ĐĘĕĢĐĥ ęĕĥĜĐ ĦđĤĥĞ ĘĞ ,ĦđēĘĢĐĐ ĘĞ ĘėĦĝĐĘ ďĕĎĐĘ ĐĘđėĕ ĕĜČ" .ěĕďĐ Ħĕč ęĞ ĐĘđĞĠĐ ğđĦĕĥ ĦđėĒč ęČ ĕė ,ĦĚēĘĜ ĕĜČ ěđĎĕĞ Ęĥ ĦēČ ĐĜĥ ĘĞ ęĎĥ ĖĘ ěĦĕ ČĘ ČđĐ ęĕĜĥ 20 ďđĞč ęĎ ,ěčĤĝĐ ĦČ ęĕĤĤēĥĚ .ĔĎ ,ĦđčĤ ęĕĜĥ Ĥčė ęĕėēĚĥ ęĕģĕĦ ĥĕ ęĕģĕĦ ĥĕ ġĤČč ,ģĕĦ ĘĐĜĘ ęĕĞďđĕ ęČĥ ĐĥĕĎďĚđ ĦĤĒđē ĕĜČ ĘčČ .ĘđďĎ ČđĐ ēđđĤĐ ,ęĕĜčĤĐ ęĞ ĐĘđĞĠ ğđĦĕĥ Ęĥ ěčđĚč ĖĤďč ęĕĤēđčĥ ęĜĥĕ ,ęĕĥĜ ĕĜđĎĤČ ěĕč ęĕēđėĕđ ĐčĤĐ ĥĕ .ěĕďĐ ĕĦčĘ ĥĕĥ ĦđĕďĞĘčĐ ęĢĞč ęĕĚēĘĜĥ ęĜĥĕđ ĕĘĥ đēėĥĦ :ĐĕĎđĘđČĕďĕČĘ ďđčėĐ Ęė ęĞ ,ĦĤĚđČ ĕĜČ ęĐĘ ěĕďĐ Ħĕč .ęđĕė ĦĕĔĕĘđĠĐ ĐĕĢĘĔĝĜđģĐ ęĞ ČĘ ,ĐĒĚ ."ęĕĜĥ ĐčĤĐ ďđĞĘ ĤČĥĕĐĘ ĕďė ěČė ČĢĚĜ ‚—~‚Œ –˜ƒ‡ †€‚ ˜~ ‚”ƒ– ‡Ž~— ‚—€–‚ ‡Š —‡ ‹‡Œ’Š 

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgzNzA=