אבן שהם - גיליון 363

4 0 363 ƒ‡Š€ ‹‚— ~ ˜ƒ‡†’—Œ ˜ƒ‡€ƒ —–€Œ ƒ~ ˜‡ –‰Œ ‡•–•Œ ‘ƒ˜‡— ‹‰‚ ˜ƒ‡Žƒ‡ ƒ„‡ ˜•ƒŠ… ‹‰‚ : •ƒ’ ‘ƒ ‹‚ ‚~ƒƒ” ‹ƒ‡• ƒ” ‚—ƒ–‡ ƒ” ‹~‚ // אביעזר גרואר, עו"ד מדור מקצועי Š ‚Š‡…˜ –ƒ —ƒ‰–‚ ‚‡’Š ˜‡‚ ‚~ƒƒ” ƒ‰– ‹‡Š‡ 3 Š ‹‡–ƒ‚ :' ~ ‚–•Œ ‹‡’‰ ‹‚‡Š‡ 3 ˆƒ˜Œ 2 Š ‚–‡‚ –ƒ˜ –˜ƒŽ‚ €ƒ„‚  ˜–‡†’ –…~Šƒ €ƒ„‚ ˜ ‹‡Š‡‚ 3 ‡ ƒ•Šƒ ‹ƒ‡• ƒ” ˜‡Ž ‚~ƒƒ”‚ ˜ƒ~–ƒ‚Œ ˜ƒŽ—Š …~ ‘~Š ˜ƒ—– ‡~— ƒ• ‹‡–ƒ‚‚ ‚~ƒƒ” ‹€ ‡‰ ‚~ƒƒ” ƒ•Š ƒ€‡Ž ‚•ƒŠ…‚ ‹‰‚ ƒ• ‹‡Š‡‚ : ‚•ƒŠ…‚ ‹‰‚ ‹‡Š‡‚ 3 ‡ •Šƒ…˜ ‚–‡‚ ŠŠ‰ —ƒ‰–‚ ‚~ƒƒ” ‚‰–Ž ~Š ‹‡Š‡ 4 Š ‹—ƒ‰– ˜~ ƒ—‡–ƒ‚ ‹‡–ƒ‚ '  ‚–•Œ ‚Š‡…˜ –†’Ž ~‚ ˜ƒ–‡‚Œ ˜…~ Š‰ ‡ƒƒ— Š ‚Šƒ‚ ‹ƒ‰ ‹‡’‰ƒ ˜ƒ–‡ 3 ‹~‚ ‚–†’Ž ‰Œ –…~Šƒ …~ Š‰ƒ 4/8 —ƒ‰–‚ ˜‡”…Œ ‹~‚ ‚—–‡ ƒ‡’Šƒ ‚—ƒ–‡ ƒ” ˜‡Ž ~‚ ˜–‡†’ –…~Š .1/8 —–‡ ‹‡Š‡‚Œ ‹~‚ ˜–‡†’ –…~Š ˜ƒ–‡‚ 3 ˆƒ˜Œ ˜…~ ‚–‡Š –—~ ƒ~† ‹—–Ž ‚—ƒ–‡‚ ƒ” ‹~‚ —ƒ‰–Œ 1/4 —–‡‡ ‹‡Š‡‚Œ …~ Š‰ ƒ‡’Š ‚—ƒ–‡ ƒ” ˜‡Ž ˜ƒŽƒ–• ‹‡—–ƒ‡‚ ‹‰‚ ‚•ƒŠ…‚ ‹‰‚ ‚–‡ Š•‡ ‹‡Š‡‚ 3 Œ …~ Š‰ ~ ˜ƒ–‡‚ 3 Š— ”ƒŒŒ ‡ƒƒ— ‹‡’‰ Š•‡ 4 ‚ Š‡‚  ƒ„‡‚ ‡’‰ ˜ƒ”Œ~ ƒŽ„ƒ~‡ ˜ƒ–‡‚ ‡ƒƒ— ‹‡—–’‚‚ € ƒƒ‡‰ ‚•ƒŠ…‚ ‹‰‚ ‡’Š ‹‡Š‡‚ —  ˜ƒ–‡‚ ˜~ ‹ƒ—–Š –‡ ƒ~†‚ : ‚‡‚ –ƒ—‡~ ˜~ Š•Š —–ƒ ‹~‚ ˜–‡†’ –…~Š ˜ƒ–‡‚ ˜…~ Š— ‹ƒ—‡– –‰ ”ƒ— ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ‚• ~‰ ‡~ ƒ‡’Š ‡•–•Œ ‡ƒ‡Œ ‡†’—Œ‚ ”Œ‚ ‹‡—–ƒ‡ ‡ ƒ„‡ ˜•ƒŠ… ‹‰‚ ˜ƒŽƒ–• 1 ‹ ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ‚–”ƒŽ— ˜ƒ’˜ƒ—‚ ˜~ •–’Š ‚Ž‡‚ ƒ„‡‚ ˜•ƒŠ… Š— ‚˜–†Œ —‡–ƒŒ‚ ˜ƒŒ –ƒ€ ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ƒ„‡‚ ‡‰Ž ˜~ —…Œ •Š…Œ‚ ƒ„‡ ˜•ƒŠ… ‹‰‚ ‡‰ •Ž ƒ•Ž— ‹‡•Š…‚Œ ˜€–ƒ… ‚•ƒŠ…‚ ‹~ ‹€ ‡ ƒ~ ‚~ƒƒ”— ‚•ƒŠ…‚ ˜ƒ~–ƒ‚ Š ‡ ƒ~ ‚~ƒƒ” ‡‡…Œ ~ƒ‚ ƒ•Ž— –…~Š Š ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ˜ƒ—‡‚Š ˆ‡–” ‹‰‚‚ ‡‰ ‡ƒ”‡ †’—Œ‚ ˜‡ –ƒ—‡~ ˜~ ‡‡…Œ ƒŽŽ‡~ƒ ‹‡—–ƒ‡‚ Š‰ Š— ‚Œ‰‚ ‡ ‚–‡‚ ˜•ƒŠ… Š †‡Š…‚Š ~ ‚–•Œ ‹‡—–ƒ‡‚ ƒ‡‚ ‹‡~—– ˆ‰Š ‹~˜‚ ‡ŠŒ ‹‡—–ƒ‡‚ 2 ‡ •– •Šƒ…˜ ‚–‡‚— • ‚ƒƒ”Œ‚— ˜ƒ–ŒŠ ‹‡—–ƒ‡‚ 3 ‚ƒƒ”Œ‚ ˜ƒ~–ƒ‚ ‡ƒŽ‡— ‡‰–‚ ”Š …‡‡˜‚Š ˜ƒ~–ƒ‚ƒ ‹‡~Ž˜‚ : ‚–‡‰Œ‰ —…˜ ~Š ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ƒ„‡‚ ‡‰Ž ˜•ƒŠ… 2 ƒ”‡ ~Š ‹Œ‡‡•˜‚— ‚•ƒŠ…Š ‹‡~Ž˜‚ ˜~ 4 € 5 ‘‡ ƒ• ‡•–•Œ ‡ƒ‡Œ •ƒ ~ƒ‚ ƒ—~–‚ ‡~Ž˜‚ ‚—‡‰– Œƒ …— Œ ‡ƒ…˜ ~Š ~‡‚ƒ ‚–‡‰Œ ‚•ƒŠ… ƒ~–‡ ‡~Ž˜‚ƒ –ƒ€ Š€Œ ‚•ƒŠ… ƒ„‡‚ —ƒ‰–Š “ƒ…Œ ‡‚—Š‰ ‚–ƒŒ˜ ˜Ž˜‡Ž ~Š— ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ‚Žƒ—~–‚ ‚•ƒŠ…‚ ‚•ƒŠ…‚ ˜”ƒŒ ƒ ƒŒ‚ ƒŽ‡‡Ž ‡Ž—‚ ‚—–ƒ‚‚ –…~Š ‚•ƒŠ… ‚ƒƒ‚Œ ƒŽŽ‡~ Š ƒ~† ‹ƒ—‡–‚ ‡‰ ‘‡‚ ƒ• ‚„ ‡‡Ž €ƒ„ ‡Ž –ƒŒ ‹~ …~ ƒ„‡‰ ‹‡—‡–ƒŒ ‡Ž— Š— ƒ„‡ ƒ~–‡ ‡‰ ‘‡‚ ƒ• ‰ ‚Œ‡‡˜‚ ‹–† ˜ƒŽƒ„‡‚ ˜•ƒŠ… ‹~ƒ ƒ‚–ƒ‚ƒ Š‡ ƒ~ ‚‡’Š ‹‡‡Œ‚ ˜ƒ—– ˜Š‚Ž‚ ‹†Œ ƒ”‡ ˜ƒ~–ƒ‚ ƒ•Ž ‚„ –—•‚ ‡’ Š—ŒŠ ‚—ƒ–‡‚ ƒ”Š ‚•ƒŠ…‚ ‹‰‚ ‹‡•Š…‚ ‡ ‡ƒƒ— ‡˜ƒ‚Œ ‡ƒŽ‡— ~ ƒ„‡Š “ƒ…Œ ‚–ƒŒ˜ ‚Ž˜‡Ž ~Š— ˜ƒ~–‚Š ˆ‡–” ˆ‡Š‚‚ ˆ—Œ‚ –—’~˜‡ ~Šƒ ‚—ƒ–‡‚Œ ‚Žƒ—‚ ’ƒ~ ƒ„‡‚ ˜•ƒŠ… –‰ƒ˜ ~Š  ‹‡”Œƒ ƒ„‡‚ ‡‰Ž ˜ƒŠƒ’ ƒ”‡Š ƒ ‚–‡†’‚Œ ˜ƒ– ‹‡Ž— ‘ƒŠ… –ƒ†’ ‹~˜‚ ƒŠ‚Ž˜‚ ‹‡—–ƒ‡‚ƒ —‡–ƒŒ‚ ˜–‡†’Œ ‚Ž— ‘ƒŠ… Š—ŒŠ ˆ‰ ‹‡Œ‡ƒŒ ƒ–‰ŒŽ –‰ ‹‡‰Ž‚Œ •Š…ƒ ‚—ƒ–‡‚ ƒ”Š ‡’‰ ƒ ”Œ ŠŠƒ‰ ”ƒ ‹–† ƒ–…~‚ Š—‚ƒ ‹‡Š— ”˜Œ‚ ‹‰‚ € ˜ƒŽ—Š ˜‡Ž ƒ•Šƒ… ‹–†ƒ ƒ„‡‚ Š‚ŽŒ Š— ˜ƒŽŒ~Ž ƒ—… ‹‡•„…ƒŒ ‚–ƒŒ˜‚ —…‡ ‡‡ƒ ‹‡‰Ž‚ ˜~ ‚Žƒ— ˆ– •Š…Šƒ ‹‰‚‚ ‡~Ž˜ ˜~ ‚Œ‰‚ ‹‡Œ’Š ‚Žƒ—~–‚ ‚•ƒŠ…‚ ˆ—Œ‚‰  ‚–•Œ ‚—ƒ–‡‚ ƒ” ‡’Š ‚—–ƒ‚‚ Š— ƒ~† ‹ƒ—‡– ˜ƒ~–Š ‡~ ˆ‰Š ‹~˜‚ ˜ƒ–‡‚ 3 Š— ‚ ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ‚•ƒŠ…‚ƒ ‹‡—–ƒ‡‚ ‡ ‚Žƒ—~–‚ ‚•ƒŠ…‚ ‡ƒ”‡Œ ƒƒŒ‡ ~Šƒ ‚–‡‰Œ ‰ ƒ—…‡‡ ~Š ‚–‡Š ‘‡Š…˜‰ ‡‡–‚ —–ƒ‡Š ‹‡’‰‚ Š— ‚ƒ – Š— ƒ’ƒ •Ž ‹€ ˆ‰ƒ ‚•Š… —–€Œ ƒ—‰– ‹‡–„ ‹‡—Ž~ ƒ~ ‹‡–… ‡Ž— ‹€ ˆ‰ƒ ‹‡…~ ‡Ž— : ‚–•Œ‚ ƒ~†‚ ‡•–•Œ‚ ‹ƒ—‡– ˜‰—Š ‚•Š… ˜ƒŠ‚ ‹‡ƒŒ” ‹‡˜ 2 ‚‡Š ƒŽƒ …~ ‘˜ƒ—Œ ˜‡ ‹ƒ—‡– ‡~ ‹‡—–€Œ ‡Ž— Šƒ’ …~ Š‰Š ˜‡”…Œ ‚Œƒ—– —–ƒ ‚Žƒ•‚ Š— ŒŒŒ‚ •Ž‚ƒ ‚•Š…‚ ˜‡”…Œ ƒ˜‡ ˜~ –ƒ‰ŒŠ ‚”ƒ– ‹‡…~‚ ƒ~† ‘ƒ˜‡— ‹‰‚ ‹ƒ—‡– …~ –…~ ’ƒ~ ƒ~ –€ ‚–ƒ– ‹‡…~‚ ‡ ‚•Š…‚ ˜•ƒŠ… ‹‡’ƒŽ ‹‡†–’ ‚Ž ‰ƒ –‡‰—Œ ~ƒ‚— ˜ƒ–‡ 2 Š ƒŠ— ‚Žƒ˜…˜‚ ‚Œƒ•‚ ˜~ Šƒ’ •Š‡… ‹‡…~‚ –˜‡‚ ~ŠŠ ˜’–Œ ‹‡…~‚ ‡ ˜ƒ’˜ƒ— ~†Œ …~ Š‰Š ˜‡”…Œ ƒ~† ‹ƒ—‡–‚ : ‡†’—Œ‚ ”Œ‚ …~ Š‰Š –ŒƒŠ‰ ˜Œ‡ƒŒ ‡˜Š ‚Ž‡‚ ƒ„ ˜ƒ’˜ƒ— ‚‡Š ‡ƒŽ‚ Š‰ƒ ‚•Š… ’ƒ~— ˜ƒ–ŒŠ ‹‡—–€Œ‚ ‡Ž— ‚•Š… –†Œ Š‰ Š— ˜‡”…Œ ˜ƒ‰„ —‡ ‹‡…~‚Œ ˜‡‡…Œ ‚„ ”Œ ˜ƒ’˜ƒ— ‹‡ƒŒ —–€Œƒ ‹‡ƒŒ ˜‡ ‹‡…~‚Œ …~ Š‰Š —‡ ‡—Œ ˜‡—Ž‚ ˜‡†’—Œ ‚Šƒ’ Š‰ †Œ‰Š ‹‡…~‚Œ …~ Š‰ Š— ‚Œ‰‚ –ƒ—‡~ ‹‡—–€Œ‚ ‡Ž—Œ …~ Š‰ ‚•Š… ‚—‡€ ˆ– ˜‡ ‚‡Ž ˜’ƒ˜ ‹‡…~‚ ‡Ž— Š— ‚Œ‰‚ ˆ–ƒ”Š ˜ƒ~Œ€ƒ ˜‡Žƒ”‡… ˜–Ž” ˜Ž•˜‚ Š‡•Œ ~Šƒ –ƒ† ‹‡‡ƒŽ‚ ‹‡˜‚—‰ ‹‡˜‚ …~Š ˜‡ŠŒ–ƒ’ ‚Ž‡…Œ— ˜ƒ–ŒŠ— —€ƒ‡ ƒ˜•„…~ƒ ‘˜ƒ—Œ —ƒ‰– ˜‡• —–€Œ ~˜Ž‰—ŒŠ ƒ~ –‰ŒŠ —–€Œ ƒ~ ˜‡ " ƒ " ‚ ƒ~ …~‚ ”Œ –ƒ—‡~Š ‚ƒ… ‡~ ~ŠŠ ~˜Ž‰—Œ ‡Œ‡ ~Š ŒŒŒ •Žƒ ‚Ž•‡ ~Š –‡‚„ ‚Žƒ• ˜‡—Œ ‚Ž‡…Œ— ‡–‚ ‘ƒ˜‡— ‹‰‚ : ƒ–˜’‚ ˆŒƒŒ ƒŒ ‡  ‹ƒ—‡–Š †‡–—˜ ‚’Œ ˜‰‡– ~ …~ Š‰ Š— ˜ƒ~Œ”‚ ƒ–•‡ ˜~ ƒ•‚ ‹‡…~‚ ‡ ‘ƒ˜‡— ‹‰‚ ˜‰‡–  ˆ–ƒ” Š‰ ~ŠŠ ƒŽƒ”–‰ ƒ˜‡ƒ ƒ—–€Œ ˜ƒ—Š …~ Š‰ Š— ƒ˜ƒ‰„ ‹‡—–€Œ‚ ‡Ž—Œ ˜’ƒŽ ˜ƒ–—’~ ˜Œ•ƒŒ ‚~—–‚ ˜Œ ‰ƒ –…~‚ …~‚ Š— ‚Œ‰‚ –ƒ—‡~ ~‚ Š— ƒ•Š… ˜—‡‰– ‹‡’˜ƒ—‚Œ …~ Š‰Š ‚Œ‡• ˜ƒ‰„ ˜Œ ‡•–•Œ‚ •ƒ…Š 29 ‘‡ ƒ~† ‘ƒ˜‡—‚ ‹‰‚ ‹ƒ—‡– € Š ˜ƒ‡…‡ ‡˜— ˜ƒ‡ƒŽ ƒ‡Š —–€Œ –ƒŒ ‹~ ‹‡‡Œ ‡–ƒ—‡~  ˆ–ƒ ƒ~ ‹‡…~‚ …~ –‡‚”˜ ‹‡Œ‡ƒŒ ‹‡–•Œ •’˜‚Š ˜‡Ž ˜ƒ‡…‡ 4  ‹‡‡Œ ‡–ƒ—‡~ ˆ–ƒ” ~ŠŠ ‡‚ : ‡•–•Œ ‡ƒ‡Œ –ƒ—‡~ Š•Šƒ ‚‡‡–‡Š ~Š ‡•–•Œ ‡ƒ‡ŒŠ ‹‰‚‚ Š …ƒƒŠ “ŠŒƒŒ –ƒŒ~‚ ˜ƒ–ŒŠ ‚•ƒŠ…ƒ ƒ…‡~ –ƒ†’ : ‚—‡‰– Œƒ …— ŒŒ –ƒ†’ ƒ~†Š ‹‡–ƒ—‡~‚ ˜~ ƒ~ ‘‰ —–’‚ Š‰ ‹ƒŠ—˜ ‡~ƒ …~ Š‰Š ˜ƒ‡ƒ‰„‚ ˜‡”…Œ ˜~†Œ ‚•ƒŠ…‚ ˜ƒ‡‚ ƒ„‡~ ‡ŒƒŠ—˜ –‡‚ ‘‰ ‚ƒƒ— : ˜ƒ’ƒŽ ˜ƒ–‚ ‹‰‚ ˜‰‡– ƒŽ˜Š ‚–•Œ Š‰ ‡Žƒ‡… ‚•ƒŠ… ‡•–•Œ ‘ƒ˜‡— ‹‰‚ ~ –‰Œ –ƒŒ ‹–† ‹~ ‹€ ‚–•Œ Š‰ ˜‡Žƒ‡… ƒ~† ƒŒƒ—‡–ƒ ‡•–•Œ ‘ƒ˜‡— “ŠŒƒŒ ‚‡Ž ˜’ƒ˜ ƒ~ •Ž‚Œ ~˜Ž‰—Œ ˆ–ƒ” ƒ~ —–€Œ ƒ~ ‹‡˜‚ …~ Š— ‹‡—–ƒ‡‚ ‡Ž—‚ –ƒ‚ ‡Ž ‡ ‹‰‚ ‰— ‹‡…~‚ ‡Ž— ‡‡… ƒ ~—ƒŽ‚ ˜~ –‡‚Š ‹‡Œ‡ƒŒ ‹‡–•Œ ŠƒŠƒ –˜ƒ‡ ‚–‚ ˆƒŒƒ ‰–ƒŒ ˜ƒ‡‚Š ŠƒŠ ‹‡…~‚ ‡Ž— Š— ‚‡€’ ˜ƒ–Š ˆ‰Œ Œ˜—Œ‚ Š‰ Š †’—Œ‚ ˜‡Š ‚‡Ž’ ‡‡…Š ‚Œ‰‚ –‡‚ ‡Ž—‚ –ƒ‚ ‡Ž ŠŠƒ‰ ‚…’—Œ‚ ‡…‡ ‚—ƒŽ~ : ‘ƒ˜‡—‚ ‹‰‚ ‰ƒ˜  ˜ƒ—€Ž˜Œ ˜ƒŒ€Œ ‡˜— –ƒŒ –—~ ‚– Š ˜Œƒ—˜ ‡‡…Œ ‘ƒ˜‡—‚ ‹‰‚ ‰ƒ˜ ‚‡Ž‚ ˜ƒ‡ƒ‰„ Š—ŒŠ ˜ƒŒ‰‚ƒ ‹‡—–€Œ‚ ‡ ˜†Š…ƒŒ ‚–’‚ –ƒ”‡Š ƒ”–‚ …Œ ~‡‚Š ƒ”–‚ ˆ‡~Œƒ ~ŠŒƒ ‡ƒ‡ ’ƒ~ Š‰‚ƒ ‘˜ƒ—Œ‚ —ƒ‰–‚ƒ ‚‡Ž ˜ƒ€‡– ˜ƒ–‡‚Œ ƒ~† ‘ƒ˜‡—‚ ‹‰‚ ‹ƒ—‡–Š ˜ƒŽ •Ž‚ ƒ~ –„ ‚Žƒ• ‡‡ Š ‡˜ …‡‡ ‹‰‚‚— ƒ—… ˜…•Š ƒŒ‰ —‡ ~˜Ž‰—Œ‚ ˜Œ ˜…†‚Š ‡Žƒ”‡… ƒŽ€ŽŒ ‘‡ƒ‚Š —‡ ‹‡Œ‡ƒŒ ‹‡–•Œ ‡‰ ‡‡”Š ‹€ ƒ— —–‡‡ –‚—‰ ‹‡…~‚ ‡‡ Š ‚Œ‰‚‚ –ƒ—‡~‚ : ‚–‚„~ ˜–‚ƒ ‘˜ƒ—Œ ˜‡ ‹ƒ—‡– € ‹ƒ—‡– ƒŽ‡‚ ‡ŠŒ‡†’ƒ~‚ ƒ–˜’‚—‰ ‹‡‡Ž‡ ƒ–˜’ –ƒŒ— ƒ—… ˜…•Š —‡ ‹‡‡Œ ‡–ƒ—‡~ƒ ‹‡†‡–—˜ ŠŠƒ‰‚ ~ŠŒ ˆ‡Š‚˜ ‡‡…Œ‚ ‘˜ƒ—Œ ˜‡ Š— –ƒŒ ƒŽ‚ ‚–•Œ Š•Š ‚‡‚ ˜‡Ž ~Š— ‚…—‚ Š†‡‚ ˜ƒ–Šƒ ‚‡‡–‡‚ –ƒ—‡~ ŠŠƒ‰ ˜ƒ€‡–…‚ ˜–‚ ~ŠŠ ˜ƒ–—’~ ƒ…Š “ŠŒƒŒ –ƒŒ~‰ ‘ƒ˜‡—‚ ‹ƒ—‡– ˜~ –‡‚Š ˜‡Ž ~Š— ‚–•Œ ƒ~† ‚–‚„~ ˜–‚ ‹ƒ—‡– ‡‡ Š ˜‡ŠŒ‡Ž‡Œ ‚Œ– ‘ƒ˜‡—‚ ‹‰‚ ˜~ ‹ƒ—–Š ‡–…Œ †’—Œƒ ˆ—Œ˜Œ …ƒ‰ ‡ƒ’‡‡ ˜ƒ~ƒƒ”ƒ ˜ƒ—ƒ–‡  ŠŽ‚ ‹ƒ…˜ ‚…Œ˜Œ‚ ‹‚ƒ— ‡ ‡‰–ƒ –—Œ Š ˜ƒ‰‚ aviezer@grauer-law.com Š‡‡Œ ‡‡Ž Š† ‹‚ƒ— 20 Š~–„‡ – –—Œ Š— ‚‰’‚Œ‚ ‡—‡Š—‚ Š‡€ ˜ƒŠƒ’ƒ ˜ƒ†Š…‚ ˜Š• 3 ‚~ƒƒ” ˜‰‡– ˜~–•Š ˜ƒ—…Œ 3 •ƒ‡‡’‚ ‘ ƒ~ –—Œ‚ –˜~ ‚„ ƒ˜‡ ˜ƒŒƒ• ˜ƒ˜‰ Š‡Š ‚–‡Š ‘‰ ƒ~ ‚–‡ ˜•Ž‚ ˜~–•Š ˜ƒ—…Œ 3 ‚—…ŒŠ ˜ƒƒ•Žƒ ˜ƒŽƒ–• ‚–‡ ˜—‡‰– ƒ~ –‰Œ ˜ ‚—‡‰– Œƒ …— Œ 3 ˆ—Œ˜Œ …ƒ‰ ‡ƒ’‡‡ ‡†–•Žƒ• “ƒ‡‡ ƒ~ ˜ ˜ƒƒ… –€ ~‡‚ ‡~ƒ ~—ƒŽ‚ Š— ˜‡ŠŠ‰ ‚–‡• ‚ƒƒ‚Œ ƒ„ ‚˜‰ ‡‰ –‚ƒ‡ ƒ’ƒ€Š ‚–•Œ Š‰ ƒ…Š —‡ƒ ‹‡…ƒ‡Œ ‹‡Ž‡‡’~Œ ‚• Š‰Š ‡‰ —€ƒ‡ ‡•–•Œ ‘ƒ˜‡— ‹‰‚ ‹‡—–ƒ‡ ‡ ƒ„‡ ˜•ƒŠ… ‹‰‚